stuttskygd roynd at skaffa landskassanum smáar fyribilsinntøkur, sum hava við sær stóra skaðiliga langtíðarávirkan á inntøkuskapanina í samfelagnum. Landið eigur at gera eina langtíðarætlan at rationalisera [...] fyritøkurnar. Ætlanin eigur at umfata samspælið millum land og kommunur um tænastuveitingar og skattainntøkur, og miðast skal eftir at røkka neyvum úrslitum. Ongin orsøk er at fremja krepputiltøk í óðum [...] politikarar ikki at fremja krepputiltøk í óðum verkum, halda tær føroysku fíggjarfyritøkurnar. Føroysku fíggingarfyritøkurnar halda lítið um ólavsøkupakkan hjá samgonguni. Sagt verður, at við ólavsøkuuppskotinum
Løgtingið, har tað stendur, at pensjónsaldurin skal hækka eitt ár longu tann 1. januar. - Sjálvandi ber ikki til at gera upp á tann mátan. Helgi Abrahamsen heldur, at tað er neyðugt at hækka pensjónsaldurin [...] in er komin til, er, at pensjónsaldurin skal hækkast so líðandi. - Tað,vit tosa um, er, at fimta hvørt ár skal pensjónsaldurin eitt hækka eitt hálvt ár. Ein annar møguleiki er, at pensjónsaldurin hækkar [...] Tað verður ikki næsta ár, at pensjónsaldurin verður hækkaður. Tað varð staðiliga gjørt greitt á landsfundinum hjá Sambandsflokkinum í gjár. Men tað merkir ikki, at vit pensjónsaldurin ikki hækkar yvirhøvur
fyri ikki at detta niður ímillum. Hann sigur, at hetta er ein ásannan av, at vit bæði orka betri og liva longri nú, enn vit gjørdu, tá ið fólkapensjónin kom á sinni og tískil er tað rímiligt at hækka pe [...] Samgonguni í royndunum at fáa javnvág aftur á fíggjarlógina. Spurningurin um pensjónsaldurin hevur verið ógvuliga umstríddur og tað eru fáir politikarar, sum hava dittað sær at taka hann upp á tunguna [...] staðfestir Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, at pensjónsaldurin í Føroyum skal hækkast. Pensjónsaldurin er 67 ár og Jørgen Niclasen sigur, at í fyrsta umfari hækkar hann upp í 68 ár. Um hann so
nevniliga at hava fult ræði í egnum landi og samfelag. - Størsta takið hjá føroysku politikkarunum er tí at koma burtur úr hesum ósjálvstøðugu bondunum. Fyri at fremja hetta er helst neyðugt at skipa ein [...] eyðkendur við, at nakrir politiskir flokkar taka seg saman yvir eitt longri tíðarskeið fyri at føra ein avtalaðan politikk - og eisini standa saman í sambandi við eitt val. Jógvan Sundstein heldur, at áðrenn føroyskir [...] Jógvan Sundstein, fyrrverandi løgmaður, heldur, at skulu politiskir flokkar í Føroyum føra blokkpolitikk, er ein sjálvsstýrisblokkur fyrsta stigið at taka. Í Tíðargrein í Sosialinum um vikuskiftið viðger
og eftirløn. Løgtingið átti heldur ikki at viðgjørt sínar egnu lønir. Eyðgunn Samuelsen: – Fyri tað fyrsta má eg siga, at løgtingið eigur at halda seg frá at viðgera lønir. Men verður tað gjørt, skulu [...] tó, at tingmannalønin eigur at vera hampulig, so fólk ikki aftra seg við at stilla upp. Men lønin er nú ikki so galin, segði hann. Joen Magnus Rasmussen: – Jú tað skulu vit. Annars havi eg skilt, at fara [...] skulu vit ganga undan. Vit kunnu ikki loyva okkum at knokkroyta onnur og ikki missa sjálv. Rigmor Dam: – Sjálvandi skulu politikararnir ganga undan, bæði við at lækka løn, um tað skal gerast, ferðaendurgjald
batnaðir, eftir at tað er eydnast fólki hjá Landsverki at hækka fríhæddina í Hvalbiartunlinum við tilsamans hálvum metri. Upprunaliga var hæddin umleið 3,0 metrar. Síðani eydnaðist tað at skróta so [...] loftinum, at komið varð upp í 3,3 metra hædd. Eftir eitt skrótingarumfar afturat, er lægsti avstandurin millum vegbreytina og tunnilsloftið nú 3,5 metrar. Landsverk fegnast um, at tað nú ber [...] ber til at koma ígjøgnum við størri akførum og bingjum, sum vinnulívið í Hvalba hevur eftirlýst. Við einum serakfari, har til ber at lækka vognin, letur tað nú seg gera at koyra ígjøgnum við bingjum
verið við til at ment okkara samfelag.bØystein Patursson, granskari, kemur at greiða frá granskingini, sum fer fram á Fiskaaling, og Guðrið Andórsdóttir, granskingarsamskipari, kemur at greiða frá arbeiðnum [...] er m. a. at greiða vanligum fólki frá, hvussu gransking virkar og hvørja ávirkan hon hevur á samfelagið. Og at geva vanligum fólki eina fatan av, hví framkomin lond leggja seg so nógv eftir at granska. [...] fyri almennum fundi um gransking. Felagið sigur í skrivi, at øll framkomin lond síggja gransking, menning og nýskapan sum avgerandi lið í at menna samfeløg síni. Skal vinnulívið mennast, skulu samf
afturat. Hann heldur, at Miðflokkurin má gera upp við seg sjálvan um hann megnar og er førur fyri at taka ábyrgd. - Tað er nakað, sum tíðir upp á, at Jenis av Rana hvørki tolir ella orkar at taka ábyrgd, heldur [...] skal henda, um so er, at Miðflokkurin, og Eivin Jacobsen úr Sambandsflokkinum, halda fast um sína støðu. - Men tað er greitt, at trupulleikin er álvarsamur. Vit hava brúkt drúgva tíð at samráðst um eina semju [...] av hinum flokkunum, at avtalan, vit hava gjørt, verður hildin, sigur Jákup Mikkelsen. Og tann avtalan ber í sær, at ongin uppboðsøla verður, staðfestir hann. - Tað er ongin orsøk at hava eina samgongu,
týðandi mál verður, at samráðast við danska Bíbliufelagið um at yvirtaka ognarrættin til Bíbliuna – týðingina hjá Dahl og Viderø. Her verður skipanin hon, at Bíbliunevndin kemur at hava ognarrættin í eini [...] Endamálið hjá Bíbliufelagnum er at útgeva Bíbliur, at kunna um Bíbliuna og fáa til vega tilfar, sum gevur íblástur til bíbliulesturin. - Ein partur av virkseminum er at fáa Bíbliuna og tað bíbilska tilfarið [...] er at fáa til vega eina reglugerð, ið virksemi felagsins verður stjórnað eftir. Til tess at fyrireika arbeiðið fram ímóti einum føroyskum bíbliufelag, hevur bispur saman við øðrum tikið stig til at seta
blaðstjóranum« Tað er harmuligt, at løgmaður ikki tolir at verða viðgjørdur kritiskt. Hann hevur vitað í eina tíð, at Sosialurin fór at kunngera, at løgmaður hevur sagt ósatt um fíggjarligu [...] sínum partafeløgum. Men heldur enn at skíra Sosialin fyri at renna ørindi fyri Javnaðarflokkin, so átti hann at lagt skjølini á borðið, sum prógva, at hansara feløg hava svarað hvørjum sítt [...] sítt, sum hann hevur sagt, ella viðgingið at hann hevur logið. Av tí at løgmaður hevur sagt ósatt um síni fíggjarligu viðurskifti eigur almenningurin at fáa fult innlit í, hvussu stór tap feløgini