hesaferð eydnaðist tað at fáa fult á útivølli. Tað hevur ikki lukkast síðan 13. apríl. Men grannarnir úr HB bæði vunnu føroyameistaraheitið og hjálptu árstalsfelagnum, tá teir reyðu og svørtu vunnu á KÍ. Ein [...] tíðini hevur tað sansa at hjá B36. Men Gundadalur hevur verið bjargingin. Tað var hann aftur í gjár, tá HB sendi klaksvíkingar sera, sera nær niðurflytingini. Og bjargaði B36, sum komandi leygardag bara skal [...] reyð kort á lofti. Andreas Lava Olsen, Atli Gregersen og Dennis Holmberg noyddust allir av vøllinum. - Eg meti ikki, at hendingin var so álvarsom. Tað tóktist sum, at tað varð blást upp, og alt endaði í

ávaring til starvsfólkið á Dimmalættign. Hann minti á dystin millum KÍ og HB í Klaksvík, tá Poul Michelsen sum málskorari fyri HB steðgaði sigursrøðini hjá KÍ. Dómari var Árni Gregersen, og Olivur hevði [...] - Dimmalætting er tað besta brandið í Føroyum, eingin ivi um tað! So avgjørdur var nýggi stjórin og ábyrgdarstjórin á Dimmalætting, Árni Gregersen. Í sambandi við blaðstjóraskiftið skipaði blaðið fyri [...] um hann hevði verið avvísandi, um hann fekk í boðið at gerast stjóri og blaðstjóri á Dimmalætting. - Mínar royndir í fjølmiðlaverðini hava lært meg, at tú ikki skalt avvísa nakað upp á forhond, so tí segði

Stjørnuni. Longu í steðginum var StÍF á odda við níggju málum, 19-10. Iuliia Nalivko var toppskjútti hjá Stjørnuni við sjey málum. Natasja Hammer var toppskjútti hjá StÍF við 11 málum. Klokkan 18 spæla EB

Vesturi. Í Føroyum hevur hann umboðað HB, FS Vágar, TB, B36 og SÍ, meðan hann uttanlands hevur verið við donsku feløgunum AC Horsens og Esbjerg fB og íslendska Leiftur. - Eg eri jú næstan eldri enn fleiri [...] rundaði tey 40. Eitt avrik, ið bara heilt fáir spælarar avrika í løtuni. Teir eru nevniliga - umframt Jens Erik - hesir seks: David Weir (Glasgow Rangers) Andy Legg (Llanelli AFC) Jari Litmanen (HJK Helsinki) [...] við heimasíðuna hjá UEFA, og leggur afturat, at tað helst er ein orsøk til, at hann framvegis spælir. - Eg eri rættiliga lágvaksin, so tað er allarhelst lættari at halda seg í form, sigur Jens Erik. Gaman

Í heldur ónøktandi gongdini, sum HB hevur upplivað í ár, hevur Andrew av Fløtum eisini havt sína niðurgongd. Seinnu árini hevur Andrew annars verið fastur maður í landsliðshópinum, men her hevur hann als [...] í ár. Og bara tað í sjálvum sær hevur verið við til at motivera áleyparan til at hvessa seg aftur. - Ja, tað er avgjørt ein motivatiónsfaktorur. Mann vil prógva, at mann framvegis eigur sítt pláss á l [...] heilt ósannlíkt, at tú verður millum teir fyrstu ellivu. Er tað ein møguleiki, sum tú væntar at fáa? - Eg eri sjálvandi eitt gott boð, tí vit eru ikki so nógvir eftir at kappast um plássið. Tað eru Christian

serligt. - Tað má í hvussu er sigast, at áskoðararnir fingu valuta fyri pengarnar, segði Arnbjørn. Hann segði, at snuddurin ikki var so álvarsligur, og at tað fór at laga seg eftir stuttari tíð. - Men tað [...] Arnbjørn Hansen kandidateraði til heitið sum málskjútti, tá Hans Pauli elegant vippaði bóltin upp um HB-verjuna og inn í brotsteigin til ein frían Arnbjørn, sum royndi seg fyrstu ferð. Hugt í bakspegilin [...] sum førdi til, at hann mátti lata seg skifta út, og harvið síggja restina av dystinum frá beinkinum. - Tað er fantastiskt at vinna, og sjálvandi ótrúliga stuttligt at skora í einari finalu, segði Arnbjørn

dystir í eina viku. Men Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at hetta tiltakið er gjhørt í samráð við HB og B36, og at Tórsvøllur er tøkur til venjingar hjá feløgunum, meðan niðari vøllur er upptikin. Sp [...] ikki fyri. Hinvegin leggur hann dent á, hvussu nógv ein slík sølustevna hevur at siga fyri Havnina. - Niðari vøllur í Gundadali liggur sera væl fyri. Tað er tætt við miðbýin, og har eru allir hugsandi [...] uppi á Sandvíkarhjalla, men Heðin Mortensen sigur, at hon liggur munandi høgligari fyri í Gundadali. - Fólk kunnu spáka til stevnuna allastaðni frá. Talan er eisini um nógvar framsýnarar, 134 í tali frá

ger tað uppaftur hugaligari, heldur Trygvi Mortensen. Og nú? - Næstu ferð verður stór avbjóðing á skránni. Tá skulu vit spæla í Gundadali móti HB. Vit hava seks dagar at fyrireika okkum, og tað kemur væl [...] triðingin av kappingini á heiðursmerkjaplássi. Tí er einki undarligt í, at lagið í Runavík er gott. - Eg haldi, at um nakar vinnari skuldi vera, so vóru vit rætti vinnarin, er skoðsmálið, sum NSÍ venjarin [...] venjarin, Trygvi Mortensen, hevðí eftir dystarlok í høgættarkuldanum. Hvat ert tú mest nøgdur við? - Eg eri fyrst og fremst nøgdur við, at tað eydnaðist okkum at fáa øll stigini, tá ið tað var so tætt. Tað

hevur prátað við Helga, men sjálvir sigur leikarin, at hetta var meira óformligt. - Vit hittust í B36-húsinum, tá B36 og HB spældi hálvfinaluna í steypakappingini. Hann kom so yvir og prátaði við meg, men [...] landsliðsprát - Verði eg úttikin, so komið eg við landsliðnum. Somikið greiður var Helgi L. Petersen, tá vit eftir dystin móti B36 spurdu hann spurningin, sum hjálparvenjarin hjá landsliðnum óbeinleðis [...] avboðini hjá sær komu fyri einum tveimum til trimum árum síðani, tá hann júst var farin undir lesna. - Eg vildi ikki taka ov nógv frá lesnaðinum, og gav tí avboð. Nú er støðan tó ein onnur, og fái eg boð

Elias El Moustage, AaB Ålborg (DEN). Skráin: 27. september Russland - Føroyar 30. september Ísland - Føroyar 3. oktober Føroyar - Finnland (Allir dystirnir verða klokkan 11:00, føroyska tíð) [...] innleiðandi umfarinum í EM-undankappingini. Føroyar eru í bólki við Russlandi, Íslandi og Finnlandi. - Vit fara til Finnland í trúnni á, at vit kunnu yvirraska. Stórt bjartskygni er í hópinum, og spælararnir [...] spælararnir trúgva veruliga uppá, at tað ber til, sigur Thomas Thinggaard, venjari og leggur afturat: - Fyrr í ár, tá NM var í Íslandi, møttu vit ímóti Finnlandi, so teir kenna vit væl. Ísland og Russland havi