----- Tórshavnar kommuna hevði í farnu viku vitjan av teknisku nevnd úr Sermersooq Kommunu (Nuuk) í Grønlandi. Tey skulu á vitjanini hyggja at fleiri framtøkum í Tórshavnar kommunu á tekniska um umhvørvisøkinum [...] og greiddi frá um skipanina við sjóvarhitanum, sum er ein royndarverkætlan, ið kommunan er farin undir, og sum hevur vakt ans uttanlands.
ðharran og landsstýrismenninar í Grønlandi og í Føroyum, Jenis av Rana. Á tíðindafundi eftir sjálvan fundin, fegnaðist Pompeo um, at Føroyar og USA nú eru farin undir eitt formligt samskifti um størri
Porkeri hava tey skrivað undir sáttmála við norðurlendska ráðharraráðið um Livandi søvn. Í tí sambandi er norðurlendskur fundur í Porkeri í dag, har umboð fyri søvn í Íslandi og í Grønlandi eru til staðar. Tað
Í Grønlandi hava fiskifrøðingarnir skotið upp, at skip og bátar sleppa at fiska 8.000 tons av toski innanskers næsta ár. Harafturímóti mæla teir frá at fiska tosk uttanskers. Fiskifrøðingarnir siga, at [...] siga, at tað ræður um at halda eygað við hesum toskinum frameftir, tí hann kann gerast grundarlag undir einum rímiligum fiskiskapi við Vesturgrønland seinni.
Í samband við, at Ísland, Noreg, Grønland og Føroyar taka undir við revsitiltøkunum hjá ES ímóti Russlandi, sum geva russiskum embætisfólki persónligar avmarkingar, er russiska uttanríkisráðið nú komið [...] leystliga at umseta í google translate, skulu níggju embætisfólk hjá Íslandi, 16 hjá Noregi, trý hjá Grønlandi og trý hjá Føroyum ikki vísa seg í Russlandi. Í skrivinum hjá russiska uttanríkisráðnum verður víst
frá donsku sjóverjuni í Grønlandi. Sektaruppskotið er upp á 1,825 mió. krónur. Tað umfatar bót, og at hald verður lagt á ólógliga veiði. Sjóverjuskipið Hvidbjørnen tók Marbella undir Eysturgrønlandi fyrradagin
Kolding, bleiv úrslitið at NEXUM fekk eitt flott 1. pláss. Í alt 25 bólkar úr Danmark, Føroyum og Grønlandi luttóku. Bólkurin NEXUM, hevur ment eitt hugskot til eina app, ið skal gera tað lættari fyri ung [...] við sínum hugskoti, megnar at hjálpa ungum at fóta sær á arbeiðsmarknaðinum. Harumframt at stuðla undir, at øll nú hava møguleika at verða við á jøvnum føti. Vit ynskja NEXUM hjartaliga til lukku, og alt
enn føroyingar, er virðið av niðurlendska útflutninginum av fiski tríggjar ferðir størri enn av tí føroyski! - Og hóast danska havøkið er minni enn helvtin av tí føroyska, og sjálvt um føroyingar fiska [...] fiska meir enn danir, útflytir Danmark fisk fyri hálva fjórðu ferðir so stóra upphædd sum føroyingar gera. - Bert hesi bæði dømini vísa, at vit í Føroyum fáa alt, alt ov lítið burtur úr fiskatilfeinginum, [...] um, ið fæst burturúr, tá selt verður á ES-marknaðinum. Danmark innflytur nógvan fisk úr Noreg, Grønlandi, Íslandi og Føroyum til virkingar. Í Føroyum er støðan tann, at vit útflyta góð 85 prosent av fiskinum
við loysing, tí føroyingar góðtaka ikki nakað stýri, sum ikki er av fólkinum, við fólkinum og fyri fólkið. Sum sjálvur sambandshøvdingin Andrass Samuelsen segði: “Í Føroyum skulu føroyingar ráða!” Felagsmál [...] forsætisráðharrin, setti tað fram. Soleiðis var í 1946, tá ið sambandssíðan á tingi vildi hava føroyingar at velja antin ávísa skipan í ríkinum ella at loysa frá ríkinum. Soleiðis er eisini í dag. Í Føroyum [...] ætlað til okkara. Hon viðvíkir bert danska kongsríkinum, ikki t.d. Slesvík, Holstein, Íslandi, Grønlandi ella øðrum londum, sum høvdu sama kong sum Danmark. Hini londini fingu øll sínar egnu loysnir. Ísland
við loysing, tí føroyingar góðtaka ikki nakað stýri, sum ikki er av fólkinum, við fólkinum og fyri fólkið. Sum sjálvur sambandshøvdingin Andrass Samuelsen segði: “Í Føroyum skulu føroyingar ráða!” Felagsmál [...] forsætisráðharrin, setti tað fram. Soleiðis var í 1946, tá ið sambandssíðan á tingi vildi hava føroyingar at velja antin ávísa skipan í ríkinum ella at loysa frá ríkinum. Soleiðis er eisini í dag. Í Føroyum [...] ætlað til okkara. Hon viðvíkir bert danska kongsríkinum, ikki t.d. Slesvík, Holstein, Íslandi, Grønlandi ella øðrum londum, sum høvdu sama kong sum Danmark. Hini londini fingu øll sínar egnu loysnir. Ísland