framyvir. Av tí sama kann Jacob Vestergaard heldur ikki siga, hvussu nógv teir ymisku prísirnir fara at lækka. Men fara prísirnir at lækka eini 40-50%, skal tað ikki undra nakran. - Tað eru lækkingar í hesi støddini [...] lágu prísir frameftir. Tað merkir, at Strandferðslan skal hava uppaftur meiri pengar næsta ár. - Vit fara at brúka hesa næstu tíðina at finna útav, akkurát, hvussu prísirnir skulu lækka, sigur hann. Munandi [...] fer úr 130 krónum, niður í einar 80 krónur. Men her kann tað enda við, at vanligir ferðaseðlar ikki fara at lækka so nógv, men at tað afturfyri fer at verða munandi bíligari at keypa tíggju-túrakort. Ein

tí hevur tað stóran týdning, at flogfarið hevur góðar aerodynamiskar og mekaniskar bremsur. - Hetta fara vit at kanna gjølla, og vit vóna, at svarti kassin og ferðmátarin kunnu geva okkum okkurt svar, sigur [...] útbrendir, er ómetaliga torført at gera tekniskar kanningar. - Í útbrendum vrakum er tað torført at fara inn í stýrihúsið at kanna allar innstillingar og gerðir. Flestu skipanir, so sum bremsur og undirstell [...] skaðnevndina, Grete Myhre, at hetta eisini fer at verða kannað í sambandi við vanlukkuna í Stord.. - Vit fara at gera kanningar um eitrandi gass, eisini hóast vit fáa aðrar orsøkir eru sannlíkar. Her kann vera

nógv ment, at tað var lønandi hjá BP at fara undir at byggja út ein part av feltinum. Tim Goodwin sigur, at tey í løtuni bora avmarkingarbrunnar fyri at kunna fara undir enn eina útbygging av hesi stóru [...] at onnur oljufeløg, sum hava funnið gass vestsan fyri Hetland, eitt nú Total við Laggan fundinum, fara at byggja út felt og gera íløgur í gassleiðing til lands, kann hetta skunda undir ætlaninar hjá BP [...] Úrslitið av hesum boringum síggja positiv út, og tað kundi bent á, at 2. útbygging av Clair kann fara í gongd í næstu framtíð. Og eftir tað stendur so uppaftur ein nýggj útbygging fyri framman, tann triðja

Jespersen, at stórur áhugi er millum føroyingar fyri at fara við Norrønu til Noregs hesa ársins tíð, so at tey kunnu standa á skíð. Nógvir føroyingar fara á hvørjum ári uttanlanda á skíðferð, og í Noreg eru [...] fram, eru tær sonevndu rundferðirnar. Hetta hevur verið eitt serligt tilboð til normenn, har teir fara úr Bergen við Norrønu týsdag og koma aftur til Bergens eina viku seinni. Á ferðini verður siglt við [...] í Íslandi, og tá hava ferðafólkini møguleika fyri at velja ímillum at gista umborð, ella kunnu tey fara við bussi til Akureyrar og gista har um náttina. Áki Jespersen sigur, at heilt nógvir normenn hava

feskar fiskavørur beinleiðis úr Suðuroynni, niður á meginlandið í Evropa. Men nú ætlar Skipafelagið at fara undir sigling beinleiðis ímillum Suðuroynna og Scrabster í Skotlandi mánakvøld. Herfyri skrivaðu vit [...] síðsta havn, er ikki heilt endaliga avgjørt. ? Tað veldst um, hvussu nógvir farmur verður at flyta. Vit fara, har sum farmur er, sigur Árni Joensen. Hann skoytir uppí, at tað er eitt ógvuliga sterkt ynski frá [...] ferðaætlanin hjá Smyrli soleiðis, at tað ikki hóskar saman við siglingini hjá farmaskipinum, mugu vit fara eftir farminum sjálvir. Lagar seg til umstøðurnar Tá ið uppskot var frammi í Løgtingi um flutningsstuðul

Dalabúðin lat upp í Skálavík seinasta leygardag. So nú sleppa skálvíkingar frá at fara heilt heim á Sand at keypa supputerningar og medistarapylsu. Í tí fyrsta húsinum, ið komið verður til, tá koyrt verður [...] hesa lítlu vikuna, handilin hevur verið opin. ?Serliga eldri fólk hava ikki so góðar møguleikar at fara av bygdini til handils, sigur hon. Og hjá teimum kemur tað tí sera væl við, at handil nú aftur er [...] Men hann er stongdur í løtuni. So fólk haðani koma til Skálavíkar at keypa. Tað er styttri enn at fara til Sands. Hóast eingin rættiligur handil hevur verið í Skálavík, síðan handilin á Mølini lat aftur

fólk, og virksemið hjá okkum fer at røkka út um alt landið. Vit fara at hjálpa okkara viðskiftafólkum at finna tað, tey leita eftir, og vit fara at hjálpa fólki at selja tað, tey hava at selja. Hjalgrím sigur [...] og á tryggingarfeløgunum havi eg sýnað mong sethús og nógvar bygningar. Eg meti, at mínar royndir fara at tæna okkara viðskiftafólkum, nú vit sjálvi eru farin undir at formidla keyp og sølu av húsaognum [...] heldur, at pláss er fyri eini húsasølu, sum samstundis verður partur av eini sertænastu. - Vit hesum fara vit undir nakað nýtt, sum ikki er, og við sertænastuni vilja vit eisini upplæra fólk í, hvussu tey

sum vónandi fer at bera í sær, at ferðafólkatalið fer at økjast - at tey ferðandi fara at brúka meiri og eisini fara at fáa meiri fyri peningin, tey brúka dagarnar umborð á tí stásiliga farinum. Tað skest [...] Uttan at fara at greina støðuna, má bara staðfestast, at metingarnar, sum vórðu gjørdar, hildu ikki. M.a. er farmurin - kanska serliga tann ætlaði laksaútflutningurin úr Føroyum og Hetlandi - vorðin nógv [...] var ferðaseðilin rættiliga dýrur. Í øllum førum so dýrur, at hjá nógvum hevur tað loyst seg betur at fara við flogfari og leiga ein bil í eina ella tvær vikur, so tá hevur kappingarstøðan ikki verið góð.

kappast við honum. Um tað fer at eydnast inntil leygardagin fæst at síggja. Um tað ikki eydnast, so fara hósvíkingar leygardagin fyri síðstu ferð at kappast umborð á Snopprikki, sum hoyrir heima í Hvalba [...] honum. Undir øllum umstøðum er tað greitt, at hósvíkingar annan leygardag í FM kappingini á Skála fara at rógva í nýggjum báti. Tað var júst undan bygdarstevnuni á Skála fyri einum stórum ári síðani, at [...] fari beinanvegin at strekkja kjølin til nýggjan bát. Fimtan ella sekstan bátar eru á listanum. Tað fara einar 6-7 vikur til hvønn bátin, og tað eru støðugt fyrispurningar um møguleikan at fáa bát smíðaðan

okkurt um hálvthundrað fólkini, ið vóru á fundinum, fingu ein skelk, tá ið tey frættu, at sparingarnar fara at hava við sær, at teirra kæru nú millum annað noyðast at liggja longri í songini, soleiðis at vandin [...] fremja sparingar á, tí talan er um ein bólk, ið fyri ein stóran part einki talirør hevur, sum kann fara út og gera vart við teirra sjónarmið. Hon heldur eisini, at øki heldur ikki er serliga sjónligt, og [...] bakslag Elin Reinert Planck heldur eisini, at talan er um ógvuliga stuttskygdar sparingar, sum ivaleyst fara at geva bakslag innan stutta tíð. - Minni tíð verður til at verða um tey gomlu, og hetta fer at hava