”Thorshavn er vel stadig verdens mindste hovedstad, men for erindringens øje er den lige godt en storstad, ja, en verdensby.” I dag er byen vokset og forandret, men sjælen og varmen er den samme. Overalt på Færøerne [...] fælles historie, kultur og gensidig respekt. Her i Tórshavn, vores hjertes by, mærker man tydeligt den levende historie og det moderne liv, som går hånd i hånd. Vores kendte digter og forfatter William Heinesen [...] bånd mellem folk, der går langt tilbage og lever videre i vores daglige liv. Det er vores fælles ansvar at pleje denne arv, så den kan blomstre i takt med de udfordringer og muligheder, der følger med tiden
Heldur enn at skriva til Sosialin, so hevur Eivind Jacobsen valt at verja seg á Vágaportalinum, har hann í grein fullkomiliga flytir fokus frá veruliga trupulleikanum, sum er [...] landinum til annað endamál. Sambært Eivindi Jacobsen, so skuldi Sosialurin ikki havt kunngjørt hendan listan við hesum feløgum, sum hava kostað skattgjaldarunum hesar 100 milliónir [...] krónurnar. Eivind Jacobsen sigur, at Sosialurin átti at komið við eini umbering til Árna Gregersen og løgmann, sum hava fingið ávikavist slaka millión og slakar 300.000 krónur av hesi a
vikuni, at Sosialurin vísti á, at Kringvarpið ger seg inn á rúsdrekkalógina við at burturluta sterkt øl frá okkara fyri at lokka fólk at vitja heimasíðuna hjá Kringvarpinum. Men í morgun var [...] Kringvarpið skal kappast á ójøvnum og ósolidariskum grundarlag við privatu miðlarnar. Tá so handilsligu áhugamálini hjá nevndarformanninum sampakka so væl, sum í hesum føri, so [...] førum ikki uppá, at nakar politikari torir at siga, at handilslýsingar hoyra heima í privatu miðlunum. Líka so lítið, sum teir hava rygg til at geva Kringvarpinum tær fíggjarligu sømdir
vendingum segði hann, at Fólkaflokkurin alla tíðina visti, at tað var ómøguligt at hækka blokkstuðulin aftur. Tí gekk Fólkaflokkurin við til orðingina í samgonguskjalinum. Men kanska [...] milliónir og eina milliard. Hann endurtók eisini, hvussu lítið hann helt um avrikið hjá Jákupi Mikkelsen, frákoyrda landsstýrismanni, sum hevur sent sítt uppskot um rullandi fiskiloyvi í 12 ár til [...] ikki í landsstýrinum framyvir, hevur løgmaður sagt. Soleiðis eru tekin í sól og mána um, at løgmaður ætlar at stýra uttan um Fólkaflokkin – ella vil hann siga Fólkaflokkinum, hvør tað
Hoydal, siger i sit digt ?Verdens navle?: ?Til disse klipper, til disse knolde i det store hav ligger verden forankret, her er det sted hvor alting begynder og hvor alting når hen til sidst, ?? ?Men der er [...] for stort, at fortøjningen rives op, at navlebardunerne sprænges og verden kastes i drift? Klipperne vil blive liggende, men det er klart at det vil være en højst alvorlig sag for verden.? Her belyses på [...] venskab; disse barduner, der holder os sammen, når verden ellers ? af og til ? kastes i drift. Vi ønsker af hele vort hjerte, at I får nogle gode dage her sammen med os. Góðu fólk, latum okkum, sum siður er, rópa
sta partin av t??ini, men at ta? ikki var solei?is hesa fer?. - EB/Streymur v?ru ?f¿rir, tý i? teir komu aftur?aftur. Kanska investera ikki allir okkara n?g n?gv s??stu l¿tuna, men vit skuldu havt avgj¿rt [...] , og ? fleiri dey?b?ltsst¿?um v?ru teir vandamiklir og skora?u. Ta? gj¿rdu teir eisini, tý i? vit v?ru ý Ei?i, og vit h¿vdu tosa? n?gv um, at hetta ikki skuldi endurtaka seg, og hv¿r skuldi hava ýbyrgdina [...] aftari, tý i? vit h¿vdu fr?sparksroyndina, og so var ta? Sorin fekk mýli?, sum hann avgj¿rt ikki skuldi havt fingi?. Sonni Jensen sta?festir, at teir n?gvu av undanfarnu fer?unum hava megna? at sta?i? seg betri
vøllinum á Vágsei?i. N?ggja undirlagi? rokna teir vi? ver?ur lagt á í næstu viku, tá i? t?skararnir koma su?ur, eftir at teir nú eru lidnir á Toftum. Vágbingar eru væl kunna?ir um, at Skála megna?i at gera av [...] . Ta? er rættuliga ivasamt, um teir ver?a tøkir í morgin, men vit vóna ta? besta, ver?ur sagt av Skála, har teir ikki fjala yvir, at ta? hev?i veri? eitt gott úrslit, um teir høvdu fingi? eitt stig vi [...] til hús aftur. Skála hevur spælt tvær fer?ir spælt landskappingardyst á Vágsei?i. Í fjør vann VB 2?0, og í fyrraári? enda?i ta? málleyst.
omstigningsbillets tid. Men jævne var de folk, vi voksede op iblandt, og jævne var de mennesker, der glædede dit sind på din livsvej: den gamle morlil i det fjerne russiske rige som hjemme i Tórshavn. Ja, vi [...] Her levede vi, jævne folk, med alskens kalamiteter, indbyrdes skændsmål og sagsmål ? men vi hørte så inderligt sammen i vor hverdagskamp for udkommet. Når daggryet steg vældigt over os, når stormhavet skumfyldte [...] kabbelejer i hver lavning, og fædrenes marker, skærmet af lavgrå stengærder, duftende af timian og kløver ? og solen, den gyldne sol, som aldrig rigtigt gik ned. Siden søgte vi lærdom og visdom i syd og øst
verið skrivari, men er í farloyvi. Fyri hana vóru Regin W. Dalsgaard og Johnny í Grótinum skrivarar – og tað stóð á heimasíðuni hjá Løgtinginum so seint sum í síðstu viku, men nú stendur bara [...] Fólkaflokkinum í Løgtinginum, Johnny í Grótinum og Regin W. Dalsgaard, sum báðir búgva í Havn, lagt frá sær. Mona Breckmann Wescott, sum er eitt av fýra valevnum hjá Fólkaflokkinum í Havn, hevur verið [...] elag og nevndarlimir í ungmannafelagnum løgdu frá sær. Annika Olsen er farin úr flokkinum, Christian Andreasen hevur lagt frá sær sum floksformaður og stillar ikki uppaftur til løgtingsvalið
hementet i Mjørkadal. Borgmesteren i Thorshavn fik i lørdags, efter »Dannebrog«s afrejse, et telegram fra kongeparret: Hjertelig tak for al gæstfrihed og venlighed imod os under vort besøg i Thorshavn [...] Dronning var paa vej ud i bilen efter besøget, traadte en lille pige sammen med sin mor, begge klædt i færøsk nationaldragt, frem, og overrakte Hendes Majestæt en dukke, ligeledes klædt i færøsk nationaldragt [...] besøgte Færøernes ældste kirke, bygget i 1833. I en kort redegørelse over bygdens og kirkens historie, fortalte bygdens forstanderskabsformand om de antikke ting, kirken har i dag, bl. a. en kirkebog fra 1865