Nis Høyrup Christensen, sum er Kina-ráðgevi hjá danska ídnaðarfelagnum, er ikki nøgdur við úrslitið. Hann sigur tað vera ein trupulleika, at kinesarar ikki gera fleiri íløgur í Danmark, og harafturat er tað [...] aðrastaðni, og at tað er Kina, sum dregur. -Kina er sum ein magnet, tá tað snýr seg um íløgur, sigur hann.

til ferðamannaskipini í summar. Avtalan við Finn Johannesen í summar er yvir tríggjar mánaðar, har hann fær ábyrgdina av at samskipa virksemið á landi í Klaksvík í sambandi við ferðamannaskip og ferðavinnuna [...] hevur seinastu árini verið kendur sum ein av virknu monnunum í Suðuroy innan eitt nú ferðavinnu, har hann er oddamaðurin fyri tiltakinum "VILT de Suðuroy", sigur Klaksvíkar kommuna.

Maðurin fór síðan til Øravíkar, har hann fór inn í matstovuna. Eingin var inni í matstovuni hesa løtuna. Har hevði maðurin eisini skotið við byrsuni, umframt at hann hevði fest eld inni í gistingarhúsinum

eftirmetingarfund, og hann verður nú í vikuni. Har verða øll viðurskifti tikin til viðgerðar. Og nú eg hoyri hetta, so verður hettar eisini tikið upp, sigur Bogi Mortensen. Hann sigur seg ikki hava hoyrt

málsetning og teir mongu góðu, áhugaverdu og sømiligu sjómannadagar, ið verið hava. Samsdundis takkaði hann skipara og manning á Hvidbjørnen og Brimli, at teir vóru við til at vísa Føroya Sjómannadegi tann [...] kipum« og bátum annars úr Klaksvík – hetta eisini at sýna Føroya Sjámannadag tann heiður og sóma, hann hevur uppiborið. (Myndir. Dávur Winther)

København og KIF Kolding, so hevur heimsins besti hondbóltsleikari, Mikkel Hansen, leita sær uttanlands. Hann verður partur av nýggjari roynd at koma í fremstu røð í fronskum hondbólti. Talan er um felagið Paris [...] kappingarárið, men kortini hava eigararnir lagt nógvan pening á borðið fyri Mikkel Hansen. Nú stóð hann fríttstillaður eftir húsagangin hjá AG København, men donsku miðlarnir skriva, at Mikkel Hansen við

- Vit eru sera fegin um, at vit hava Pál Joensen við á okkara lið til OL. Hann hevur nógv at siga fyri liðið við sínum venjingarmentaliteti, og so var tað jú honum fyri at takka, at vit komu við í lið [...] tveir svimjarar við í eini kapping, skulu báðir klára A-kravtíðina. Tíverri fyri Glæsner, kláraði hann bara B-kravtíðina. Tí er Pál einsamallur frá okkum í hesi kappingini, sigur Lars Sørensen, elitustjóri

stórfavorittur til odds 1.15. Pál Joensen hevur fyrr havt øll odds ímóti sær, men tað legði hann líka í, so tað ger hann nokk eisini hesaferð!

milliónum pundum er hann vorðin tað. Chelsea hevði annars áður bjóðað 20 milliónir pund, men tí tók brasilianska felagið ikki av. Oscar gjørdi góða reklamu fyri sær sjálvum, tá hann skoraði øll trý málini

dystin. B36 hevur ikki serliga góð hagtøl á Svangaskarði, og tað eru tað kanska onkur orsøk til, metir hann. - Tað er eingin ivi um, at hasin vøllurin er gysiligur at spæla á. Tað eru toftamenn samdir við okkum [...] heimavølli og teir gera tað trupult fyri mótstøðuliðið, segði Jákup á Borg, sum ikki vildi viðganga, at hann var nøgdur við eina stigið.