Útistova, húsast úti í Grøv og frítíðarskúlin, Sornhúsið, í kjallaranum í hølunum hjá Klaksvíkar Húsmøðrafelag niðri við fótbóltsvøllin. Men bæði eru ein partur av Mylnuhúsinum, sum í fyrstuni hevði egnan [...] vóru einans tvey børn í skúlaaldri tá. Og tá húsaðust tey undir sama taki sum hini. Í dag eru tey omanfyri seksti í tali. - Eg haldi, at vit nøkta tørvin á hesum økinum. Eg veit so í øllum førum ikki um [...] Klaksvík: Hanna Thøgersen er leiðari í Mylnuhúsinum. Hanna sigur, at stovnurin er vaksin avbera skjótt. Børnini, sum eru í Mylnuhúsinum, eru frá vøggustovualdri og upp til átta ár. Á stovninum sjálvum

flett, og skinnið á beinunum verður garvað og gjørt til teppi, sum verða brúkt í dukkuhúsum. Frítíðarskúlin hevur eitt verkstað í gamla íshúsinum og har koma hornini til høldar. Børnini gera ymsar lutir úr [...] annað. Mánadagin gjørdu børnini rullupylsu og í gjár var blóðpylsa á skránni. Frítíðarskúlin hevur fingið fatur avroði av fleiri lombum, so børnini sleppa øll upp í part at seyma og gera blóðpylsu. Parturin [...] Men tey fægstu hava tikið lut sjálv. Og tað hava tey møguleika fyri í frítíðarskúlanum. Í fjør vóru starvsfólkini á frítíðarskúlunum í Havn á skeiði, har tey fingu íblástur til, hvat kann fáast burtur úr

158 børn Spælistovan hjá dagrøktini í Nes kommunu er í leigaðum hølum við Høganesveg, men frítíðarskúlin húsast í egnum hølum, sum kommunan hevur keypt á Brekkukletti. Í frítíðarskúlanum verða umleið 40 børn [...] stovnurin kann taka ímóti øllum børnum í barnagarðsaldri. Borgarstjórin vísir á, at dagrøktin í kommununi er normerað til 65 børn, men tá nýggi barnagarðurin verður tikin í nýtslu eftir summarfrítíðina, fer [...] Í sínari kunning til borgararnar í Nes kommunu, nú roknskapurin fyri árið 2010 er borin á dyrnar, vísir borgarstjórin, Símin Johannesen á, at dagstovnurin á Svangaskarði einans rúmar sjálvum barnagarðinum

kommunu fyri 2012. Sum tað sæst í aðrari grein her á Portalinum, var rættiligt rok á býráðsfundi í Havn í gjárkvøldið, tá ið Levi Mørk, sum annars er limur í samgonguni í Tórshavnar Býráði, ikki vildi atkvøða [...] rnir skulu spara. - Í 2009 var sparingin 1,5 million og í fjør varð eisini spart 1,5 million og er aftur ætlanin at spara 700 krónur fyri hvørt barnið. Men nú tolir frítíðarskúlin ikki at spara meir. Sjálvur [...] at spara á dagstovnaøkinum, har ætlanin annars er at spara 1,3 millión krónur í 2012. - Men tað er serliga ætlaða sparingin í frítíðarskúlunum, sum eg heilt avgjørt ikki vil góðtaka, leggur hann afturat

Við nógva byggivirkseminum í bygdini er ferðslan bæði tung og vandamikil, samstundis sum sýnið hjá smáu skúlabørnunum er út av lagi vánaligt. Í roynd og veru er als onki sýni í svinginum har børnini skulu [...] skulu yvirum. Ikki bara á veg í og úr frítíðarskúla, men eisini í frítíðini, tá tey hittast á spæliplássinum. Foreldrini í bygdunum báðum, Velbastað og Kirkjubø, hava stóran ampa á sær, tá børnini ganga niðan [...] hendir onki, sigur Brynhild Høgnadóttir, óttafull mamma og limur í staðbundnu nevndini. Seinast nevndin var á fundi við býráðið var í november í fjør, og tá vóru boðini, at arbeiðið verður sett á eitt ráðf

Í seinastu viku arbeiddi Frítíðarskúlin í Stoffalág 60 við evninum rørðsla og heilsa, har dentur var lagdur á at eta sunt og at røra seg. Heilsusysturin Jóngerð Poulsen var á vitjan og greiddi børnunum [...] heilsu at gera og límaðu á pappír og hongdu tað upp. Vikan endaði við at øll dansaðu Hip Hop í fimleikarhøllini í Eysturskúlanum har dansilærarinnan Iris frá Yndi legði børnunum lag á at dansa. Endamálið [...] at røra seg. Skipað var fyri ymiskum tiltøkum ígjøgnum alla vikuna, børnini svumu, sparkaðu fótbólt í Gundadali og spældu ymisk rørðsluspøl uttandura. Tey kliptu myndir úr bløðum - ymiskt sum tey hildu

hesum aldri í Kirkjubø, á Velbastað og í Syðradali tilsamans. Ungdómstilboðið fer at halda til í somu hølum, sum frítíðarskúlin í dag húsast í. At byrja við verður tilboðið opið mikukvøld og fríggjakvøld. [...] Fyri jól í fjør samtykti býráðið í Havn at seta nýtt ungdómstilboð á stovn á Velbastað. Stígur kom í ætlanina, tá koronafarsóttin tók seg upp fyrr í ár, men kommunan hevur arbeitt víðari við fyrireikingunum [...] fyri børn í skúlaaldri, sum er opið annað hvørt fríggjakvøld. Í samráð við tað tilboðið leggur kommunala ungdómstilboðið seg eftir at arbeiða við ungum í aldrinum 14 – 18 ár. Tað eru umleið 30 ung í hesum

forskúlin Gluggin hjá Tvøroyrar kommunu verða stongd, nú reingerðarfólkini eru farin í verkfall. Tað siga tey í Tvøroyrar kommunu í dag. Víst verður á, at reinføri er ein sera týðandi partur á dagstovnunum, og [...] undantøk verða givin: * Vøggustovan verður stongd frá í dag, mikudagin 15. mai * Barnagarðurin verður stongdur frá og við fríggjadegnum 17. mai * Frítíðarskúlin verður stongdur frá og við týsdegnum 21. mai * [...] Vit fylgja støðuni, og henda broytingar, fara vit at kunna um tað alt fyri eitt, siga tey í Tvøroyrar kommunu í dag.

at kunna taka í móti 100 børnum. Í nýggja dagstovninum verða bæði vøggustovu- og barnagarðspláss, eins og ætlanin eisini er, at frítíðarskúlin skal húsast undir sama taki. Í Sørvági er í dag, umframt [...] og snikkaraarbeiðið í samband við nýggja dagstovnin í Sørvági. Jørð- og betong arbeiðið er gjørt í vetur. Alt arbeiðið við útgrevstri og kloakkering varð gjørt av Kristiani Olsen í Sørvági. Síðan er s [...] var Gutti Guttesen í Bø, sum stóð fyri tí arbeiðinum, sigur borgarstjórin í Sørvági, Jákup Suni Lauritsen. Borgarstjórin sigur, at nýggi dagstovnurin er ætlaður at hýsa gott 80 børnum í fyrsta umfari, men

at stovnurin hevur størri rasarúm í mun til lønarútreiðslur. Kommunan sigur, at í ár verður nýggi frítíðarskúlin tikin í nýtslu, og nýtt spælipláss verður sett upp í Korndalsgarði. [...] og kann brúkast til mentanar- ella ítróttarvirksemi í 2020. Talan er um eina royndarverkætlan sum skal endurskoðast við árslok 2020. – Barnagarðsøkið í Eiðis kommunu hevur eisini fingið hægri raðfesting [...] hevur verið: Vøggustovubarn 10,5 tímar um vikuna og barnagarðsbarn 5,5 tímar um vikuna. Hetta broytist í 2020 til ávíkavist 11 tímar fyri hvørt vøggustovubarn og 6 tímar til hvørt barnagarðsbarn. Bygdaráðið