Tórshavnar Býráð hevur nú samtykt at gera eitt stórt trivnaðarøki í Hoyvík. Tað er Dalurin Langi, sum nú verður gjørdur til eitt øki til trivnað og hugnað. Í hesum sambandi skulu tey planta næstan 50.000

Tí tað er ein ófrávíkilig sannroynd, at tá Havnin hevur tað gott, so hevur alt landið tað gott. Tórshavnar kommuna hevur ferð eftir ferð gjørt vart við, at vit leingi hava livað við landstýrum, sum lítið

samfelagnum, at vit hava latið alt hetta vatnið runnið á sjógv. Nú er avtala endiliga gjørd millum Tórshavnar býráð og Umhvørvis- og Vinnumálaráðið, sum fer at gera, at vatnið verður gagnnýtt. Vit innflyta

Tað er musikkskúlanevnd Tórshavnar Býráðs ið skipar fyri kappingini Í alt hava 61 børn og ung úr øllum landinum tikið lut í kappingini. Hósdagin framførdu 23 luttakarar í yngsta bólkinum. Í gjár fríggjadagin

noyddar at flyta úr Føroyum og ongantíð komu heimaftur á klettarnar. Kári Johansen, býráslimur, Tórshavnar Kommuna, Javnaðarflokkurin

hvat farast kann til um dagarnar. Alt savnað á einum stað. Øll sum skipa fyri mentanartiltøkum í Tórshavnar kommunu kunnu gerast brúkarar og leggja síni tiltøk út í Tíman. Tað er ókeypis at gerast brúkari

##med2## Og í dag vórðu húsini hjá Tennisfelagnum tikin í nýtslu. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, vísti í røðu sínari ár, at limir í felagnum hava gjørt meginpartin av arbeiðinum sjálvi:

bilarnar. Eitt skifti seinnapartin var so nógv ferðsla inni á meginlandinum, at Bussleiðin hjá Tórshavnar kommunu gavst at koyra til Kirkjubøar. Her var snøgt sagt ikki komandi fram hjá bussunum. Vaktleiðarin

ikki at taka við afturvali. Alfred Jacobsen varð nývaldur. Hann starvast sum havnarumsjónarmaður í Tórshavnar Havn og er útbúgvin skipsførari. Beint eftir aðalfundin skipaði nevndin seg. Annfinnur Garðalíð

, Den norske Studentersangforening í Oslo og Orphei Drängar við heimstaði í Uppsala. Tó vitjar Tórshavnar Manskór eisini í Stockholm. Á sangskrá kórsins á ferðini er alt frá føroyskum fosturlandssangum