Leygardagin 3. juli Kl. 21.00 Flare Sunnudagin 4. juli Kl. 11.00 Morgunmøti, Sámuel Jacobsen talar Kl. 13.15 SundagsKool www.filadelfia.fo Fríkirkjan Oasan, Kirkjustræti Sunnudagin kl 11.00 Gudstænasta v/ Magnus [...] Korea luttekur, drekka aftaná Mánakvøld kl 20.00 Bønarmøti v/breyðbróting Hvønn gerandismorgun kl.6.15- 7.00 Morgunbøn. Soli deo gloria Sunnukvøldið kl 18.00 møti v/ Hallgerð N Simonsen. Mánakvøld kl 20 [...] september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri

Hotel Vilsund. Adressan: Hotel Vilsund, Stranden 2, 7700 Thisted. Brúdleyp Leygardagin 10. juli kl. 15 giftast í Gøtu kirkju Sóley Jacobsen, Syðrugøta og Julius Óla­son Biskopstø, Klaksvík. Brúdleypið verð­ur [...] 23. juli hava Hergerð og Eiler Samuelsen bakari Klaksvík gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í K.F.U.M & K í Klaksvík frá kl 19 har øll eru hjartaliga væl­komin. Gullbrúdleyp Tann 23. juli eru liðin 50 [...] Jenny á føðingardegi hennara, hendan dagin, er hjartaliga vælkomin á Korndalsbýlið á Eiði millum kl 15.00 og 18.00. 90 ára føðingardagur Týsdagin 13. juli verður Johannes M. Olsen, vanliga nevndur Hanni

Gørðum og Stud.Theol Ovi Brim altarg. Árnafjørður: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen Haraldsund: kl. 12.15, Magnus Brahé Jørgensen Viðareiði: kl.11.00 Bjarni Bæk altarg. Sandur: kl. 12, Jákup R. Hansen Vágur: [...] Møti, toymið úr Korea luttekur. Mánakvøld kl 20.00 Bønarmøti v/breyðbróting Hvønn gerandismorgun kl.6.15- 7.00 Morgunbøn KFUM & K í Klaksvík Sunnudagin kl.17.00 Mali-kvøld - Út­send­ingakvøld fyri Karinu [...] Missiónshúsið í Skopun Summarstevna: Fríggjadagin Kl. 13 bíbliutími í Skálavík v/Malmberg Olsen. Kl. 15 sangløta uttan fyri Missiónshúsið í Skálavík. Kl. 19 útimøti á Sandi. Eftir útimøti sang & vitniløta

í dag, tá føroyska U-19 landsliðið og ein blandingur av eykaliðnum hjá Newcastle og U-19 liðnum hjá teimum bresta saman á Newcastle Academy. Tað er í samband við at U-15, U-17 og U-19 eru á venjingarlegu [...] dysturin verður spældur. U-19 spældi ein dyst mánadagin ímóti Ashington, sum er eitt felag í økinum rundan um Newcastle. Tann dystin tapti teir 3-1. Mótstøðan í dag verður ikki minni og U-19 landsliðið fær væntandi

til føroyska U-19 landsliðið. Við støðuni 1-1 gjørdi føroyska verjan brotsspark ímóti Jóan Símuni, sum hann sjálvur var settur at taka. Jóan Símun var so fittur, at hann brendi! Bæði U-15 og U-17 spældu í [...] høllini í venjingarstøðini hjá Newcastle og taptu. U-15 tapti 2-0 fyri Wallsend Boys Club, sum hevur uppfostrað leikarar sum Alan Shearer og Peter Beardsley. U-17 tapti 3-0 fyri Whitley Bay FC.

Tey trý ungdómslandsliðini – U15, U17 og U19 – fóru úr Vágum bein­leiðis til Newcastle sunnudagin, og mestsum beinanvegin fóru tey til venjing á sama stað, sum ung­dóms­deildin hjá Newcastle FC venur. [...] ár hevur spælt við Newcastle. Bæði U15- og U17-landsliðini skulu víðari til Aberdeen Inter­national Football Festival, eftir at tey hava verið í Newcastle, með­an U19-landsliðið kemur heim­aftur, tá vikan [...] væl og umstøðurnar vóru fínar til ein U15-dyst. Einsamalla mál­ið hjá føroyingum skoraði Brandur Olsen úr B71, sum spældi á fram­rættaða miðvøllinum. Mótstøðan hjá U17-landsliðnum var somuleiðis eitt úrvaldslið

gerandismorgun kl.6.15- 7.00 Morgunbøn Getsemane, Stanga­- skákið 1, Klaksvík Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti Mánakvøldið kl 20.00 Bønarmøti v/breyðbróting Hvønn gerandismorgun kl.6.15- 7.00 Morgunbøn Mis [...] altargongd Christianskirkjan: kl.11.00, lestur Húsar: kl.11.00, Hanus á Gørðum, altarg. Mikladalur: kl.12.15, Hanus á Gørðum Skálavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Fámjin: kl. 11, Jónsvein Bech Øravík: kl. 12, Jónsvein [...] fram úr bygdasøguni í Skopun. Meira kunning fæst á tel. 253519. Teistin siglir av Gomlurætt kl. 13.15 og úr Skopun aftur kl. 16.30 og 18.30. Norði á Torginum verður kaffi og vaflir serverað! Túrurin kostar

mótstøðuspælarunum mundi helst táttað í tey 20 árini. U17-liðið vísti gott spæl til tíðir og kundi við størri neyvleika havt skorað bæði eitt og tvey mál. U15-landsliðið tapti 2-0 fyri Wallsend Boys Club, ið [...] landsliðsvenjari. Eftir dystin var Chris Hughton nøgdur við mót­støð­una, frá føroyska U19-liðnum Ábraham Løkin, venjari hjá U19-landsliðnum, var væl nøgd­ur við føroyska innsatsin og úrs­litið. Hann læt eisini [...] stóðu føroyingarnir ikki nógv aftanfyri, men likam­liga vóru teir við undirlutan. Til tíðir spældi U15-liðið góð­an fótbólt, men hevði trup­ult við at skapa teir stóru mál­møgu­leikarnar.

Khristoffer Joensen, Klaksvík, 60 ár. Í hesum sam­bandi verður opið hús í heiminum, á Víkavegnum 15 frá kl. 15.00 - 20.00, har øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Mikudagin 4. august verður Heiðveig [...] Høllini. Leygardagin 24. juli kl. 15 giftast í Havnar kirkju Arnbjørg Danielsen, Tórshavn, og John Petersen, Skála. Brúdleyp verður fyri innboðin. Leygardagin 24. juli kl 15 giftast í Fugla­fjarðar kirkju [...] 23. juli hava Hergerð og Eiler Samuelsen bakari Klaksvík gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í K.F.U.M & K í Klaks­vík frá kl 19 har øll eru hjartaliga væl­­komin. Gullbrúdleyp Tann 23. juli eru liðin

hava orðið. Mánakvøldið kl 20 bønarmøti. Getsemane Stangaskákið 1, Klaksvík Hvønn gerandismorgun kl. 6.15-7.00 Morgunbøn Hóskvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti Sunnukvøldið kl. 18 Møti Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti [...] fram úr bygdasøguni í Skopun. Meira kunning fæst á tel. 253519. Teistin siglir av Gomlurætt kl. 13.15 og úr Skopun aftur kl. 16.30 og 18.30. Norði á Torginum verður kaffi og vaflir serverað! Túrurin kostar [...] september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri