til føroysk viðurskifti. ? Sostatt verður tað neyðugt at gera lóggávuna einfaldari, Men higartil hava vit ongantíð havt okkum fyri eygað at gera lógir, sum eru hóskandi hjá einum lítlum samfelagi at umsita [...] hjá einum lítlum samfelagi. ? Tá ið vit hava gjørt lóggávu í Føroyum, hava vit ongantíð hugsað um at gera tær nóg einfaldar og lættar at umsita hjá eini lítlari fyrisiting. ? Koma vit ikki hesum til lívs [...] lógini. Hann nevnir dømi um fiskivinnulóggávuna, sum ætlanin nú er at endurskoð við tí í hyggju at gera lógina einfaldari og lættari at umsita. Hann nevnir eisini, at í 1993 varð avtala gjørd við donsku
mannagongdin vanliga ikki. ?Tað, vit gjørdu hendan morgunin, var eitt vanligt stakroyndareftirlit, vit gera soleiðis av og á. Vit hava eitt yvirlit yvir bilar, sum ikki hava goldið fyri kubban, teir hava. Og [...] vit biða um at fáa kubban frá teimum, um eftirstøðan er so stór, at vit halda tað vera neyðugt at gera so. Og vanliga fáa vit eisini tað, tí fólk vita sjálv, hvussu vorðið er. Tað kemur fyri, at eftirsøðan [...] slíkar kubbar, vit biða um at fáa aftur. Og tað nyttar í grundini ikki so nógv hjá fólki at nokta. Tí gera tey tað, verður kubbin bara heintaður á annan hátt, sigur hann. Tað er soleiðis, at kubbin er skrásettur
fíggjarvinnuni fýlast tey á, at norskar ídnaðarfyritøkur flyta ov nógvar pengar av landinum heldur enn at gera íløgur heima í Noregi. Í einari frágreiðing, sum bleiv almannakunngjørd mánadagin, stendur, at avlopið [...] avlopið hjá ídn-aðinum er vaksið nógv tað seinasta árið, men at fyritøkurnar eru givnar at gera íløgur í framleiðslutól. Sagt verður, at íløgurnar minkaðu meiri enn 16 prosent í fjør, gongdin er tann sama [...] 20 milliardir krónur uttanlands, samstundis sum tær rindaðu skuldina í Noregi niður heldur enn at gera íløgur har. Búskaparfrøðingarnir í fíggjarvinnuni siga í frágreiðingini, at hendan gongdin kann koma
Hughes, sigur, at á rannsóknarstovuni vóru ráevni til at gera eitt tons av ymsum rúsevnum. Hildið verður, at rannsóknarstovan var før fyri at gera eitt hálvt tons av rúsevnum um vikuna. Kvinnur kunnu reka [...] verksmiðju seinasta sunnudag. Í bygninginum funnu løgreglumenninir eina rannsóknarstovu, sum fekst við at gera ymisk rúsevni. Í goymsluni á verksmiðjuni komu løgreglumenninir fram á eina rúgvu av rúsevnum, og [...] annar stóð sum eigari. Harafturat hava átrúnaðarligar og sosialar avmarkingar forðað kvinnum í at gera seg galdandi í fleiri vinnu-greinum. Samstundis er tað ein sannroynd, at í Saudiarabia eru tað yvirhøvur
Nógv verður tosað um, at tað er umráðandi at gera undirvísingina í fólkaskúlan fjøltáttaða, so at børnini ikki missa hugin at læra. Ein háttur at gera undirvísingina meiri fjøltáttaða er, at arbeitt verður [...] at svara: - Vit høvdu søgu einaferð í heyst, og har fingu vit eina uppgávu um, at vit sjálvi skuldu gera eina grundlóg fyri okkara egna samfelag, ið skuldi verða á eini oyggj. Síðani kom føroyskt eisini [...] næmingarnir frá. Tá ið vi t høvdu arbeitt eitt sindur við uppgávuni, kom onkur við hugskotinum um at gera tað til eina bók, men tað var ikki meiningin, at tað skuldi gevast út á nakran hátt. Ætlanin var bara
Harafturat er spurningurin um tað almenna skal gera arbeiðið, um teir, sum higartil hava arbeitt við hesum, skulu halda fram, ella um loyvið skal bjóðast út at gera fyrireikingarnar. Í løtuni tykist tað óhugsandi [...] tað nakrar vikur síðani, at stigtakararnir fyrstu ferð greiddu landsstýrismanninum frá ætlanina at gera undirsjóvartunlar tvørtur um Skálafjørðin og av Skálafjørðinum og suður í Suðurstreymoy. Í dag, týsdagin [...] fer landsstýrismaðurin at biðja tingið um heimild til landsstýrismannin at geva felagi rættin at gera neyðugar kanningar av eitt nú botninum í Tangafirði við tí fyri eyga at finna fram til, hvussu tað
somuleiðis ost omanyvir. Hvør er stuttligast í Føroyum og hví? Hømm, hømm, hømm, heim at gera hømm, hømm, hjømm, heim at gera høøøøøøøøøømmmmmmmm. Hann er heilt einastandandi. Tá eg var til Pipar og Salt sýningarnar [...] Treiskur, smæðin, droymandi. Hvat orð ella hvønn setning nýtir tú oftast? Hvussu langa tíð nýtir tú at gera teg kláran um morgunin? Eg eri so gott sum aldrin uppi um morgunin. Men um eg fari í býin, ella á [...] at eg flytið meg, tí eg ikki havi nátt at koyra vørurnar í posan. Óskipaður larmur. At noyðast at gera meir enn eitt ting í senn, og mangt, mangt annað. Eg verði alt ov lætt strongdur. Hvat gleðir teg
ikki koma aftur til Føroya. - Hatta er ein trupulleiki, sum vit hava tosað um, og hvussu vit kunnu gera fyri at loysa hann, sigur Jógvan. Hann greiðir frá, at ein tanki, sum hevur verið frammi er um endurgjald [...] hetta er eitt kjak, sum eg slettis ikki ætli mær útí, tí hetta má vera upp til lokalsamfelagið at gera av, staðfestir landsstýrismaðurin. Jógvan á Lakjuni kom í nakað av illveðri, tá hann herfyri úttalaði [...] kemur til miðnámsskúlar, sigur Jógvan á Lakjuni, at tað er neyðugt at rationalisera. - Deplarnir gera, at tilboðini verða so fjølbroytt, og tað økir um valmøguleikarnar hjá teimum ungu millum tær ymsu
Poulsen av Strondum hevur úr at gera henda mánadagin á verkhúsinum. Á borðinum stendur ein seymimaskina og frammanfyri hana ein rúgva av toyi. Hon er beint nú í ferð við at gera baby-teppir, sum síðani skulu [...] skulu eisini føla at tey gera okkurt veruligt til nyttu, soleiðis at lívsvirðið teirra kann økjast. Og tað er júst hetta sum Joanna er eitt gott dømi um. Umframt arbeiðið at gera baby-teppir hevur Joanna
gjørt tað í fleiri ár. Tí teir sleppa at gera tað teimum dámar best at spæla tónleik. Luksus snýr seg ikki um pening, men um at kunna liva dreymin, og tað gera vit, sigur hann. Teir siga eisini, at hóast [...] tíðina í donskum útvarpi og klárar seg væl á hittlistunum. Seinastu tíðina er bólkurin eisini farin at gera um seg í føroyskum útvarpi. Lívsgleði á fløsku Á heimasíðuni hjá bólkinum kallar bólkurin tónleikin [...] tónleikin hjá sær fyri lívsgleði í fløsku. Hesin glaði og stuttligi tónleikur og gerandisligu tekstir, gera fólk í góðum lag. Hetta er stuttligt, festligt og veitlsukent tónlistarligt luksus, ið sømir seg til