Brattaberg, frá. Í fallinum smekkaði Torstein høvdið í sjálvan veggin í grundini, og tá er hann so svímaður. Sjálvur greiddi hann frá, at hann svímaði, tá hann datt, men vaknaði aftur, tá hann lá í sjónum. Hjálp [...] farið úr Vestmanna. Teir ringdu til Paula, pápa Torstein, sum arbeiðir í Havn. Avrátt varð, at Pauli skuldi koyra ímóti teimum. Við rundkoyringina í Kollafirði hittust teir, og Pauli tók sonin í sín bil [...] Hjálp var í nánd Dreingirnir, sum vóru við Torsteini, søgdu, at Torstein sjálvur svam stutta teinin inn á land, men hesum er Torstein ikki samdur í. Hann sigur, at tað kendist um ein alda tók í hann og flutti

Dam úr Vestmanna er ein teirra, sum hevur leitað sær útum kongaríkið fyri at nema sær hægri kunnleika. Eftir lokið stundentsprógv og nøkur ár sum arbeiðsfólk í heimbygdini, endaði hon í Preston í Onglandi [...] verið betri. Sálarfrøði Henda dagin í farna árið, tá kósin varð sett móti Vesmanna, var Eyðgunn heima í jólafrí. Skúlaárið í Onglandi eru munandi styttri enn tað eitt nú er í Danmark ella Føroyum. 32 vikur [...] sjálv noydd at finna okkurt at búgva í. Hon hevur fingið sær eina lítla íbúð, sum liggur rættiliga væl fyri í býnum. Eyðgunn sigur, at hon varð so at siga blakað beint inn í skipanina, tá ið hon kom til Onglands

og spáka í bygdini. Aftur í Havnini kl. 18. Tilmelding: 316491. Kostnaður 100,- Gjaldast mánadagin 26. apríl. Mikudagin Framsýning av vetrararbeið­inunum í horn og beini verður í kjallaranum í dag og til [...] ur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur

frá veljarunum og tí verða fundirnir ofta øgiliga linligir. Tað er púra eingin futtur í. Á seinasta fundinum í Vestmanna er tó ætlanin at broyta mannagongdina so, at tað verður møguleiki hjá áhoyrarunum at [...] myndin var ikki heilt skeiv. Umleið 60 fólk høvdu leitað sær í Avhaldshúsið í Haldórsvík hóskvøldið og verður hugsað um fólkatalið, so norðalagað í Sundalagnum, so er hetta ikki so lítið. Hvaðani vóru tey [...] stillað upp aftur til ta tíð. Hóskvøldið vóru tað so veljararnir í Haldórsvík, sum skuldu leggja oyru til hvat velevnini hava at bera fram í hesum valstríðnum. Valevnini hava avgjørt, at bara tey hava orði

syngur Ljómur í Sumbiar kirkju kl. 16 og í Vágs kirkju kl. 18 við í Vági verður barnakór hjá Musikskúlanum í Suðuroy og floytunæmingar koma eisini at framføra okkurt jólalag. Missiónshúsið í Vági Sunnukvøldið [...] ur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] Jólasøla í handlin­um hjá Katrinu Christiansen. Kl. 18 Jólaborð. Leygardagur Kl. 10-18 Jólasøla í handlin­um hjá Katrinu Christiansen. Søluframsýning 21. des - 23. des. Sølufram­sýning í kjallaranum í Tilhald­inum

kajini í Norðagøtu. Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] Týsdag: kl. 20. Stóri bóka­fundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. AA-fundir í Vestmanna adressan er flutt í tey gomlu sýslumannahúsini. Hósdag kl. 20 AA-fundur

kajini í Norðagøtu. Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] Týsdag: kl. 20. Stóri bóka­fundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. AA-fundir í Vestmanna adressan er flutt í tey gomlu sýslumannahúsini. Hósdag kl. 20 AA-fundur

r 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] Mikukvøldið kl. 20 bønar­møti. KEDRON í Sørvági Leygardagin 8.9.2007. Verður áhugavert skeið, Heitið: á ferð í gjøgnum Gamla Testamenti, Skeiðið verður hildið í Kedron í Sørvági, nærri fæst at vita um tilmelding [...] Børnini møtast kl. 11.00 í kjallaranum í KEDRON, har ØLL børn eru hjartaliga vælkomin. Mikudagin 12.9.2007. Bønarmøtið verður í Kedron kl. 20.00. Saron, Flatnavegur 7, Vestmanna Sunnudagin 9/9, morgunmøti

ur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] Katólska kirkjan 29. des. kl. 11.30 Messa í Kerit 30. des. kl. 11.30 Messa í Kerit 31. des. kl. 11.30 Messa í Kerit 1. jan. kl. 11 Hámessa 2. jan. kl. 11.30 Messa í Kerit 3. jan. kl. 11 Hámessa, aftaná verður [...] ebenezer.fo KFUM ogKFUK í Havn Mánadagur 4. januar  kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman. Mikudagur 6. jan. kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið kemur saman. Hósdagur 7. jan. kl. 19.30 í KFUK: KFUK kvøld. Frels

kajini í Norðagøtu. Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] Týsdag: kl. 20. Stóri bóka­fundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. AA-fundir í Vestmanna adressan er flutt í tey gomlu sýslumannahúsini. Hósdag kl. 20 AA-fundur