15.30 í dag, hevur eftir steðg uttan fyri molan í Havn, vent suður aftur. Hann lá uttan fyri molan í Havn í hálvan annan tíma, áðrenn skiparin gjørdi av, at tað fór ikki at bera til at leggja at í Havn [...] Havn í kvøld. Smyril er tí á veg suður aftur á Krambatanga, har hann liggur í nátt. - Siglt verður so aftur í morgin árini klokkan 07.00. Men av tí at veðurlíkindini siga frá nógvum vindi í morgin árini um

Hann boðar frá nógvum vindi seinni í dag og í morgin, upp í 25 m/s, í hvirlunum, og nú hevur Strandferðslan valt at avlýsa seinastu túrarnar hjá Teistanum í dag. Seinastu túrurin úr Skopun verður klokkan [...] túrurin úr Havn í kvøld er fluttur frá klokkan 18.30 til 21.15, og í morgin verða túrarnir klokkan 08.30 og 16 úr Havn og klokkan 11 og 18.30 av Krambatanga ikki sigldir. Tað vil siga, at í morgin siglir [...] siglir Smyril av Tvøroyri klokkan 06.00 og úr Havn aftur klokkan 21.15.

gjørdist politistnæmingur. Eftir lokna útbúgving varð hann settur sum politistur í Havn í 1980. Frá 1998 til 2000 var hann í starvi hjá danska ferðaliðinum. Hann arbeiddi annars tey flestu árini á krimin [...] hjá politinum. Georg giftist Christu, dóttir Annbritt og Gunnar Hansen í Havn. Tey hava bæði verið virkin í samkomuni Ebenezer í m.a. sangkórinum. Christa og Georg fingu trý børn: Gunnbjørn, Anna Helena [...] løgreglumaður í Havn á Landssjúkrahúsinum, 54 ára gamal. Georg var havnarmaður, sonur Judith og Arthur Otthamar. Hann var elstur av fimm systkjum. Liðugur við skúlan var hann arbeiðsmaður í nøkur ár, til

Thorshavn, sum í 67 ár hevur verið heimahoyrandi í Havn, fór fyrrapartin av Havnini. Skipið er keypt suður til Tvøroyrar, hagar tað kemur seinnapartin. Thorshavn var bygt í Frederikssund í 1941 og kom til [...] til Føroya í 1945. Síðani hevur skipið verið heimahoyrandi í Havn, har Ríkisumboðið hevur varðað av skipinum. Thorshavn hevur hesi 67 árini verið brúkt til eitt nú sigling við embætisfólki millum oyggjarnar [...] oyggjarnar, útferðir í sambandi ráðharra- og kongaligar vitjanir og seinastu árini eisini sum jólaskip í Havn. Nú hevur grunnur á Tvøroyri keypt skipið at brúka til frítíðar- og mentanarvirksemi, og klokkan

ferðsluóhappi í Havn hósdagin, doyði í gjár Ein kvinna, sum hósdagin kom út fyri ein bil víð Jóanesar Paturssonargøtu í Havn, doyði í gjár. Tað sigur útvarpið hkjá Kringvarpinum frá løgregluni í Havn. Ein lastbilur [...] ongantíð rættiliga fyri seg og doyði av løstunum, sum hon fekk. Nógv fólk var í býnum í nátt, og løgreglan hevði úr at gera. Í Klaksvík varð herverk framt ímóti einum politibili. Ein maður, sum varð handtikin

Sera friðarligt hevur verið kring landið í vikuskiftinum, men í Havn rendi ein bilur á eini hús. Leygarmorgunin rendi ein bilur á eini hús í Grím Kambans Gøtu í Havn. Á politistøðini verður sagt, at bilurin [...] verið sera friðarligt í vikuskiftinum, verður sagt av politigarðinum í Havn. Lítið og einki er hent og eingin er tikin inn at sova rúsin av sær. Eisini í Suðuroynni, Klaksvík og í Runavík hevur verið sera

realprógv í Tølløse í Danmark, og frá 1972-73 var hann í donsku lívgarduni. 1. september 1973 slapp hann inn sum politistanæmingur á danska politiskúlanum. Síðan 1977 hevur hann verið politistur í Havn. Tønnis [...] bæði úr Havn. Sum 14 ára gamal fór hann við farmaskipinum Bliki hjá Skipafelagnum, lagnutúrin, tá skipið sakk undan teimum 24. juli 1963. Tønnis arbeiddi í S.H. Jacobsens Radiohandli í Havn frá 1965-69 [...] Tønnis eigur trý børn: Dion 28 ár, Borghild 22 ár og Loui 19 ár, sum øll búgva í Norra.

mai verða Jack Højgaard av Toftum, Magni Mohr í Havn, og Jákup Súni Berg í Havn. 80 ára gamli Jack Højgaard er ein knassi, og hann hevur m.a. í einum høgum aldri megnað at súkkla til París saman við Team [...] "10.05". Vertur verður Óli G. Samuelsen. Evnini í sendingini verður um alt møguligt, og ætlanin er, at gestir skulu vitja Rásarúmið í Krosslíð 2 í Havn hvønn mánadag fyrrapart. Gestir mánamorgunin 6. mai

Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, er nú sligin til riddara av Lítlu Dímun Tað hendi á samkomu á Ráhúsinum í Havn í dag. Hvalbingar hava havt dímunardagar í SMS í Havn og har var ein fjallstavur bu [...] borgarstjóran til riddara. Borgarstjórin fekk eisini heiðursbræv og kvittaði við lyfti um at vitja í Lítlu Dímun, tá høvið býðst. Stavin vann hann fyri at gita, at stavrurin, sum var 189,1 sentimetrar

gomul. 16. juli Schønning Jensen, Hvalba, 82 ár Oluf Dam, Sandav., búsitandi í Havn, 78 ár Ella Hermansen, Tvøroyri, búsitandi í Havn, 86 ár 17. juli Mourentza Hansen, Sandavági, 94 ár 18. juli Jana Jacobsen [...] juli Knút Sigurskjold Ellingsgaard, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Leirvík, 66 ár. Jóhanna Jacobsen í Hvalba, 77 ár. Margith Hansen í Klaksvík, 74 ár. Jóhan Marius Johannesen, vanliga nevndur Hanne, Norðskála [...] Norðskála, 83 ár. 20. juli Símin Mikkelsen, Klaksvík, 85 ár. Albin Jacobsen í Vatnsoyrum, 76 ár. Hanna Thomsen úr Havn, 69 ár.