um, at eitt seksmannafar var steðgað upp og hevði tørv á hjálp. - Tað var klokkan 8.26, at vit fingu fráboðan frá løgregluni um, at eitt seksmannafar var steðgað upp í ein landnyrðing úr Mjóvanesi. Vit

morgun kl. 9 møttu hópin av fólki upp framman fyri Kunningarstovuna í Klaksvík, har býargartnarin, Hans Hjaldi Skaale bjóðaði heili 200 runnar til tey, sum møttu upp, at seta niður. Hetta var ein liður

guðstænastu í Christianskirkjuni í gjár kl 17. Hetta var í sambandi við, at sjónvarpið vildi taka upp nýggjársguðstænastuna úr Christianskirkjuni, sum verður sent á nýggjárinum. Har var nógv ymiskt á skrá [...] endamálið. Sjey fólk hjá Kringvarpinum og hópin av útbúnaði vóru við til at taka hesa guðstænastuna upp, sum verður send á miðnátt nýggjársaftan.

drotning upp, tá tey hava fingið sjey børn av sama kyni á rað. Hann sigur, at hetta er ein lutfalsliga nýggjur siður. Tað er eisini ein serføroyskur siður at kalla fríggjadag og sunnudag upp. Anfinnur

eldráðið er trý ár. Fyri at stilla upp til valið skal tú verður fyltur 60 sjálvan valdagin ella áðrenn. Ein kann melda seg sum valevni hjá kommununi og seinasta freist at stilla upp er 10. okt. Eldráðið í Norðoyggjum

Service kunngjørdi í august mánaði, at uml. 400 sjófólk hjá felagnum fóru at fáa uppsagnarskriv og upp til 20 skip verða seld. Orsøkin var fallandi eftirspurningur og fallandi prísurin á olju. Felagið hevur [...] bústað í Føroyum. Vit tosaðu við Antares í august, tá Mærsk kunngjørdi, at felagið fór at siga fólki upp. Tá væntaðu teir, at føroyingar fóru at verða partur av sparitiltøkunum.

Ein nýggjur listi stillar upp til kommunuvalið í Vága kommunu. Vága kommuna fevnir um bygdirnar Sandavág, Miðvág og Vatnsoyrar. Tey hava fingið 15 fólk á listan, sum er tað mest loyvda á listanum í Vága [...] Heðin Poulsen, ið er ein av teimum uppstillaðu, sigur, at tað er ikki vegna ónøgd, at tey stilla upp. - Vit hugsa, at tað er gott við nýggjum fólki í kommununi. Eingin hevur verið í politikki fyrr, øll

hava leingi víst, at meiriluti er fyri at fara upp í ES, men hann er tódnaður í seinastuni. Sambært teirri seinastu kanningini eru 44,6 prosent fyri at fara upp í ES, og 41,8 prosent eru ímóti. Hini ivast

føroyingum. Tjaldingarøkið lat upp klokkan seks í dag og tíðliga seinnapartin byrjaðu tjaldararnir at koma so smátt. Økið var lítið meiri enn opnað, áðrenn hundraðtals tjøld vóru sett upp á nýggja tjaldingarøkinum

nógvum vindi, gloprarregni og brimi. Mitt í ódnini verður vindferðin upp ímóti 45 metrum um sekundið. Í hvirlunum kann vindferðin koma upp í 60 metrar um sekundið, og so harðar hvirlur kunnu gera skaða á trø