av hesum varð hann kallaður Edvard á Dunga alt lívið. Hann var hálvtriðja ár, tá ið hann kom, og hann búði á Dunganum, til hann giftist 14 dagar aftaná okkum við Matildu úr Norðragøtu. Hann kom tá aftur [...] Poul Anthon. Hann var sonur pápabeiggjan Petur Jakku, og hann var einasta barn hans­ara. Hann var 10 ár eldri enn Poul Andreas. Poul Anthon var ein av teimum, sum fórst í 1924 við “Onnu”. Hann hevði havt [...] nýggjum. Jákup var sjúkur frá barnsbeini av. Hann hevði beinetari í arminum. Síðan bleiv hann so lamin av tí sama. Hann kundi tískil ikki ar­beiða tungt arbeiði. Hann doyði 25.02.1949, 82 ára gamal. Í 1949,

familju í Reykjavík, sum hann búði hjá. Hetta var reiðarafamilja. Hann sigldi hesa tíðina við fiski­skipum út frá Reykjavík. Sagt er um Bjørn, at hann førdi skip, eisini áðrenn hann fekk naviga­tións­papírir [...] írir. Seinni tók hann skipara­prógv á Ærø í Danmark. Síðan var hann í langfarasigling. Millum annað hevði hann rundað Kap Horn fleiri ferðir og hála vatn í Falklandsoyggjunum. Annars vita vit enn lítið [...] millum annað í kirkjubókina, at hann lesur væl, dugur væl og skikkar sær væl. Manndómsár í Íslandi Í Íslendingabók sæst at Bjørn er í Blønduós við Húnaflóan í 1880. Í 1884 fer hann frá Hjaltabakka við Húnaflóan

land, har hann í eina tíð arbeiddi á Harenga. Eisini royndi hann mangt, millum annað goggufiskarí og at taka tara og igulker, men í dag er tað aftur goggufiskaríið, sum hann tekst við. Hann var í skúla [...] fór til tarvs. Tað eina árið vann hann sær heilar 840 kr., sum hann nýtti til at keypa eitt 4-mannafar. Ikki hava bátarnir verið fáir, sum hann hevur verið við. Fyrsti túrurin var við Fagranes í Vági í [...] tosaði við Kaj Johannesen, skipara, gjørdist tú glaður, tí hann fortaldi, at slíkar pannukøkur, sum hann hevði fingið frá mammu tíni, hevði hann aldrin smakkað, so tað gjørdi, at tú fekst kjansin. Tit fóru

minst, tá hann ta einu ferðina fyrst heilkiksaði fríspark og síðani gleið, men slapp tó ókeypis frá hesum. Seinasta hálva tíman endaði hann tó sum ein av teimum stinnastu á føroyska liðnum, tá hann ferð eftir [...] minninum stendur tíverri møguleikin, tá hann ikki skoraði beint undan steðginum í støðu, har hann átti at runnið seg púrasta leysan. Og hevði eisini eina aðra støðu, har hann var millimetrar frá at stúta bóltin [...] hvussu hann alt fyri eitt tók kommando á miðvøllinum. Deiligt at síggja, at styrkin í nærdystunum framvegis er intakt, og hóast langa skaðasteðgin prógvaði hann eisini fleiri ferðir, at hann megnar at

sen (í Dali) og faðiri sín­um Jens Dam. Meðan hann var á fúta­kan­tórinum tók hann naviga­tiónina, og ein vetur virkaði hann sum naviga­­tiónslærari. Hann hevur havt mong álitisstørv, t.d. verið for­maður [...] 1912-1915 var hann limur av løg­tinginum, vald­ur av sam­bands­flokkinum fyri Suðurstreymoy. Í 1924, meðan hann var sýslumaður í Vágum, gjørdi hann eitt bragd, sum flest øll vilja minnast. Hann hevði fingið [...] Johan M. Dam fekk á ungum árum aldri pláss á fútakantórinum, har hann hevur virkað mestan partin av ævi síni. Áðrenn hann kom hagar, hevði hann í fleiri ár tikið lut í útróðri og vandist upp av so góðum og

at hann kundi berjast um aðra bronsuna, men her gjørdist kvívíkingurin ov stuttur. Hjá Hjalmar gekk nakað betri. Hann kom víðari uttan dyst, í vann síðani á einum manni frá Sarema, tá hann tók hann við [...] Hóast hetta hevði Christoffur fult tamarhald á dystinum, sum hann førdi við trimum koka og einum wazari, áðrenn hann vann við hipon, tá hann tveitti mótstøðumannin í gólvi við einum sonevndum “flúgvandi [...] næsta dystinum, Alex Joensen bardist. Har basti Alex einum manni av Gibraltar, tá hann stranguleraði hann. Áðrenn tað hevði hann eisini skaffa sær eina wazari, og soleiðis gjørdist talan um eina reina føroyska

spælir við Aarhus Fremad, har hann roynir at bróta ígjøgnum, og tað er væl skiljandi, at ein ungur maður roynir at taka henda møguleikan, tá hann fær hann, sigur Hjalmar. Hann sigur, at sjálvt felagið ÍF [...] tilboð frá GÍ. Hann hevur enn ikki tikið nakra endaliga avgerð, men í løtuni er hann tann einasti, sum er ivasamur. Bæði GÍ og B36 hava ligið framvið eftir at fáa Bartal Eliasen, og hann hevur eisini verið [...] badminton at hugsa um, sigur hann. Hann vónar kortini, at tað kann gerast soleiðis, at um eitt felag keypir ein spælara frá ÍF, kann ÍF fáa eitt sindur av pengum fyri hann. ? Ein 20 ára gamal spælari,

minni fyri hann, tá ið hann miðskeiðis í sekstiárunum eitt ár var á skúla í Keypmannahavn. Í samkomuni í Thorsgade lærdi hann ungdómar at spæla guitar, og tað kendist vera serligur tindur, tá ið hann segði [...] kendi, fortaptur dømdur var eg tá, hann sorg til gleði vendi. Eg sá á hann, eg trúði og eg livi, hann sá á meg, og ævigt eitt vit blivu. Og nú brekkan varð so tung, at hann, tá ið dagurin var longstur og náttin [...] Síðstu árini var hann raktur av herviligari sjúku, men kortini komu deyðsboðini so óvæntað. Til tað síðsta var hann heima, har Hanna við kærleika, trúfesti og uppofrilsi var um hann, og har góða og tætta

at fáa skeltið ?Í Toftum? upp á Toftadunga, tá hann hoyrdi um øll gøtunøvnini, sum vórðu kunngjørd av býráðunum. Hann var skjótur, tí snarsintur var hann. ?Her skal ongin gøta eita nakað, hetta er í Toftum [...] deyður, sum Edvin nú er. Hann bleiv jú ongantíð gamal, so týttur og kvikur í replikkum, sum diskussiónum. Vinur var hann, tað skerst ikki burtur, altíð í full ?vigørð?. At hann misti allar sínar beiggjar [...] Edvin var, hevur hann, ella hevði hann, nú í seinastuni dygst niðri í gamla kirkjugarði ból, har allir beiggjarnir liggja, uttan Harry og Sjúrður, sum liggja grivnir yviri í Líðini. Hann ruddaði og reiddi

tekniskan heila. Fann hann ein møtrikk sum smádrongur, spann hann ein motur burtur úr hesum fitta luti. Hann dugdi og dugur enn tann dag í dag sera væl at siga frá. Ikki bert tað, men hann er skjótur at rætta [...] legði hann leiðina til Hoydalar og tók students-prógv í 1964. Nú lá leiðin á tannlæknaháskúlan, og tók hann prógv sum tannlækni í 1972. Áðrenn hann legði leiðina aftur til Fuglafjarðar, var hann eftir [...] hoyra Steintór greiða frá, tá ið hann bert sum 16 ára gamal fór út at sigla við tangabátinum Favør hjá Samuel Ugelstad úr Oslo. Gott árræðið hevur hann havt, tá ið hann á hesi útferð fór til Keypmannahavnar