hevði átt. Hon vildi so sera fegin verið heima hjá pinkurbarninum í eitt ár. Men tað var ikki hugsingur um, tá hon onga inntøku fór at hava aftan á fyrstu 24 vikurnar. Húsalán upp á 1,5 millión ella meir [...] ár, men vegna húsalán kann húskið ikki liva av eini inntøku. Onkur sigur, ja men so mugu fólk lata vera við at keypa so dýr hús, øllum nýtist ikki at búgva í Havn. Eg spyrji: Skal høvuðsstaðurin bara vera [...] Trupulleikin er bert, at eisini kommunalu prísirnir seta krøv um meir enn tvær miðalinntøkur. Meini so við, eini raðhús Undir Kongavarða kosta millum 2,5 og 2,9 milliónir. Vælvitandi, at trupulleikan við

Miðvági, og fyri ikki so langari tíð síðan keypti Tomba bygningin beint við síðuna av frá Føroya Banka, fyrrverandi »Trolhúsið«. Ætlanin er at innrætta henda nýggja bygningin og so flyta í hann, men stjórin [...] tvífaldaður, meðan saltfiskaprísurin enn er hækkandi, so støðan er nú tann, at tað lønar seg betur at virka blokk enn saltfisk. ? Støðan broytist alla tíðina, so trupult er júst nú at siga, hvønn veg tað ber, [...] Støða er ikki tikin til enn, hvør framleiðsla verður í nýggja bygninginum, men bygningurin verður so umbygdur, sigur Jørgen Niclasen. ? Av tí at lítið og einki hevur verið av fiski í Barentshavinum, hevur

óvæntað, at prísurin er lopin so nógv upp og niður í seinastuni, tí umstøðurnar hava verið heilt óvanligar ? Vit hava sæð hetta fyrr. Frammanundan var prísirin so ómetaliga høgur, so eitt prísfall var altíð [...] Russlandi gjørt, at teir marknaðirnir har eru viknaðir heilt munandi. Og tað hevur so alt samalt elvt til, at prísurin er fallin so nógv í seinastuni, sigur Bergur Poulsen. [...] triðingur av tí, sum hann var, tá ið hann var í hæddini. ? Eitt nú keyptu vit tann størsta makrelin fyri 15 krónur kilo, tá ið hann var uppá tað besta. Nú er prísurin ikki meiri enn 5 kr. Fisk til ídnað, eitt

rørslutarnaðum betrað viðurskifti. So trupulleikin kann loysast á ein so einfaldan hátt, at onkur við ábyrgd á býráðnum syrgir fyri, at básarnir verða teknaðir upp - og so fáa vit at síggja, hvussu vinarliga [...] skulu brekað fólk eitt nú ørindi í Sparikassan, so er sera trupult at sleppa framat, tí tá skulu tey til gongu fleiri hundrað metrar. Soleiðis er støðan so nógva staðni, sigur Herit Joensen, sum vísir á [...] umsorgan fyri hesum bólki í ferðsluni Í Føroyum eru skrásettir 81 avlamisbilar, harav 52 í Havnini, 15 í Eysturoy og í Vestmanna, har Herit Joensen býr, eru tríggir avlamisbilar.

persónbilar. Hóast nýggja ferjan kemur at taka væl meira ferðafólk og væl meira bilar enn Tróndur, so er hon ikki so ógvuliga nóg størri enn Tróndur. Tróndur er nevniliga 40,7 metrar langur og 9,10 metrar breiður [...] valdømi. Hetta eru tó bert ynski, ið ikki bíðast skal leingi eftir, áðrenn tey gerast veruleiki. Men so er ikki hjá sandoyingum. Liðugt er nú at projektera nýggju ferjuna, ið skal avloysa Trónd, ið nú er [...] sigla ár 2000 Í samferðsluálitinum frá Vinnumálastýrinum stendur, at Tróndur verður skiftur út ár 2000, so hetta merkir, at farast skal undir byggingina av nýggju Sandoyarferjuni heilt skjótt. Tróndur hevur

karakterir tá, sum tað vera nú, hevði verið ómetaliga tómt í klassanum, tí so vóru tað bara einir tríggir fýra, sum høvdu sloppið inn – og so hevði føroyski fiskiflotin verið allar hesar yvirmenninar fyriuttan [...] hevur akkurát samtykt at játta 4,6 milliónir krónur soleiðis at ókeypis sálarfrøðiliga hjálpin til tey 15-35 ára gomlu kann halda fram. Tað hevur verið slíkur gravgangur eftir at fáa sálarfrøðiliga hjálp, [...] at hetta var væleydnað, ella um tað var eitt tekin um, at okkurt var púra galið í samfelagnum, tá ið so nógv fólk hava brúk fyri sálarligari hjálp. Tá ið málið var til umrøðu í Løgtinginum, vóru tað fleiri

sagt við in.fo, at tey samráðast út í eitt, og tá hann heldur tað er tørvur á hvíld, so fara tey til songar, men so verður hildið fram aftur við samráðingunum, sum soleiðis skulu koyra uttan annað slit [...] arbeiðarafeløgunum var 15 prosent. Munurin, sum var 6 prosent, er í øllum førum tódnaður niður á 4 prosent. Um arbeiðarafeløgini eisini fara at slaka eitt sindur – kanska eisini 2 prosent, so styttist munurin [...] arbeiðarafeløgini í einum høli og semingsmenninir í einum høli. Eftir boðum frá semingsmonnum verður so gingið ímillum. Eingin fæst at siga nakað um gongdina, og semingsmaðurin hevur boðað frá, at tað bara

talan um eina fyribils loysn, tí so skal brekið takast í botn, tá ið hann annars skuldi í dokk í heyst. Tí ber ikki til at siga nakað endaligt enn, men fyribils sær tað ikki so galið úr, sigur rakstrarleiðarin [...] Ola frá 10 apríl til 15. mai. Tað tekur nakrar dagar at sigla til Føroyar og tað merkir, at Smyril kann takast úr sigling umleið hálvan apríl, ella beint aftaná. St. Ola skal so úr aftur Føroyum umleið [...] Kanningarnar higartil geva vónir um, at brekið við stabilisatorunum á Smyrli er ikki so álvarsligt Hóskvøldið kom ein japanari til Føroyar at kanna brekið við stabilisatorunum á Smyrli, sum nú ikki hava

tveir teir bestu spælararnar út eina løtu. Tá fingu vit so eini 4-5 stig, og tað varð munurin í seinasta enda. Í næsta settinum eru tit aftan fyri 10-15, men koma kortini upp á 19-17? - Ja. Og tað haldi eg [...] Eisini tá vóru vit tolnir og slettu kalt vatn í blóðið, og tað er tað, sum skal til. So skjótt sum vit fara yvir gevind, so eru vit sjálvir okkara argastu fíggindar. Vart tú ongan tíð bangin fyri, at tit noyddust [...] komu í fjórða sett. Eg var púrasta útlúgvaður, og eg veit ikki, um eg hevði orkað eitt sett afturat. So tað var veldugt, at tað endaði soleiðis, sum tað nú gjørdi. Men í morgin eru tit kanska til reiðar

í eygunum. Annars hevði eg heilt sikkurt verið við, sigur hon. Men tað er kortini so nógv annað, ið ger hesa leguna so áhugaverda. Góður sangur Elspa er tó ikki einsamøll úr Klaksvík á hesi leguni. Hon [...] Snorri Brend Vatnsoyrar: Er tað nakað sum børn kring alt landið gleða seg til um summarið, so man tað vera at sleppa á summarlegu. Hvørt einasta ár vitja túsundtals børn á legunum, sum verða fyriskipaðar [...] summarlegur. Mikudagin í farnu viku vitjaðu vit summarlegu nr. 2 frá 3. til 9. juli, har ungdómar í 14-15 árs aldri úr øllum landinum vóru savnaði - íalt 230 ungfólk. - Legan er fultteknað. Her er hvør koyggja