og ein avleiðingin er, at tað er vorðið sera trupult hjá vinnulívinum at fáa rakstrarfígging. Tey fyrstu álvarsomu krepputekinini eru longu komin fyri dagin. Skip eru løgd, virki farin gjaldsteðg og umleið [...] búskaparpolitikki. Meirilutin hevur flutt nakað av peningi frá rakstri til íløgur og hetta kann í fyrstu atløgu tykjast skilagott, um hetta tiltak kann medvirka til at varðveita ella skapa virksemi í økjum

hendavegin, so bæði svimjarar og venjarar kunnu fáa nakað munagott burturúr. Tey fyrstu testast Longu í hesi vikuni verða teir fyrstu 16 svimjararnir filmaðir og greinaðir í Svimjihøllini í Havn. Upptøkur av

seg galdandi ? men tað verður ikki við avrikum sum tí móti Fleyr í síðstu viku. Fleyr vann tvey tey fyrstu settini ávikavist 15-3 og 15-4, og teir settu punktum í triðja setti við at vinna 16-14, eftir [...] í deildini. Um ÍF, sum í ár hevur tvey lið við í meistaradeildini, verður føroyameistari, er tað fyrstu ferð síðani oyggjaleikaárið í Føroyum 1989, og tá flogbóltskappingin endar, eru tað tíggju ár síðani

verið íðin fiskimaður í mong ár. Í 1979 keypti hann fyrsta útróðrarbátin, sum var ein 20 tonsari. Tey fyrstu árini royndu teir bara við línu, men í 1983 fóru teir eisini at trola um summarið. Í 1990 skifti [...] Hósdagin um 16.30-tíðina legði nýggi trolbáturin, sum Jens Jacob Olsen hevur keypt úr Danmark, fyri fyrstu ferð til bryggju á Toftum. Skipað varð fyri móttøku og kommunuskrivarin, Alfred Olsen, sum eisini

heitið, "Cabaleum". Fyrsta sýningin verður fyri børnum, og hon byrjar í Royndarhúsinum kl. 18. Øll tey fyrstu tiltøkini, sum eru á skránni í kvøld, eru ætlað børnum. Samstundis, sum "Cabaleum" verður sýnd [...] loppumarknaður, 21-spæl og fiskibrunnur, sum øll verða í skúlanum og skúlagarðinum. Væntandi koma teir fyrstu svimjararnir á mál í Nólsoy um 15.30-tíðina og regattabátarnir kl. 17. "Cabaleum" er tvær reisur

GÍ er einasta felagi_, sum eftir tvey tey fyrstu umførini hevur fulla úrtøku. Ta_ er merkisvert, at GÍ framvegis eigur fyrsta stigamissin til gó_a. Bæ_i í steypakappingini og í landskappini. Bara eitt [...] eitt felag hevur einki stig fingi_ í tveimum teimum fyrstu umførunum. Ta_ er B68. Sunnudagin vóru ta_ toppli_i_ og botnli_i_, sum spældu á n_ggja graslíkinum á Svangaskar_i. Munurin var ey_s_ndur solei_is [...] landskappingin er 180 minuttir gomul. Ta_ stendur heldur einki serliga til hjá HB og NSÍ. Bæ_i hava tey talst millum favoritt li_ini. Nú hevur NSÍ eitt stig og málmunin 3?5, og HB hevur eitt stig og málmunin

trýsta á nú, men sum nú er, er hesin møguleikin gingin upp fyri fólki, men ein tunnil kemur ikki tey fyrstu 10 árini, sigur Jóannes Eidesgaard. Stovna ein grunn Johan Dahl úr Sambandsflokkinum sigur seg [...] við til tunnilsgerð. Men tøkniliga er tað gjørligt, og í øðrum londum, eitt nú Japan og Sveis, hava tey tunlar, sum eru eini 25 kilometrar til longdar. Altso tað sama sum ein møguligur Suðuroyartunnil. Enn [...] er eitt sindur varin, tá talan er um ein møguligan Suðuroyartunnil. Hann heldur, at suðuroyingar í fyrstu atløgu skulu miðja ímóti einum góðum ferjusambandi, sum man kann liva við. Men Vágatunnilin hevur

sítt tol. Tað kenna vit alt til í Skotlandi, og her hugsi eg um tey fyrstu árini. Vit hava gjørt okkara mistøk í hesi vinnu, og tað eru m.a. tey, sum vit ynskja, at tit skulu læra av, soleiðis at tit sleppa [...] Lord Provost, John Reynolds við blaðið, nú hann ger seg til at fara av aftur landinum eftir sína fyrstu ferð til Føroya nakrantíð. -Tá tú hugsar um, at Skotland og Føroyar eru næstu grannar, so átti slíkar [...] in sigur, at eitt tað fyrsta hann fer at gera afturkomin til Aberdeen, er at hyggja eftir, hvussu tey kunnu fáa vakt áhugan hjá vanliga skotanum at ferðast til Føroyar fyri at uppliva náttúruna og fólkið

íbúðirnar neyvteknaðar, og sambært ætlanini byrjar sjálv byggingin av fyrstu íbúðunum einaferð seinni í summar. Gongst, sum ætlað, kunnu tey fyrstu fólkini flyta inn í nýggja íbúð við Regnavegin um eitt ár ella

áskoðaraplássini hálað út, tey seta tey síðstu lýsingarskeltini upp kring vølli, Kringvarpið hevur sett upp sína útgerð og roynt hana, so nú bíða tey bara spent til fyrstu finalurnar, sum verða í kvøld [...] sjálvi, sum hava sølubúðirnar. Tað hava tey eisini til finalurnar hjá teimum vaksnu, men tá eru sølubúðirnar hjá høllini eisini opnar, og har verður fyri fyrstu ferð skont øl til hondbóltsfinalu – men [...] Høllini við Tjarnir. Til finalurnar er pláss fyri 3.050 fólkum. Høllin er góðkend til 3.700 fólk, men tey hava valt ikki at hava so nógv fólk, so tað ikki verður ov trongd. Til konsertina við Bryan Adams,