er, frælsið til at vera og gera sum eg vil í øllum kongaríkinum og enntá hava mínir eftirkomarar somu - ella betur- umstøður enn eg hevði at lesa v.m. í øðrum londum. Fyri at koma aftur til búkilskuna hjá [...] Vanligt hevur verið at hoyra, serliga frá tjóveldisfólki, at neyðars vakikonan á Vesturbrúgv skuldi gjalda til okkum av sínari vánaligu løn. Men nú síggi eg, at alt er vent á høvdi. Havi við stórum áhuga [...] áhuga lisið framhaldssøguna hjá Líggjasi í Bø í bløðunum herfyri um sambandi millum FO. og DK. Har hann m.a. skrivar, at DK. slapp við at gjalda 1/3 í limagjaldi til NATO. Teirra gjald átti at vera 9 % av
altíð til at skriva um okkurt. Tú kemur ongantíð á mál, og tað verða altíð nógv viðurskifti og nógvir spurningar, tú ongantíð hevur nortið við. Sumt veitst tú um, men røkkur tí ikki, og sumt fært tú ongantíð [...] og vit kunnu gita okkum til, hvat tað er, hann hevur misskilt. Norski granskarin, Per Olav Skjervold, hevur arbeitt við spurninginum um feskleika í laksi fleiri ár, og hesin hevur nú skrivað eina doktararitgerð [...] ongantíð at vita, tí tú dettur ikki á tey fólk, sum sita við vitanini. Fert tú á eina fiskivinnuframsýning ella aliframsýning uttanlands, er ógjørligt hjá tær at vita, hvat er nýtt innan framleiðslutól, nautiska
siga. Men av tí at flokkurin hevur verið so lítil, so hevur ongantíð verið nakar trupulleiki, tí hann hevur bara spurt, tá á hevur staðið. Hetta hevur samstundis givið honum møguleika at koma í samband við [...] tosar um. - Nevnir tú eina bók hjá einum rithøvunda, so kenna øll hana. Hava tey ikki lisið hana, so vita tey í hvussu er, hvat hon snýr seg um. - Tak til dømis filmin um Barbaru. Møtti tú einum sum ikki hevði [...] fara ein túr eftir gøtuni til Kirkjubøar, ella at fara ein túr at dyrgja, tað fløvar hjarta. Er so nakar møguleiki at tú kemur aftur til Føroya at búgva? - Fyrst má eg síggja til, at gera útbúgvingina lidna
svimjihyl á hotellinum og hugna mær Hvat er tað besta tú fær at eta? Seyðarhøvd, ræstan fisk, ræst kjøt, skerpikjøt og pizza. Og forba...að nógv annað Hvat er besti filmur tú hevur sæð? Nógvir eru at velja ímillum [...] at lurtað eftir. Nær skipaði tú fyrstu ferð fyri einum tónleikatiltaki? Tað var í 2007, tá eg kontaktaði ongar aðrar enn "the Bellamy Brothers". Tá byrjaði alt Hvat ger tú í frítíðini? Koyri dóttrina í [...] Hvussu heldur tú teg í form? Í míni arbeiðsviku venji eg rættiliga nógv og eti sunt. Men í míni fríviku eti og hugni eg mær fyri allar pengarnar :) Men tað gongur fínt uppá tann mátan Er tú til føroysku náttúruna
tíðliga at kenna til, hvat tað merkir at hjálpa til í einum húsarhaldi á bygd. Hon fór altíð stillisliga um; men har Jana var, visti tú, at har var góð manning: inni til tað húsliga, úti til hoygging, velting [...] ár og hevur eisini lisið løgfrøði við fjarlestri. Hon varð vald inn í nevndina í Felagnum hjá Føroyskum Sjúkrarøktarfrøðingum, har hon hevur tikið við 2. skeiði sum formaður í felagnum. Her hevur hon fingið [...] hetta árið hevur sýnt, at har leggjast bæði gribbar og sjakalar á sjúkrarøktarfrøðingarnar, tá ið ein kjansur er. Jana hevur - saman við nevndini - klára væl at vart borg, tá ið harðast hevur leikað á.
”Norðlýsi”. Tá ið tú setur teg við skrivaraborðið og sigur við teg sjálvan, at hiðani sleppur tú ikki, fyrr enn tú hevur skrivað so og so nógv. At bíða eftir inspiratión førir ikki til nakað sum helst. [...] onkursvegna, at tú vendir og snarar heilanum, so tú stundum næstan gerst heilavillur. Um somu tíð er hendan skrivingin meiri nøktandi - ella er tað bara tað, at fólki dáma hana betur? At enda kom eg til ta niðurstøðu [...] Fyri at venda aftur til spurningin: ”Hvussu skrivar mann eina krimi?” so er mítt svar, at tú sjálvandi skalt hava eitt hugskot, at tú orkar at sita og skriva í hundraðtals tímar, og at tú gert fitt av research
Hvat vildi tú verða, tá tú var barn? Mamma sigur, at eg vildi sum heilt lítil vildi vera nonna, men skifti meining og ynskti so at blíva lærari eins og pápi mín. Hvat er tað besta við starvinum? Avbjóðingarnar [...] burturav. Hevur tú gott lyndi? Tað haldi eg, men tað eru nokk tey fægstu, sum eru einig, tí eg eri øgiliga illsint. Hvønn tónleik dámar tær best? Tað er tengt at góðsku og ikki genru. Er tú til hundar ella [...] eitt altjóða arbeiðspláss í Føroyum. Hevur starvið nakrar ringar síður? Nógvur larmur á skrivstovuni til tíðir – onkuntíð er tað eisini mín skyld. Hvar í Føroyum vil tú helst búgva og hví? Um eg skal búgva
forvitin Hvat orð ella hvønn setning nýtir tú oftast? Eg veit ikki heilt, men eg sigi oftað "Tað veit Gud" Hvørjum hyggur tú at hjá hinum kyninum? Eg hyggi at heildini Hvussu langa tíð nýtir tú at gera [...] leygardagin Hvar arbeiðir tú? Eg arbeiði í snarskivuni hjá Tórshavnar kommunu. - Eg fáist við borgaratæanstu og umsiting av bíðilistanum til barnaansing Hvørji ráð hevur tú til fólk, sum ætla sær at arbeiða [...] fyrikomandi og tolin Hvat er besta uppfinningin og hví? Fyri Tórshavnar kommunu er tað Snarskivan, ha, ha, ha - Man hjólið ikki vera besta uppfinningin? Tað fær alt at mala. Hvat hevur tú í lummunum beint
, funnu blaðmanna-tvíburðarnir uppá nakað, sum eingin hevur havt hugflog til fyrr: "Vit spyrja Høgna Hoydal!" Hann hevur aldrin svikið! Hann hevur eisini verið sjónvarpsmaður, so har eru vit aftur á tryggari [...] (raðfest og fest á blað, tá hann hevur fest sær í). Eitt grúiligt skil. Klárir setningar við substansi og klárum innihaldi. So kontant og beinrakið kann tað sigast. Hevur tú lisið henda boðskap frá manninum [...] ran á henda ástøðisfasta verkevnisspurning: "Hvør skal spyrjast". Hvat ið meinigi maðurin á gøtuni ella í køkinum meinar, tað hevur slett ikki nakran áhuga. Jú har var Ingeborg, forkvinna í Arbeiðarafelagnum
havi gjørt ov lítið ella als einki. Møguliga hevur tú rætt, men eg havi gjørt tað, eg havi verið mentur ella tað sum hevur staðið í mínari makt. Eingir pengar komu á hesum sinni til havnina í Skúvoy. Men [...] Eg fari at gera, hvat eg eri mentur fyri Skúvoy og havi eg roynt tað, síðan eg setti fótin inn um tinggátt. So skilmaðurin, vælsignaður ring tá tú metur teg hava brúk fyri mær, ella hvat tað nú einaferð [...] eingir til Sandoyartunnilin, hóast tað stendir í samgonguskjalinum. Ei heldur fekk Dalstunnilin nakað. Men eg kempi víðari við øllum hesum, helst meinar tú, at onkur annar hevði klárað tað betur, ella førur