búsitandi í Tórshavn, 96 ár. Malla Devine,Tórshavn, ættað av Argjum, 77 ár. 12. desember Svanhilda Jacobsen á Glyvrum, vanliga nevnd Durna, 80 ár. Jóna Thomassen, fødd Joensen, ættað úr Vági, búsitandi í Havn [...] Havn, 69 ár. Olivia Sørensen, Klaksvík, 88 ár. Solveig Weihe, fødd Mouritsen, búsitandi í Værløse, 65 ár. 14. desember Hans Arni Ellefsen, Miðvágur, 80 ár Lina Arge, Tórshavn, 85 ár 15. desember Laina Hansen
ár. Hjalmar Sílbjørg, Klaksvík, ættaður úr Kunoy, 75 ár. Erling Nielsen, ættaður av Sandi, bús. á Eiði 31. mars Jacob Adrian Hansen, í Leirvík, 81 ár. 01.apríl Ásmund Davidsen, í Elduvík, 41 ár. 01. apríl [...] 26. mars Hjalmar Guttesen, Tórshavn, 54 ár. 27. mars Alma Joensen í Sumba, 75 ár. Ebba Wore, fødd Gregersen, ættað úr Syðrugøtu, 87 ár 28. mars Sunnvá Johansen, Miðvág, 68 ár. 30. mars Erling Nielsen,
yvir í Vestmanna. Á keiøkinum høvdu fyrireikararnir skipað fyri, at samarittarnir hjá Reyða Krossi gingu vakt og ansaðu eftir teimum bátunum, ið lógu við kei. Um kvøldið varð skipað fyri dansi í ítrót [...] ítróttarhøllini, har Country bólkurin í Klaksvík spældi. Frá fyrireikarunum frætta vit, at góð 700 fólk vóru til dansin. Inn komu tilsamans 90.000 krónur, men tá eru útreiðslur og annað ikki roknað frá.
sum verður konditiónsvenjari, fáa kvinnuliðið í rætta formin til komandi kappingarár. Stjørnan hevur seinastu tvey árini vunnið ávíkavist gull og silvur í landskappingini, og nú verður hol sett á hond [...] Klaksvík: Tað verður Geir Wardum, sum nú skal venja besta kvinnuliðið hjá Stjørnuni. Venjarin seinastu árini, Rógvi Nielsen, flytir til Havnar at verða venjari. Geir Wardum hevur drúgvar royndir sum h [...] hondbóltsarbeiðið aftur. Mánakvøldið klokkan 21.00 hevur Stjørnan ársfund á loftinum í KÍ-høllini.
fitta líttla beiggjan, ið kom í heim á Herning Sygehus. Hann var 49 cm langur og vigaði 3520 gr. Mamman og pápin eru Rósmari Hellisdal, Tórshavn, og Karsten Lauridsen, búsitandi í Hoven, Danmark. [...] dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3770 gr. 25. mai fingu Annika á Marknagili og Hjalti Josephsen, Klaksvík, ein son. Hann vigaði 2900 gr og var 50 cm langur. 27. mai fingu Miriann og Bárður Poulsen, Nólsoy [...] var 51 cm long og vigaði 2910 gr. Hon eitur Naomi 2. juni fingu Óli við Ravnagil og Lív Lützen, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 2950 gr. 7. juni fingu stóribeiggi Tóki og Vivian Bjartalíð
Í morgun boðaði línibáturin, Mýlingur, frá, at teir høvdu maskintrupuleikar. Tað skrivar Vørn á síðni heimasíðu í dag. Mýlingur var tá staddur einar 10 fjórðingarnorður úr Eiðiskolli, tá ið hann boðaði [...] brekinum. Brimil varð sendur til hjálpar og hann kom til Mýling um miðdagsleitið og sleipaði teir á Klaksvík har skipini komu klokkan 16 nú seinnapartin. Vørn sigur, at tað fer væntandi at taka einar tveir
verður hann høvuðsnavni á ársins fyrstu konsert í Spaniastovu. Lagt verður upp til eina innihaldsríka konsert við flestu av bestu tónleikarunum úr Klaksvík. Bæði einstaklingar og bólkar koma at spæla kend [...] kend løg og nýggj løg. Konsertin verður leygarkvøldið 4.januar kl 21-24. Atgongumerki kunnu keypast í Leikalund og bíleggjast á 457151.
heiminum í Kirkjugarðskapellið týsdagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum mikudagin kl. 14. Tey, ið vilja minnast Hjartvar, kunnu lata Føroya Ríðingafelag eina gávu. Konta í peningastovnunum [...] Íslandi, andaðist sunnukvøldið á Landssjúkrahúsinum, 72 ára gomul. Hanna Højbro, fødd Lamhauge, Klaksvík, andaðist sunnudagin 61 ára gomul. Elsa Margretha Frederiksen úr Miðvági andaðist á Sýnini sunnudagin
Christianskirkjuni leygardagin klokkkan 13.30. Sungið verður úr sálmabókini. Tróndur Johannesen í Klaksvík, ættaður úr Fuglafirði, andaðist mikudagin á Sambýlinum á Heygum, 86 ára gamal. Jarðarferðin verður [...] 30 úr Betesda. Tey, ið vilja minnast Trónda, kunnu lata Sambýlinum á Heygum eina peningagávu. Konta í Norðoya Sparikassa Curt Nielsen, fyrrverandi trúboðari á Sandoynni, fer til gravar leygardagin kl. 14
Hóast vit omanfyri kunnu skriva, at hitin kom upp í 17 stig í Klaksvík seinasta hósdag, so boðar Petur Skeel nú frá kava. Hann sigur, at fríggjadagin og leygardagin verður hvassur vindur ella
