20.15 Derhard Jógvansson Miðvágur: kl. 20 Hanus á Gørðum Tjørnuvík: kl. 19 Martin R. Jakobsen Vík: kl. 20.15 Martin R. Jakobsen Hósvík: kl. 20 Henning Bøgesvang Miðvágs kirkja: kl. 20 Hanus á Gørðum, prædikar [...] Eftir gudst. verður boðið til drekkamunn í missiónshúsinum Skopun: kl. 12 Jákup R. Hansen Fríðrikskirkja: kl. 11 Martin R. Jacobsen Miðvágur: kl. 11 David Johannesen Sandavágur: kl. 18 Emil Olsen Norðskála: [...] Sverri Steinhólm Gøta: kl. 20 David Johannesen Eiði: kl. 20 Hanus á Gørðum Norðskála: kl. 20 Martin R. Jacobsen Porkeri: kl. 18.30 Inga Dam Vágur: kl. 20 Inga Dam Vestmanna kirkju: kl. 20 Anne Mette Klementsen

Fuglafjarðar kirkju: kl. 20 Niels Pauli Danielsen Vestmanna: kl. 17 Inga Poulsen Dam Skopun: kl. 20 Jákup R. Hansen Vágur: kl. 20 Patrick de Neergaard Sjóvar kirkja: kl. 20 Símun Jacobsen, altarg. Skála kirkja: [...] Bíbliufelagið Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Christianskirkjan: kl. 11 Magnus B Jørgensen, altarg. Kunoy: kl. 12 Hanus á Gørðum, altarg. Gjógv: kl. 12 Emil Olsen, messa Funningur: [...] kirkja: kl. 17 Meinhard Bjartalíð. Barnakór syngur. Talvan gongur fyri Bíbliufelagið Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen. Nýggjársdag gongur talvan í Sandoyar prestagjaldi fyri Bíbliufelagið Kollafjørður: kl. 12 Theodor

grønlendsk gudstænasta Tvøroyri: Ólavur Rasmussen, altargangsgudstænasta við konfirmantum Sandur: Jákup R. Hansen kl. 12, altargongd Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Niels Pauli Danielsen Kunoy: kl. 12, altargongd [...] 10-14. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827 · fax 310557 email: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Deyvafelag [...] ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748 Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 E-mail: ffaalborg@mail.tele.dk Álaborg er opin soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17

kl. 14.30 Sjóvar kirk: Jógvan Fríðriksson kl. 11.00 Kollafjørður: Marjun Bæk kl. 11.00 Sandur: Jákup R. Hansen kl. 12.00 Adventkirkjan Frá leygardegi 13. juli og til og við 10. august verður farið í kirkju [...] síggjast á heimasíðuni, www.javni.fo Fax: 310557 · Teldupostur: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. [...] lesa bløðini, spæla kort og keypa tær ein kaffimunn. Føroyingafelagið í Aalborg Lille kongens gade 10B, tlf. 98 13 63 30 email: alaborg@alaborg.dk Álaborg er opið soleiðis: Fríggjadag 17-19 og Leygarkvøld

Joensen kl. 11.00. Kirkjan fyllir 125 ár Hvalvík: Mogens Tilsted Christensen kl. 12.00 Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 11.00, altargongd Norðskála: Emil Olsen kl. 12.00, messa, skriftamál kl. 11.40 Skála: [...] altargongd. Talvan gongur fyri Guds orðs boðan Glyvrar: Meinhard Bjartalíð kl. 11.00 Skálavík: Jákup R. Hansen kl. 12.00, altargong Sandvík: Ólavur Rasmussen kl. 12.00 Sumba: Patrick de Neergaard kl. 12 [...] Tórshavn Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller ? Mærsk A/S. Tilmeldingarskjal fæst við at venda sær til felagið á tlf. 590100 ella um teldupost:

altargongd Kollafjørður: Marjun Bæk kl. 11.00 Saksun: Mogens Tilsted Christensen kl. 11.00 Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 11.00 Fríðrikskirkjan: Meinhard Bjartalíð kl. 11.00, altargongd Søldarfjørður: Meinhard [...] Tórshavn Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller ? Mærsk A/S. Tilmeldingarskjal fæst við at venda sær til felagið á tlf. 590100 ella um teldupost: [...] Tlf./fax 311419. Upplatingartíðirnar eru: hvønn hósdag kl. 16.30-18. Deyvafelag Føroya Íslandsvegur 10B Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 317597, fartlf. 222381, skrivitlf

kl. 12.15 Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 11.00 Fuglafjørður: Uni Næs kl. 11.00 Húsavík: Jákup R. Hansen kl. 12.00 Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11.00: Møti. Kunningarstjóri í Frelsunarherinum [...] Guds orði. Øll eru vælkomin. Adventkirkjan Leygardagin kl. 11.00: Barnabíbliutími og gudstænasta, Aase B. Olsen. Frá leygardegi 13. juli og til og við 10. august verður farið í kirkju kl. 11. Ebenezer Sunnudagin [...] síggjast á heimasíðuni, www.javni.fo Fax: 310557 · Teldupostur: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu.

kl. 17, altargongd Í Hvalba og Øravík gongur talvan fyri Føroysku Sjómansmissiónina Skálavík: Jákup R. Hansen kl. 12.00 Porkeris kirkja: Sunnudagin gongur talvan fyri Føroysku Sjómansmissiónina Talvan gongur [...] mikudag frá kl. 9.30-17.30. Heimasíðan: www.amnesty.fo Teldupost: Amnesty-Amnesty.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Føroya [...] radgevingin@radgevingin.dk Heimasíða: www.radgevingin.dk Føroyingafelagið í Aalborg Lille kongens gade 10B, tlf. 98 13 63 30 email: alaborg@alaborg.dk Álaborg er opið soleiðis: Fríggjadag 17-19 og Leygarkvøld

kl. 11, altargongd Funningur: Emil Olsen kl. 12, messa Eiði: Martin R. Jacobsen og Emil Olsen kl. 17, messa Fríðrikskirkjan: Martin R. Jacobsen kl. 11 Hósvík: Marjun Bæk kl. 12 Haldórsvík: Inga Poulsen [...] Marianne Telling kl. 11, útvarpsgudstænasta við Ljómi Sumba: Ólavur Rasmussen kl. 12.00 Skopun: Jákup R. Hansen kl. 12 Sjóvar kirkja: Undir gudstænastuni sunnudagin kl. 12 syngja Símun Rasmussen av Strondum [...] 313897, e-mail: jwimport@post.olivant.fo Nakað av bókum eru til láns hjá felagnum. Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. MBF

kl. 11 Skúvoy: Sverri Steinhólm kl. 12, altargongd Miðvágur: David Johannesen kl. 11 Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 11 Porkeri: Marianne Telling kl. 12 Sumba: Marianne Telling kl. 17 Vestmanna: Inga Poulsen [...] Leirvík kl. 14.00. Tilmelding á Kunningarstovuni í Eysturoynni tlf. 449449 og 444860. Teldupostur: infoey-r@post.olivant.fo og infoey-f@post.olivant.fo Eysturoyar Gongufelag Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan [...] síggjast á heimasíðuni, www.javni.fo Fax: 310557 · Teldupostur: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu.