varð lagt í vár, tá ið løgtingið samtykti týðandi part av nýggju pensjónsskipanini, sum kemur í gildi 1. januar 2014. Nýggja skipanin fer sum frálíður at broyta alt pensjónsøkið, tí øll, ið hava arbeiði, [...] pengarnar og skapa størri kapping og opinleika. Tí verður nýggj skipan við felags keypsportali sett í verk 1. oktober í ár. Harra formaður! Okkara búskapur er í vøkstri. Mett verður, at Brutto Tjóðar Úrtøkan (BTÚ) [...] eisini tey, sum á ein hvønn hátt hava skerdan førleika. Lógin um arbeiðsfremjandi tiltøk kom í gildi 1. januar í ár. 11 Hugsjónin er, at øll arbeiðsfør eru virkin. Við lógini hava vit fingið eitt gott amboð

grínur. Kappingarárið endar við fyrsta FM heitinum í longri tíð. B36 vinn­ur avgerandi dystin í Vági 2-1, og túr­urin til Havnar við Smyrli gerst ógloymandi. Í 1998 og 1999 verður Jákup á Borg toppskorari [...] givin, men tað bleiv ongan­tíð til nakran landsdyst. So­statt er seinasti landsdysturin hjá Jákupi 2-1 sigurin á Litava á Svanga­skarði. – Eg havi altíð vilja funnið hurð­ina á landsliðnum sjálvur, sigur [...] og má ringja til vinmannin Fróða Clementsen fyri at fáa greiðu á hvør mót­støð­an var – B36 vann 3-1 á GÍ, og Jákup skoraði eitt av málunum. Fróði fekk reytt kort. Tað er hinvegin heldur ikki lætt at skula

at sova heima og møtir til morgunmat dagin eftir. Føroyska liðið spælir ein góðan dyst og vinnur 2-1. Eftir dystin er veitsluhýrur, og allir fara til havnar við bussi uttan Atli, sum ætlar sær heim. Aftur [...] dystinum tryggj­ar Brian Kerr, at allir trúgva upp á sigurin, hóast mótstøðan er sera sterk. Vit tapa 1-0, men raka steng­ur­nar tvær ferðir. – Súni Olsen hevur oftani skot­ið hasar í stongina og inn. Bara [...] Føddur: 15. juni 1982 Foreldur: Árni og Maria Gregersen Kona: Jenny Gregersen Børn: Árni Nóa 6 ár, Eva 1 ár Starv: Søluleiðari á Dimmalætting Yrkisleið: 2000 - 2003 Randers Ferja 2003 Lyngby 2004 - 2005 GÍ

tiden til at gaa med at spille kroket om dagen, naar vi havde godt vejr og fritid nok. Det blev gerne 1-1½ time om dagen. Om aftenen spillede vi gerne bridge eller whist, det var god underholdning. Tiden gik [...] Lønin var góð 2,43 kr um tíman, men seinni hækkaði hon til kr. 2,67. Fyri alt summarið fingu teir einar 1.700 kr. Tað var gott í mun til vanligu lønina tá í tíðini. Teir fingu at vita nær máltíðir vóru, og

Bankdirektøren (C. Christensen) skal rejse fra Færøerne for Alvor. En Islænder (G.M. Havsten) skal være 1ste Bankdirektør og Steingrim Finsen skal være 2den Bankdirektør. Hans (sum seinni giftist við Ebbu Müller) [...] længere med Føringur. Han skal med Viking. (Hann hevur helst siglt saman við Vilhelm). Kris er vist Nr 1 ombord paa Georg Stage. Jeg haaber, at du kan skaffe mig nogle Frimærker, naar I kommer til St.Helena [...] har staaet Fadder, foruden jeg var Hr. Skaalum, Gugga og Gigga. Vi gik i Kirke Kl. 12½ og kom igen Kl.1½. Da vi kom fra Kirken fik vi Chokolade og Kager, da Klokken var 3.15 gik vi hjem. Kl. 8 blev vi budte

miðdepil fyri nógv mentunarligt virksemi í Havnini. Millum annað var jólatræ á hvørjum ári.. Undir 1. heimsbardaga bar tó ikki til at útvega jólatræ. Hetta mátti so smíðast av tilfari, sum kundi útvegast [...] real­skúlan, at vera morgungenta. At vera morgungenta merkti, at hon arbeiddi frá kl. 8 á morgni til kl. 1 seinnapartin. Lønin var nú ikki tann heilt stóra, nevniliga 5 kr. um mánaðin. Ein av uppgávunum var [...] hann hetta navnið. Hon gjørdist tí tað einasta av systkjunum, sum bert hevði eitt navn. Martha mintist 1. veraldarbar­daga. Millum annað minist hon skamtunarkortini, og greytin tey fingu, og sum minti um

varð goymd í Spaniastovuni í stóru handils­húsunum. Eisini varð ein Toystova gjørd. Í Mondul 1984 nr. 1 lesa vit hetta: Í tí sunnasta húsinum, har handil var í niðastu hædd og goymsla á aðru hædd, verður [...] síðani. -------------------- Faktorin og »Caprice« J. Símun Hansen hevur í síni frálíku bók Havið og Vit 1 eina nágreiniliga frásøgn um fyritøkuna og menninar aftanfyri Caprice. Hetta er so ein frásøgn, sum [...] Í Mikladali heldur hann heima­­brúð­leyp og bjóðar allari Kalsoynni. Hann kom til skaða umborð og 1. dec 1877 situr konan einkja. Hann eigur eftirkomarar. Lang­abbasonurin John Johnson hevur verið í Føroyum

á vinstravonginum. Hann royndi at hjálpa teimum, sum vóru minni ment, hóast truplar umstøður undir 1. veraldarbardaga. Hann var eisini løgmálaráðharri og við síni rætt­vísiskenslu virkaði fyri at bøta [...] heftige Opkastninger og saa elendig ud. Om Aftenen havde han 40,5, om Morgenen havde han kun haft 38,1. Næste Dag havde han Lungebetændelse, der angriber en begrænset del af Lungen. Heerup sagde til mig [...] Søvne. Jeg har ogsaa nogle gange drømt om Hans. Jeg ønsker, jeg maatte gøre det hver Nat. Fortsat d. 15.1. 25 Gigga og Johan har ligesom Heer­ups, Apotkerens og Amt­manden været rørende i denne svære Tid, og

hvørt summar við Lómi hjá Skipa­felagnum til Danmarkar at vitja vinfólk. Har plagdi hann at vera í 1-2 mánaðir. Eisini hevur hann ofta verið til Nordisk Døve-Pensionistræf í Finlandi, Svøríki, Danmark [...] ber, sum smakkaðu avbera væl. Í juni og juli er dagsljós alt sam­døgrið. Í august er náttarmyrkiur 1-3 tímar, og í september byrja langar og myrkar nætur. Fiskaríið Vit fiskaðu undir Grønlandi í fýra mánaðir [...] allar 24 tímarnar í samdøgr­inum. Tríggir menn vóru við hvørj­­um báti. Teir kundu so koma at borði við 1.200 toskum, og tað kundu so ger­ast 4.800 fyri allar fýra bátar. So skjótt bátarnir vóru tømdir, fóru

Poulsen, 29 ár. Giftur, 2 børn. · Meinhard Ludvig, 17 ár. · Jens Ludvig, 25 ár, beiggi Meinhard. Giftur, 1 barn · Niels Jákup Michelsen, 27 ár. Hesir vóru allir úr Hvalba. · Johan Klæmint Karl Christian­sen [...] Emil Frederik Martin Heinesen, bestimaður, 24 ár, Sunnba. · Símun Johan Vang, kokkur, 32 ár. Giftur, 1 barn, Fámjin · Óli Petersen, 42 ár, Skálavík. Johannes misti pápan við General Gordon Roynt hevur verið [...] Gordon Aftana vanlukkuna yrkti Jacob Vang í Froðba tveir sangir. Hann var føddur 7.9. 1903 og doyði 1.6. 1979. Hann hevur tískil bert verið 20 ár, tá ið hann yrkti hesar sangir. Tað var vanligt at yrkja