Tá koronu-farsóttin tók seg upp í fjør vár, fullu prísirnir á fiski nógv, men sum frá leið mentist toskaprísurin aftur. Hinvegin komu prísirnir á longu og brosmu ongantíð upp aftur á tað støði, teir vóru [...] gjørdist nógv minni, enn tað annars hevði havt verið, um alt var sum vanligt. Tá kreppan tók seg upp, lógu fleiri skip í eina tíð, tí eingin keypari var. Heystið royndist heldur ikki nakað serligt. -

milliónir krónur minni teir fyrstu níggju mánaðirnar í ár, enn vit gjørdu í fjør. Tað er ein minking upp á eitt prosent, vísir ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni. Uppgerðin vísir at tríggjar teir fyrstu ár [...] 731 milliónir og í fjør innfluttu vit olju og bensin fyri 945 í sama tíðarskeiði. Tað er ein sparing upp á 23 prosent. Hagstovan sigur, at orsøkin til hetta er, at oljuprísurin er lækkaður, tí annars hava [...] innflutt brúksvørur fyri góðar 1,3 milliardir. Men annars er innflutningurin av nógvum vørum hækkaður. Upp á seg er vøksturin størstur í innflutninginum av rávørum til fiskavirking, har innflutningur hevur

Mortensen Rani Andrasson Skaalum og Frank Jacobsen eru báðir virknir limir í Miðflokkinum og stillaðu upp til løgtingsvalið í fjør. Rani fekk 64 atkvøður og gjørdist nummar 6 á listanum hjá Miðflokkinum, og [...] Jacobsen fekk 14 atkvøður og gjørdist nummar 15 á listanum. Hugin Kárason Mortensen hevur ikki stillað upp í politikki áður. Rani Skaalum sigur, at hetta er ein roynd at gera ein lista, sum ikki skal verða [...] verða merktur av partapolitikki. – Tí tá snýr tað seg fyri tað mesta um á láta sum um og skylda upp á landspolitikararnar. Vit vilja hava borgaran í miðdepilin og arbeiða fyri hann. – Vit hava ymsar royndir

eitt ljóspunkt í einari myrkari tíð. Haldi, at jólini fáa okkum at lýsa upp og fokusera upp á nøkur ting, sum binda familjuna saman upp á fleiri mátar. Serliga, tá vit eru so heppin við at eiga fleiri abba-og

rutunum hjá Strandferðsluni eru ímillum Havnir í somu kommunu. Siglingin upp á Nólsoynna og Hestoynna, er í Tórshavnar Kommunu og sigling upp á Kalsoynna og Svínoynna, er í Klaksvíkar kommunu. Og hann heldur [...] Annika Olsen, býráðslimur í Havn, og fyrrverandi borgarstjóri, sigur púra greitt, at tað kemur ikki upp á tal, at kommunurnar skulu yvirtaka nakra sigling hjá Strandferðsluni so leingi, sum skipini eru so

Seinastu dagarnar hevur hitin fleiri dagar verið upp í 8 og 9 stig, og komandi vikan byrjar við sama lýggja veðri. Danska veðurstovan DMI roknar tó við, at mitt í vikuni verður kaldari veður, og møguleiki [...] norði ella landnyðringi, um náttina 3-8 m/s. Samdrigið og onkur vátakava- ella kavaæl. Hitin um dagin upp í 6 stig, um náttina millum 1 kuldastig og 3 hitastig. Hósdagin 3-8 m/s landnyrðingi, sum frálíður [...] frostmarkið og 3 hitastig. Fríggjadagin 3-8 m/s av útnyðringi, sum fer í vestan og útsynning og veksur upp í 5-10 m/s. Samdrigið og turt, um náttina einstøk regn- ella vátakavaæl. Hitin millum 2 og 5 stig.

Tvær Michelin-matstovur lata upp í Tivoli í danska høvuðsstaðnum í summar, tær eru føroyska Koks og danska AOC, sum lata upp hvør sína pop up-matstovu í Tivoli. Tað verður gjørt í sambandi við, at Tivoli [...] matstovan Koks heldur til frammi við Gjónna við Leynavatn. – Vit hava eina strategi, sum gongur út upp á lyfta gastronomiska støðið, og tí er tað sera gott at fáa tveir so áhugaverdar partar at seta málið

Standmyndin av Nólsoyar Pálli verður sett upp aftur í Vágsbotni. Tað sigur nývaldi borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Tað vakti ans, tá ið standmyndin, sum stóð á torginum í Vágsbotni [...] við at umskipa Vágsbotn og har varð mett, at standmyndin stóð í vegin. Síðani hevur kjak tikið seg upp um, hvar standmyndin skal standa, men Heðin Mortensen ger greitt, at tá ið hon verður reist aftur, [...] ikki, at tað er ein møguleiki, sum tað loysir seg at kanna. Hann sigur, at skinnarasker hevur verið upp á tal áður, men tað settu friðingarmyndugleikarnir ein stoppara fyri. Hellan er nevniliga friðað, so

verða gjørd framvið gongubreytini, benkur verða settir upp í samband við plantuøkini, nýggj ljós verða sett upp, og nýggjur búnaður verður settur upp, ruskíløt, steyrar og líknandi. Samlaða ætlanin fyri

tónleiki, heilsanum og kunning um rúmdina. Soleiði siga tey í SMS, har børnini kunnu taka ymisk ljóð upp, sum tey halda, at rúmdarfólkini skulu kenna og saman við Dan Helga í Gong, verða ljóðini síðan samansett [...] glasuri og eisini kunnu børnini vera við at prýða Torgið við at tekna vakrar gongustjørnur og hanga tær upp á træið. Til ber eisini at uppliva rúmdina við at royna tykisheimin við at lata seg í serligu brillur [...] nakað heilt serstakt kemur Rosa frá Rouladegade, sum vit kenna frá Ramasjang, at píska stemningin upp við køkurokki og rulli, leygardagin 19. oktober klokkan 13. Hon biður øll børn um at taka teirra yndisbamsu