helt tað vera upplagt at keypa gamla Hotell Ørðavík. - Eg helt, at løtan var tann rætta, tí alsamt fleiri ferðafólk koma hendan vegin. Tað lá í kortunum, at mann skuldi royna at fáa fleiri ferðafólk til [...] til Suðuroynna, og eg rokni við, at fleiri koma suður at ferðast, tí nú eru fleiri sengur, sigur hann. Ætlanirnar eru nógvar í Ørðavík. - Tankin er, at umhvørivð rundan um skal vera hugaligt og barnavinarligt [...] kømrini vera familjukømur við dupultsong og koyggjum, greiðir Arnbjørn í Smiðjuni frá og leggur aftrat, at l iggikapastiteturin verður 44. Løtan var tann rætta Arbjørn í Smiðjuni sær møguleikar í ferðavinnuni

Ronju, sum nú hevur fingið eina lítla systur at spæla við. Sóley var sett at eiga 20. desember, so hon var væntað ein av jóladøgunum. - Øll argaðu við, at eg fór at eiga jólaaftan, og so var, sigur 32 ára gamla [...] sum nú er vorðin stóribeiggi. Karin Maria, sum er 25 ár, var sett at eiga 12. desember, so sigast kann, at lítla læt bíða eftir sær. Hon var fødd jólaaftan klokkan 13.38, vigaði 3825 g. og var 55 cm. long [...] fingu jóladøgurða við dunnu og øllum, greiða tær frá. Spurdar, hvussu tær ímynda sær føðingardagarnar hjá døtrunum, siga tær, at jólaaftan verður ikki tann sami aftur. - Vit fara helst at innføra ein nýggjan

hevur smá børn at taka sær av, og at fíggja sítt heim, men noyðist av oynni til arbeiðis. Hesi skulu frá morgninum leggja sær arbeiðstíðina til rættis í samráð við arbeiðsgevara, og við tey, ið passa børnini [...] ár fera at snúgva seg um einar 800 mió. kr. Her ætlar man at ofra Sandoynna fyri at spara 2 mió. kr. Eg klári ikki at fylgja tankagongdini hjá okkara politikarum og strandferðslu, og skilji eg støðuna [...] Mær er sagt, at hetta snýr seg um at flyta part av mannskapinum frá Teistanum yvir á Ternuna, nú hon ætlandi skal røkja nólsoyarleiðina, tó uttan at tað skal kosta strandferðsluni fleiri pengar, tí Ternan

tí bjóðaði eg honum at koma við rættingum, um hann var komin til annað úrslit, men har kom eingin rætting. Eg gangi tí út frá, at hann, langt um leingi, er komin til sama úrslit sum eg. (at blokkniðurskurðurin [...] hetta skuldi gerast eftir 6 - 8 árum. Eg fari í tí sambandi at minna á, at árið í ár er tað sjeynda árið síðani 1998, so tað skuldi vera longu í seinasta lagi næsta ár, at ein milliard afturat skuldi burtur [...] kjakinum til at vera ein spurning um eg skal hava kjøt í heyst ella ikki. Hatta er for langt úti Høgni! Halt teg til evnið Eftir hondini kenni eg skrivingarlagið hjá Høgna somikið væl, at eg veit, at endamálið

leygardagin 28. apríl, ringdi og fortaldi, at pápin, náttina fyri, var farin í annan heim, men deyðin kemur altíð illa við, og tað var tí ein tungur dagur at koma ígjøgnum. Egga var sonur Karolinu og Esbern [...] Eftir at Egga varð útlærdur, fann hann sær konu úr Fuglafirði – Fía Midjord -, og flutti hann tá til heimbygdina hjá Fíu, har tey bygdu sær hús í bønum hjá hennara foreldrum. Hjá Egga var nú at fara í [...] stovnaði Egga eina skipaavgreiðslu í Fuglafirði, har hann átók sær at servisera ídnaðarskip, ið komu at landa hjá Havsbrún, serliga var tað at vaska lastir, og annars gera skipini klár til næsta túr. Eisini

Eg havi valt at stilla upp til kommunuvalið, tí eg eri rættiliga troyttur av, at onki er hent í hesum málið síðan, ja eg veit ikki nær. Og enn og verri er tað, tá ein veit at hetta er við vilja, eg havi [...] sjálvur og entá roynt at tvinga fólk at keypa tað frá byggiharrunum við at hótta folk við at tey vóru blakaði av listanum um tey ikki tóku av, nú høvdu tey jú grenja um at fáa okkurt at búgva í leingi. So [...] næsta valskeið, eg veit ikki um hetta eru tey somu sum bjóðau seg fram til seinasta val, men eg havi ringt við at trúgva hesum. Her er bert ein loysn vel ein nýggjan flokk , eg havi valt at stilla upp uttanflokka

sum hon plagdi, men ikki vistu vit, at hetta var seinasta vitjan hennara hjá okkum. Tá tóktist hon at vera heilt væl fyri; og fortaldi m.a. at hon gleddi seg til at sleppa út at ferðast saman við Jonny [...] Johanna at gevast sum dagligur leiðari hjá okkum í Havnar Handverkarafelag. Hon skuldi nýta sítt otium, saman við unnusta sínum. Johanna var trúgv; hóast hon hevði lagt arbeiði frá sær, var hon javnan inni [...] Peningur verður fluttur við teldu beinleiðis inn á konto hjá lønmóttakara. Tað arbeiði fekk Johanna eisini prógvað, at hon dugdi til fulnar. Eftir at Johanna var gift, fór hon heim at arbeiða, meðan børnini

2006, og varnaðist at hondin ristist so illa, var tað ikki í tonkunum, at hann skuldi hava fingið eina álvarsliga sjúku at dragast við. Men tað tók ikki læknanum langa tíð at staðfesta, at hann hevði fingið [...] Men hann hevur eina rættiliga einfalda lívsáskoðan og hon er, at vit mugu læra okkum at liva við teimum kortum, vit fáa at liva við, so ístaðin fyri at fella í fátt, herjaði hann á aftur lívið. Tá ið læknin [...] Salt fyri at hava eitt einasta góða minnið við sær, skuldi skurðviðgerin ikki gingið sum ætlað. Í Sosialinum hetta vikuskiftið tosa vit við lsuðuroyingin við tí lívsjáttandi lívsáskoðanini um at hava Parkinson

og gjørdi tí av, at hann skuldi verða verandi í Føroyum, hóast pápin fór heim. - Eg skifti til Neistan í 1999. Eg hugsaði ofta um at fara aftur til Íslands, og í 2000 fór eg at spæla við FH. Tað gekk fínt [...] ungdómsvenjarum. Eg slapp ikki at gera teir somu feilirnar sum hinir. Mær dámdi væl at spæla hondbólt, inntil eg gjørdist 15 – 16 ár. Tá byrjaðu fólk at samanlíkna meg við pápa. Fólk søgdu við meg, at pápi mín [...] tvey ár, so eg kendi meg eitt sindur rustaðan. Ætlanin var einans at steðga eitt kappingarár, men eg treivst so mikið væl, at eg varð verandi. Tað var stuttligt at royna at spæla saman við pápa. Vit høvdu

Ja, hjá okkum er tað soleiðis, at hon svevur ofta júst tá. Tí nái eg ikki altíð at koma til tíðina. – Men, - so hugsi eg bara sum so: Heldur koma ov seint, enn als ikki koma. Og tí eru vit her aftur í dag [...] fara við henni. – Og lat meg beinanvegin sláa fast, at hetta havi eg ikki angrað. Anna hevur dámað sera væl at verið við her, sigur Rakul brosandi. – Ja, hon var faktist ordiliga betikin av øllum tí, sum gekk [...] uni. Hon er her við fyrsta barni sínum, tríggjar mánaðar gomlu dóttrini, Anna Winther Knudsen, sum var doypt leygardagin í somu kirkju. – Ja, tað er heilt sikkurt, at Anna dámar sera væl at koma her í