tá ið dysturin einans var tíggju minuttir gamal, hevði heimaliðið lagt seg á odda við fýra málum, 6-2. Eftir henda hvøkkin vaknaði liðið úr Klaksvík, og undir leiðslu av teimum báðum Simonu Hansen og Annu

tær við. Felagið vil samstundis takka øllum, sum hava útvegað skrivimaskinur og onnur skúlating til »2. desember-skúlan« í Cotorro, Havanna. Eisini nevndur føroyski skúlin í Havanna, tí føroyingar stuðla

hálvbjargaði og Pálmi Haraldsson var fyrstur á returinum. Eftir 58 minuttir økti Jóhann Tór Hardarson til 2-0, og níggju minuttir undan leikloki slerdi Gunnar Rúnar Helgason sigurin fastan. Harvið er greitt,

dystinum móti gamla felagi sínum, B36, seinast. Fyrra dystin millum B68 og ÍF í ár vunnu toftamenn 4-2.

eru 3 bøkur av hesari ?Hvítubók? : Hvítubók, Hvítubók, fylgibind 1: Búskapur og Hvítubók, fylgibind 2: Fyrisiting. Tað vóru óvanliga nógvir journalistar, ikki færri enn 5 fólk frá Útvarpi Føroya. Aðrir

góðsku tá reinleika og umhvørvi ræður. Fyrsta góðskustempul fekk Eiðisbygd, tá ið hon varð kosin nr. 2 í kappingini um Føroya best røktu bygd í 1997, og í 1999 fekk Eiði fyrsta plássið í kappingini. Umhvørvið

tær upp í fimm punkt: 1. Fótbóltur á »grasrótastøði« ? at styrkja fótbóltsrørsluna um allan heimin. 2. Fótbóltur á professionellum støði ? at seta greiða kós út í kortið og hava eftirlit við menningini

longur enn í tíggju ár - kanska fimtan. Afturat hesum hevur hann tað fyrivarni, at skipið bert hevur 2/3 av teirri maskin- og sleipiorku, sum Tjaldrið hevur, og at tekniska útgerðin ikki er álítandi, tí

umsettar fagurbókmentir, givnar út, fyrst og fremst á enskum. Í nevndu bókmentaskrá eru ikki færri enn 2.665 heiti á føroyskum bókum, ritgerðum og umtalum, sum øll eru útkomin á enskum. Alt hetta eru heiti

viku kemur saman aftur, kemur tí til viðgerðar uppskot frá Miðflokkinum um eina eykajáttan uppá kr. 1/2 millión til dagføring av 1991 uppskotinum. Tá fáa vit vónandi hóming av, hvørjar ætlanir løgtingsmenn