Hvannasund: kl. 12, konfirmatión, Elsa Funding Miðvágur: kl. 12, altarg., David Johannesen Leiti: kl. 12, Hov: kl. 16, Marianne Telling Vestmanna: kl. 11, konfirmatión I. P. Dam Kvívík: kl. 12, M. Bæk, kl. 17 [...] Hansen syngur. Mánakvøldið kl. 20 Kvinnumøti. Kl. 20 venur Manskórið. Meinigheitin í Hoyvík á Brekku 3 Sunnudagin kl. 11 Gudstænasta, ongin sunnudagsskúli og møti. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Øll eru [...] Saron, Vestmanna Leygardagin kl. 15 til 17.15 Bíbilseminar. Evni: Andi, sál og likam við Dánial á D. Jacobsen. Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti við Jóhan Hendrik Hansen. Mánadagin kl. 20 Húsmøti hjá Olevinu

Reinert Hansen Øravík: kl. 12.15, altarg., Jónsvein Bech Hov: kl. 11, altarg., Sumba: kl. 17, Marianne Telling Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 18 møti v/ Osbjørn Joensen. Mánakvøldið [...] Nólsoy: kl. 12, konfirmatión, Sonja Klein Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Argir: kl. 11, Heri Joensen Hvalvík: kl. 12, Inga Poulsen Dam Norðskála: kl. 10.40 skriftamál [...] ringja og spyrja um alt, sum hevur við sinnistrupulleikar at gera á tlf. 322544. Javni Hoydalsvegur 40 3. hædd (ovast). Skrivstovan er opin týs-, miku- og hósdag kl. 9-12. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827

Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Hvalba: kl. 16.30, deknagudstænasta Hov: kl. 12, Marianne Telling Tvøroyri: kl. 11, altarg., Jónsvein Bech Gamlaárskvøld 31. des. Vesturkirkjan: [...] kl. 17.30 takkargudstænasta í Mariukirkjuni. Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Hóskvøldið 3. januar kl. 20.00 Taizé-kvøld í Kerit. Ebenezer Í dag leygardag, barnaveitslur: 7 ár og yngri kl. 15 [...] Týsdag-fríggjadag kl. 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Hósdagin 3. januar kl. 10-17 Opið hús Fríggjadagin 4. januar kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum

Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk, talvan gongur fyri KFUK í Havn Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen, altarg. Talvan gongur fyri Heimamissiónini Kirkjubøur: kl. 12, Heri Joensen, talvan gongur fyri [...] Hammer. Talvan gongur fyri føroysku Heimamissiónini í øllum kirkjum í Norðoya vestara prestagjaldi Hov: kl. 12 12, Porkeri: kl. 14, Marianne Telling Rituvík: kl. 11, altarg., Meinhard Bjartalíð Tjørnuvík: [...] frá teirra trúboðaragerningi í Tansania. Filmur verður eisini vístur. Missiónsvikan byrjar sunnudagin 3. feb. og heldur á til 10. feb. Sunnudagin kl. 18 Familjumøti, Frits Thomsen talar. Barnakórið í Thabor

Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11, Sverri Steinhólm Nólsoy: kl. 12, Sonja Klein Leiti: kl. 12, altarg., Hov: kl. 15, altarg., Marianne Telling Sjóvar kirkja: kl. 12, altarg [...] ringja og spyrja um alt, sum hevur við sinnistrupulleikar at gera á tlf. 322544. Javni Hoydalsvegur 40 3. hædd (ovast). Skrivstovan er opin týs-, miku- og hósdag kl. 9-12. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827 [...] og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D 8000 Århus C Tel. 86 18 06 04 Teldupostur: aaarstova@hotmail.com Café?in er opin mánadag til hósdag

Steinhólm Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Nólsoy: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk Hestur: kl. 12, Bergur D. Joensen Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Hans E. Hammer. Kl. 20.30 Jólakonsert Klaksvíkar Sjúkrahús: [...] nýggjulestra gudstænasta (Hósvíkar ungdómskór syngur) Emil Olsen Gøtu: kl. 12, Martin R. Jacobsen Hov: kl. 12, Porkeri: kl. 18 altarg., Marianne Telling Sandavágur: kl. 12, David Johannesen Vestmanna: [...] hús. kl. 16.00 Dreingjakórið Undir Brúnni syngur. Tilhaldið verður afturlatið 21/12 og letur uppaftur 3. januar 2002. Vit ynskja øllum eini góð og hugnalig jól og eitt gott nýár. Tað er altíð ein krókur í

húsinum á Brekku 3, kl. 14 Sunnudagsskúli í Hoyvíkar skúla. Onki møti verður kl. 18. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti í húsinum á Brekku 3. Í samb. við at húsini hjá Meinigheitini, á Brekku 3 í Hoyvík, verða [...] sunnudagin 3. feb. og heldur á til 10. februar. Leygardagin kl. 9.45 Morgunbreyð. Bíbliutími v/ Ásbjørn Jacobsen. Evni: »Heilaga samfelagið«. Kl. 16 Barnamøti v/ Marjun Biskupstøð. Kl. 20 talar Bergur D. Joensen [...] Jógvan Fríðriksson Miðvágur: kl. 12, David Johannesen Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11, Hov: kl. 14, Ólavur Rasmussen Nardus samkoman í Havn Evangel. møti við Torkil Terkildsen og Ole Rydland

medvirkar Argir: kl. 11, Bergur D. Joensen Hvítanes: kl. 11, Bjarni Bæk Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Søldarfjørður: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Gøta: kl. 11, Kjartan Mørkøre Hov: kl. 11, Erland Beder Porkeri: [...] Húsmøti verður týsdagin kl. 19 í Syðrugøtu hjá Mikkulinu Magnussen. Aglow, Klaksvík Møti verður í Bøgøtu 3, 25. mai kl. 20. Allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli

Leygardagin 16. des. Fríðrikskirkjan: kl. 20 »Vit syngja jólini inn« við kórsangi, felagssangi og upplestri 3. sunnudagur í advent Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10.00, og Norðoya Vistarheim: kl. 14.30, N. P. Danielsen [...] gudstænasta, Norðskála: kl. 19.00, níggju-lestra gudstænasta, Emil Olsen Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur D. Joensen Hósvík: kl. 12.00, altarg., Marjun Bæk. (Talvan gongur í Hósvík, Hvalvík, Haldarsvík og Tjørnuvík [...] Sjómanskirkjuna). Miðvágur: kl. 12.00, David Johannesen Fríðrikskirkjan: kl. 11.00, altarg., Jónsvein Bech Hov: kl. 12.00, Erland Beder Vágur: Jólakonsert kl. 15.00. Heri Joensen lestur teir 9 lestrarnar ? Lucia

Røktarheim: kl. 14.30, Meinhard Bjartalíð Vesturkirkjan: kl. 11.00, Heri Joensen Argir: kl. 11.00, Bergur D. Joensen Funningur: kl. 12.00, messa, Gjógv: kl. 17.00, messa, Emil Olsen Leirvík: kl. 12.00, altarg [...] Danielsen Haraldssund: kl. 12.00, altarg., Hans Eiler Hammer Húsavík: kl. 12.00, altarg., Jákup R. Hansen Hov: kl. 12.00, altarg., Elsa Funding Tvøroyri: Petur Martin Rasmussen Frá Ebenezer Sunnudag kl. 12.00 [...] 20.00. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf