– Nú tunnilin er liðugur, vilja vit fegin bjóða øllum áhugaðum til opið hús á Fløtuvegi 71. sunnudagin kl. 15–17. Komið inn á gólvið sunnudagin millum klokkan 15 og 17, og fái eitt gott prát. Vit bjóð

og Gazzetta Dello Sport, doyði hann á sjúkrahúsi í Rosario í Argentina, eftir at hann í eina tíð hevur havt heilsutrupulleikar. Í juni upplýsti familjan, at Jorge Messi var í viðgerð við heilivági, men [...] virðing varð víst privatlívinum hjá teimum, sum tikið varð til. Sagt verður um Jorge Messi, at hann hevur havt stóran týdning fyri fantastisku yrkisleiðina hjá soninum og fótbóltsúrmælinginum, Lionel Messi

leiðini og um kensluna av nú at hava slept fyritøkuni, sum hevur verið ein stórur partur av lívi hansara. Hann greiðir eisini frá, hvør hevur keypt, hví familjan valdi at selja – og hvussu hann sær framtíðina [...] og Poul Michelsen í Gundadali. Fyritøkan hevði fýra starvsfólk og helt til á 60 fermetrum. Í dag hevur P/F Poul Michelsen umleið 150 starvsfólk, og virksemið fevnir um innflutning, heilsølu, kølivørur [...] og catering. Árliga umsetningurin er vaksin upp í umleið 335 milliónir krónur. Men síðan 7. juli hevur familjan hjá Poul Michelsen ikki longur átt nakran part í fyritøkuni. Í Sosialinum greiðir Poul Michelsen

sínum lag, men kortini í sama felagsskapi. - Tað sær kanska eitt sindur løgið út uttanífrá, men tá tú hevur fingið headsettið upp á, skilir tú skjótt, hví Silent Disco er vorðið so vælumtókt kring heimin. Endamálið

kvøld er poppsangarin Andreas Odbjerg, sum ongantíð áður hevur framført í Føroyum. Hann fekk stórt gjøgnumbrot í Danmark fyri nøkrum árum síðani og hevur hittað við sangum sum "I morgen er der også en dag" [...] steðg, og í kvøld spæla tær sína størstu konsert nakrantíð. Føroyska tónleikadrotningin Annika Hoydal hevur konsert á Vágsbø klokkan 20 í kvøld. Dagurin byrjar við familjukonsertini Øll Elska Disney, har føroyski [...] Swangah, Steintór Rasmussen, Sakaris, Marius DC, Jakobina Ellingsgaard og Laila & Malan. Silvaland hevur opið frá klokkan 14 til 19, og har undirhalda Angela & Hannibal í dag. ##med2##

Simme Musikkhús, sum hevur verið partur av føroyska handilslívinum síðani 1959, stendur nú við eitt vegamót. Hóast miðvíst hevur verið arbeitt fyri at finna ein nýggjan eigara, er tað higartil ikki eydnast [...] sjálvur skuldi reka handilin og menna hann víðari. Tíverri hevur heilsan hjá mær, í eitt longri tíðarskeið, verið so vánalig, at tað ikki hevur borið til at staðið fyri dagliga rakstrinum. – Eftir drúgvar [...] árið havi eg miðvíst verið úti um meg og roynt at funnið ein nýggjan eigara, tí mítt størsta ynski hevur alla tíðina verið, at handilin skuldi liva víðari, føroyska tónleikalívinum at frama. Tíverri, mugu

Løgreglan hevur havt úr at gera seinasta samdøgrið og havt ikki færri enn fýra persónar sovandi í brummunum á poltistøðini. Fyrsta var um húsaófrið í Havn. Men tað vísti seg tó, at óynskti persónur var

sigur við Kringvarpið, at Apoteksverkið hevur styrkt innanhýsis mannagongdirnar fyri at tryggja, at stovnurin heldur galdandi lógir og kunngerðir. Kringvarpið hevur ikki fingið viðmerking frá Hjalta Gunnarstein [...] einum revsimáli, sum løgreglan er um at vera liðug at viðgera. Nýtt alment innlit, sum Kringvarpið hevur fingið, varpar ljós á, hvat hendi, áðrenn Hjalti Gunnarstein brádliga segði seg úr starvi sum lan [...] arbeiðsamboð inn. Hann fekk løn út februar, men ikki longur. Umboðsmaðurin kravdi nýggja viðgerð Tað hevur verið trupult hjá Kringvarpinum at fáa innlit í málið. Hvørki Hjalti Gunnarstein ella aðalráðið vildu

plássið. Nú eru tað Skála og B68, sum eru undir strikuni. Skála, sum hevur 14 stig, fer mánakvøldið at spæla á útivølli ímóti NSÍ. B68, sum hevur 15 stig, fer sunnudagin at spæla á útivølli ímóti Víkingi. Há [...] leikloki enn einaferð legði seg framum, og so vann 07 Vestur 3-2. Jonathan Flensborg hevur verið nógv skaðadarvaður, men nú hevur hann verið millum teir fyrstu ellivu – bæði í 2-1 tapinum á Toftum og aftur í [...] málskjútti, og higartil í ár hevur hann skorað fýra mál, og harvið er hann toppskjútti hjá 07 Vestur. 25 ára gamli svenski álopsspælarin kom í fjør til 07 Vestur. Hann hevur nú sambært FaroeSoccer spælt

deildini við 21 stigum. FH og Breiðablik eru fremst við 30 stigum hvør. Komandi hóskvøld klokkan 19 hevur ÍBV dyst á heimavølli. Tá kemur Stjarnan á vitjan á Hásteinnsvøllinum í Heimey.