slíkum atburði, og er týska løgreglan nú komin uppí málið. Millum teir 200 mennirnar, sum nevna seg fjepparar, vóru 10 mans, sum hava havt forboð at sleppa til heimadystirnar hjá Kaiserslautern, orsaka [...] undir niðurflytingarstrikuni í Bundesliguni. Í dag møttu so 200 dansandi óðir Kaiserslautern-fjepparar til venjingina hjá liðnum, har teir veruliga vístu seg frá sínari ringastu síðu. Ìsraelski framherjin,

fyri at røkka hesum máli. - Ja, nú eru vit komin upp aftur á eitt meiri natúrligt støði, staðfestir Albert Ellefsen (myndin) Hann nevndir fleiri orsøkir til henda vøksturin. Ein avgerandi treyt er sjálvandi [...] grundøki, ella so sum fleiri gera: keypa sær gomul hús í bygdunum. - Men eg trúgvi tó, at fremsta orsøkin til at vit aftur síggja fólkatalið vaksa er, at vit hava so nógv góð tilboð og góðan trivnað í okkara kommunu

frá meistaraliðnum og niður til niðurflytingarplássið. Avrikið í Streymnesi síðsta sunnudag bar boð um, at tað leikliga gongur rætta vegin, og samstundis bar enn eina ferð til at staðfesta, at marginalirnir [...] sjálvsáliti. Sunnudagin eydnaðist at vinna 4-2 á HB í Gundadali, og síðani tá er Viljormur Davidsen komin aftrat. Tað kemur illa við, at sera eyðsýndi Árni Frederiksberg hesa ferð er leikbannaður. Allir B36

Tað letur til, at byggingin av farstøð og tænastubygningum og øðrum á flogvøllinum í Vágum verður væl dýrari, enn tað frammanundan varð roknað við. Í dag hevur lisitaitón verið. Frammanundan varð mett [...] vil siga, at kostnaðurin verður meiri enn 22 milliónir dýrari, enn tað var roknað við. Hetta svarar til, at kostnaðurin verður 23,1 prosent hægri, enn tað hevur verið roknað við. Fimm undangóðkendar fyrirøkur [...] undir samráðingar um arbeiðstøkusáttmála. Eftir ætlan skal arbeiðið byrja, so skjótt sáttmálin er komin uppá pláss, verður upplýst á heimasíðuni hjá Vága Floghavn.

Tey grønlendsku børnini, sum í fimmtárunum vóru tvingsilsflutt til Danmarkar, fáa nú eina treytaleysa umbering frá Red Barnet í Danmark Tað siga bæði Jyllandsposten og fleiri aðrir danskir miðlar Red Barnet [...] tvingsilsflutt við tí endamáli at gera tey donsk so at tey, tá ið tey vóru vaksin, kundu fara aftur til Grønlands at seta ferð á menning og framburð í Grønlandi. - Tað sum hendi er púra burturvið og so fjart [...] tað verður nú kannað. Men aðalskrivarin, Mimi Jacobsen heldur, at undir øllum umstøðum er stundin komin a geva teimum eina treytaleysa umbering. Kanningin er ikki liðug enn, men hóast talan var um eina

Tað hevði hon eisini góðar vónir um, tí tað gongur rættiliga væl í skúlanum. - Men eg eri bara komin til ta niðurstøðu, at stakir uppihaldarar eru ikki vælkomnir í Føroyum. - Vit eru rætt og slætt útskot [...] Eg havi boðað skúlanum frá, at verður niðurstøðan í býráðnum ikki mær til vildar má eg gevast í skúlanum alt fyri eitt. Hon leggur afturat, at so hevur hon heldur onki annað val enn rýma av landinum við

hvussu hon er skipað. Hann fer at umrøða tann politiska týdning, sum rørslan hevur fingið sum mótmakt til hópframleiðslu í matvøruídnaðinum, og fer at vísa á nýggjar møguleikar, sum eru í staðbundum matsiðum [...] við Universitetið í Bergen. Hann er serliga kendur fyri sína gransking av brúkararættindum í mun til m.a. farmaci-ídnaðin og framleiðslu av landbúnaðarmatvørum. Í hesum døgum er hann gestalærari í ma [...] masterskeiði um organisatión og almenna fyrisiting á Søgu- og samfelagsdeildini. Vitjanin er komin í lag gjøgnum Nordpluss-avtalu um skiftislærarar í stjórnmálafrøði.

Føroyar, Ísland, Noreg og ES, komu í gjár ásamt um at áseta heildarkvotuna av svartkjafti fyri 2011 til 36.908 tons. Andras Kristiansen, sum var við í samráðingunum í London, sigur, at avgerðin er grundað [...] tilmæli víst á, at svartkjaftastovnurin hevur verið fyri stórari afturgongd seinastu árini. - Tilgongdin til stovnin hevur svikið fleiri ár á rað. Hesi viðurskifti hava gjørt, at tilmælið frá ICES er at halda [...] við árslok 2010 mettur at vera um 800.000 tons. Samsvarandi hesum viðurskiftum eru strandarlondini komin ásamt um heildarkvotuna fyri 2011. Kvotan fyri 2011 skal samanberast við heildarkvotuna fyri 2010

Næstan 300, higartil fullkomiliga ókend, listaverk eftir stóra meistaran, Picasso, eru nú komin undan kavi í Fraklandi. Serfrøðingar meta, at listaverkini eru verd einar 450 milliónir krónur. Tað er ein [...] ður, franskur elektrikari, sum hevur boðað frá, at hann eigur listaverkini og hann hevur vent sær til Claude Picasso, son málarans, at fáa hann at vátta, at tey eru ektað. Elektrikarin, Pierre Le Guennec [...] stuldur. - Hetta var pápasa lív og tað er heilt óhugsandi, at hann hevur givið so nógv listaverk burtur til ein og sama mann, sigur Claude Picasso. Løgreglan hevur nú lagt hald á listaverkini ímeðan málið verður

fólkatingslimur, spyr nú danska ráðharran í skattamálum, hvussu avgerðin um at skerja føroyafrádráttin til lesandi, er tikin. Hann staðfestir, at føroyafrádrátturin hevur stóran týdning fyri føroysk lesandi [...] 28.000 krómur hjá teimum, ið byrjað sín lesnað í 2011. - Avgerðin um at skerja føroyafrádráttin er komin vart á, tí hann hevur verið bygdur á felags avtalur millum føroyskar og danskar myndugleikar, sigur [...] fyri at broyta avgerðina. Í hesum sambandi vil hann hava greiði á, um hetta ikki er eitt mál, ið skal til samráðingar - ella um avgerðin í veruleikanum er tikin í samráð við føroyskar myndugleikar. Tískil