fyri hvønn ársfjórðing, so vit kunnu siga fólki hvat gongur fyri seg í húsinum. Í dag verður Barbara sýnd fyri seinastu ferð í Klaksvík, og áhugin fyri at síggja filmin hevur verið stórur. ­ Vit væntaðu [...] desember. Og ein av døgunum fyri jól verður eisini jólahugni í og uttanfyri Atlantis. Filmsfelag fyri børn Børnini sleppa eisini í biograf í Klaksvík, tí gjøgnum veturin verða serliga sýningar fyri teimum. [...] álvara fara at myrkjast, verður undirhaldið í húsinum gjørt meiri fjølbroytt. Í síðstu viku kom út ein bóklingur, sum greiður frá øllum tí, sum fer at henda í Atlantis árið út. Snotuliga skráin staðfestir

fyri hvønn ársfjórðing, so vit kunnu siga fólki hvat gongur fyri seg í húsinum. Í dag verður Barbara sýnd fyri seinastu ferð í Klaksvík, og áhugin fyri at síggja filmin hevur verið stórur. ­ Vit væntaðu [...] desember. Og ein av døgunum fyri jól verður eisini jólahugni í og uttanfyri Atlantis. Filmsfelag fyri børn Børnini sleppa eisini í biograf í Klaksvík, tí gjøgnum veturin verða serliga sýningar fyri teimum. [...] álvara fara at myrkjast, verður undirhaldið í húsinum gjørt meiri fjølbroytt. Í síðstu viku kom út ein bóklingur, sum greiður frá øllum tí, sum fer at henda í Atlantis árið út. Snotuliga skráin staðfestir

fyri hvønn ársfjórðing, so vit kunnu siga fólki hvat gongur fyri seg í húsinum. Í dag verður Barbara sýnd fyri seinastu ferð í Klaksvík, og áhugin fyri at síggja filmin hevur verið stórur. ­ Vit væntaðu [...] desember. Og ein av døgunum fyri jól verður eisini jólahugni í og uttanfyri Atlantis. Filmsfelag fyri børn Børnini sleppa eisini í biograf í Klaksvík, tí gjøgnum veturin verða serliga sýningar fyri teimum. [...] álvara fara at myrkjast, verður undirhaldið í húsinum gjørt meiri fjølbroytt. Í síðstu viku kom út ein bóklingur, sum greiður frá øllum tí, sum fer at henda í Atlantis árið út. Snotuliga skráin staðfestir

verða meðan íslendararnir eru í Føroyum. Fundurin í gjárkvøldið var fyri innbondum vinnulívsfólki, politikarum, hægri skúlum og øðrum. Og í kvøld sleppur almenningurin í Klaksvík so fram at, tí kl. 19. 30 [...] undirsjóvartunnil um Leirvíksfjørð tikið seg uppaftur, og í fjølmiðlunum hevur kjakast verið um hetta. Málið hevur stóran áhuga í Klaksvík, og í lokalblaði norðoyingar, Norðlýsinum, hevur nógv verið at [...] kommuna hevur í løtuni vitjan av íslendskum gestunum, og tað er ikki tilvildarligt hvørjir teir eru. Tað eru Gísli Gíslanson og Gunnar Sigurðsson, sum eru ávíkavist borgarstjóri og formaður í býráðnum á Akranesi

? Barnaansingin er uttan iva ein stórur trupulleiki í Havn, tí har eru bíðilistarnir langir, men sami trupulleiki eru kortini í øðrum kommunum við. ? Mær dámar einki fólkafloksmátan hjá Kristian Magnussen [...] leggja niður ansingarpláss. ? Úrslitið verður tí, at vit fáa fleiri ansingarpláss í Havn, meðan tilsvarandi færri verða í øðrum kommunum. ? Hetta haldi eg ikki kann vera meiningin við politikkinum hjá l [...] tekur ein burtur úr bólkinum - nú hann hevur havt ein fund undirhonds við Leiv Hansen, borgarstjóra í Havn. Jóannes Eidesgaard sigur, at hann má taka hattin av fyri kommununum, sum eru so væl skipaðar.

KLAKSVÍK: Býráðssalurin í Klaksvík var mikukvøldið karmur um kunnandi fund um undirsjóvartunnilin á Akranesi í Íslandi. Borgarstjórin og formaðurin í býráðnum vitjaðu í Klaksvík, og teir greiddu frá arbeiðnum [...] sum í Føroyum hava vit seinastu 10 árini upplivað, at fólk flyta av smærru plássunum og til høvuðsstaðin. Í 1986 búðu 55% av fólkunum í Íslandi í Reykjavík, men nú er talið vaksið til 59%. Síðst í 80¹unum [...] Klaksvíkar kommunu hava verið í Íslandi og vitja í hesum sambandi, og nú gekk ferðin hinvegin. Býirnir líkjast Gísli Gíslanson legði fyri at tosa um, hvussu nógv Akranes og Klaksvík líkjast. Fólkatalið er á

eru frammi í dag, veruleiki, kann í Norðoyggjum verða sett á stovn fiskasøla, ið kann fáa alstóran týdning fyri menningina av fiskasøluvirksemi í økinum. Um allar vørur, sum framleiddar verða í økinum, verða [...] sum kann fíggja sølu av fiskavørum. Vinnulívsráðið í Klaksvík hevur tikið evni upp, og í tíðindaskrivi sigur ráðið, at hetta mál verður viðgjørt í vetur, um áhugi er fyri tí. ­ Tað eru stórir fyrimunir [...] ber ístaðin til at hesin umboðar allar framleiðslueindarnar í økinum, sigur Óli M. Lassen, sum er næstformaður í Vinnulívsráðnum Í Klaksvík. ­ Við at gera samstarv millum eindirnar fáa vit størri vøru

skal arbeiðast við í komandi tíðum. Men vit ynskja framhaldandi at fáa hugskot frá vinnuni og at vinnan verður sjónlig í komandi tíðum, soleiðis at vit í felag kunnu menna virksemið í Norðoyggjum. Ein stórur [...] avleiðing verður marknaðarføring av virkjum í lokalsamfelagnum. Um tað skal eydnast at fáa økt virksemi í økinum er neyðugt, at tey skip, ið koma til bryggju í Klaks-vík sum úrslit av marknaðarátakinum hjá kommununi [...] Klaksvíkar Havn kann hugsast, at tann vøkstur, ið hevur verið hjá fleiri havnum í Føroyum, eisini kann gerast veruleiki í Klaksvík. Í hesum sambandi kann verða neyðugt at fáa samskipað virksemi og veitingar og

tað gjørdist so til Tiðnað. Bólkurin hoyrir heima í samkomuni í Betesda í Klaksvík, og tað eru fyrst og fremst sangir, sum eru sungnir har í samkomuni og í øðrum samkomum kring landið, sum verða útgivnir [...] hoyrt okkum sungið, kenna okkara tónleik aftur. Fløgan Fløgan er upptikin í Betesda í Klaksvík, í upptøkuhølunum á Fløtum í Havn og í útvarpshøllini. Umframt tey fýra, sum syngja, hoyrir Dávur Johannesen eisini [...] veruleiki, hon er framleidd og fyrst í næstu viku ber til at ogna sær hana í sølubúðunum. ­ Tað er ringt at seta tónleikin hjá okkum í bás, men vit eru trúgv ímóti fólkunum í samkomuni, sum hava hoyrt okkum

tað gjørdist so til Tiðnað. Bólkurin hoyrir heima í samkomuni í Betesda í Klaksvík, og tað eru fyrst og fremst sangir, sum eru sungnir har í samkomuni og í øðrum samkomum kring landið, sum verða útgivnir [...] hoyrt okkum sungið, kenna okkara tónleik aftur. Fløgan Fløgan er upptikin í Betesda í Klaksvík, í upptøkuhølunum á Fløtum í Havn og í útvarpshøllini. Umframt tey fýra, sum syngja, hoyrir Dávur Johannesen eisini [...] veruleiki, hon er framleidd og fyrst í næstu viku ber til at ogna sær hana í sølubúðunum. ­ Tað er ringt at seta tónleikin hjá okkum í bás, men vit eru trúgv ímóti fólkunum í samkomuni, sum hava hoyrt okkum