Nýggi bygningurin í Hoyvík er í trimum hæddum, men samlaða hæddin er sum ein bygningur í fýra hæddum. Tvær tær niðastu hæddirnar eru gjørdar til eina, og har fer fóðurgoymslan at vera. Í miðhæddini verður [...] alt virksemi sítt í Hoyvík. Ein stórur bygningur er reistur við síðuna av mjólkarvirkinum, har handil og fyrisiting fara at húsast. ?Hetta er ein beinleiðsi avleiðing av eldinum, sum var í Kollafirði, tá [...] tá fóðurgoymslan brann í grund, sigur Dánjal Thomsen, fíggjarstjóri hjá MBM. Vit hava valt at flyta alt á eitt stað, soleiðis at vit eisini flyta skrivstovurnar úr Búnaðardeplinum í Kollafirði, har vit hava

venja í. Vant varð í fimleikarhøllini í Hoyvíkar skúla. Hoyvikshøllin er bygd í 2002. -Fyri rættvísis sakir eiga vit at siga, at sama dag vunnu dreingir 12 hjá H71, og enn berjast menn í Hoyvík um, hvør [...] Í gjár hittust eitt lið av hoyvíkingum, og tað var ikki av tilvild. Á myndini síggjast nakrir av teimum, ið mannaðu dreingjaliðið hjá H71 í 1983. Og hesir gjørdust føroyameistarar í 1983, dreingir 16 ár [...] hvør í veruleikanum vann fyrsta meistaraheitið - og nær á degnum, frættist úr Hoyvík. Tveir av leikarunum á hesum liðnum, dreingir 16, Árni Ellefsen og Jákup Símun Simonsen, vunnu bæði meistaraskapini sama

undankapping í Bulgaria í november. U17 landsliðið við gentum skal í døgunum 9. – 17. november til Bulgaria at spæla EM undankapping. Umframt Føroyar og bulgarsku vertirnar, er Kroatia eisini við í bólkinum [...] Katarina Berg Mikkelsen, EBS/Skála Alda Petersen, EBS/Skála Brá Zakariasardóttir, FC Hoyvík Estrid Krossteig Mørkøre, FC Hoyvík Rósa Reginsdóttir, FC Suðuroy Fríða Magnusardóttir Jakobsen, HB Mira Bendix Laursen

hoyvíkingum í vetur. Leiðsan í H71 leggur eisini aftrat, at tað er væl møguligt, at aðrir nýggjir leikarar verða at síggja í felagnum í vetur, men enn er onki ítøkiligt komið burturúr. Frá í liðnum í fjør, hevur [...] tí fyri eyga at geva ungdóminum í Hoyvík tryggari karmar, og at dygdin í hondbóltsvenjingini verður so høg sum gjørligt. Eisini vóna tey í H71, at betraðu viðurskiftini í ungdómsdeildunum, fara at hava [...] hava við sær, at enn fleiri børn í Hoyvík at spæla hondbólt í felagnum. Niels Viggo til H71 Í síðstu viku varð greitt, at Uni Wardum skal venja 1.manslið hjá H71 í vetur, og nú hevur Uni so fingið Niels Viggo

16. umfar í 1. deild í fótbólti er nú á skránni. TB hevði longu mikukvøldið vitjan av Víkingi, sum fór av Sevmýri við 4-1 tapi. Sambært skránni skuldi VB/Sumba vitjað í Runavík í dag. Tann dysturin er [...] til í morgin. Tað kemst av, at ein av VB/Sumba spælarunum, Heini Vatnsdal, orsaka av at U-19 landsliðið er í Lyngby, ikki verður tøkur hjá VB/Sumba fyrrenn í morgin. Við trivaligum sigri á Sevmýri í 15 [...] heimavøll. Gestirnir eru FC Hoyvík, sum hevur styrkt nógv um liðið í summarsteðginum. B68 legði bragdliga fyri í vár. Fýra tær síðstu ferðirnar hava toftamenn einki stig fingið burturúr. Í dag fer MB at vitja

stovn í Nólsoy. Tað gjørdi býráðið av á fundi í gjárkvøldið. Barna- og ungdómsdeildin hjá kommununi hevur arbeitt við tveimum líknandi málum, øðrum í Hoyvík og hinum í Nólsoy. Bæði málini vóru fyri í fíg [...] Tórshavnar býráð samtykti í gjárkvøldið at játta eini verkætlan í Nólsoy við frítíðar- og ungdómsvirksemi. Sama uppskot í Hoyvík varð beint aftur í mentanarnevndina Frá 1. september verður ein frítíðar- [...] áðrenn fundin í býráðnum í gjár, og meðan fíggjarnevndin samtykti tilmælið frá mentanarnevndini viðvíkjandi Nólsoy, mælti hon til at beina málið um Hoyvík aftur í mentanarnevndina. Hetta fall ikki í góða jørð

Leirvík. Giza Hoyvík hevur við sigrinum í dag í kappingini um triðja plássið lagt press á FC Suðuroy, sum í dag er í Klaksvík. [...] møguleika at tryggja sær pláss í bestu deildini næsta kappingarár. Giza Hoyvík vitjaði í Sørvági, og gestirnir eru á veg til hús við 2-1 sigri. Heimaliðið hevði nógva vindin undan í fyrra hálvleiki. Tá var trýstið [...] reppið at javna, tá ið hann í kontra varð púra leysur, men Silas Eyðsteinsson, sum í dag vardi heimamálið, vardi væl fyri. Í hinum endanum stútaði Martin Tausen eftir horna bóltin í tvørtræið. Eftir steðgin

Reinert Højgaard skoraði til 4-0 í fyrsta dystinum, eftir at hann er fluttur úr NSÍ og til B68. Hann varð skiftur inn í 67. minutti og skoraði í 74. minutti. 16 ára gamli Fríði í Túni Petersen spældi allan dystin [...] Í 20 minuttir hildu gestirnir tørn, tá ið FC Hoyvík tíðliga seinnapartin var aftur á Svangaskarði, har tað ikki bar til at spæla seinnapartin í gjár, tí tað var so nógvur mjørki. Eina løtu eftir, at gestirnir [...] stig fram til Víking, tvey stig fram til NSÍ og eitt stig fram til HB. Í 11. umfari skal B68 spæla grannauppgerð í Runavík, og FC Hoyvík, sum er næstaftast við fimm stigum, fær vitjan av KÍ.

tryggjað sær bronsumerkini, fær í dag vitjan av teimum næstbestu hjá NSÍ. 29. mai vann TB 6-2 ímóti NSÍ á Sevmýri. Grannauppgerð verður í Gundadali millum HB og FC Hoyvík, og í Streymnesi fer AB at vitja. [...] B68 og AB flyta niður úr 1. deild. Nýggj feløg í 1. deild í 2011 verða Skála og 07 Vestur. Allir dystirnir verða spældir í dag klokkan 14.30 HB-FC-Hoyvík: Dagfinn Olsen TB-NSÍ: Ransin Djurhuus KÍ-B68: [...] og síðsta umfar í næstbestu fótbóltsdeildini á skránni. 07 Vestur og KÍ hava tryggjað sær uppflyting, og í dag eiga hesi bæði liðini heimavøll. Felags fyri uppflytararnar er, at teir í dag spæla á heimavølli:

fyri at vinna seg aftur í bestu deildina. Í dag eru hesi bæði liðini úr Eysturoy á útivølli. ÍF er á vitjan í Suðuroy, har fyrsta bríksl á Vágseiði verður klokkan 15. ÍF var í Suðuroy 14. apríl, tá ið [...] útivølli í dag. Vertur á vøllinum við skúlan á Løgmannabreyt er Giza Hoyvík, sum er illa spert í botninum. Á summarmála vann KÍ 3-0 á hesum vøllinum. 16. juni vann KÍ 4-1 á heimavølli ímóti Giza Hoyvík. Við [...] vóru Suðringar í Fuglafirði. Tá endaði tað 8-1 til heimaliðið. Munandi tættari hevur tað verið tær báðar ferðirnar, tá ið HB og B68 hava spælt. 14. apríl – á summarmála – vann B68 2-1 í Gundadali, og úrslitið