Annars verð­ur hetta nú kallað fyri dup­ult­funk­ti­ón. Almen kirurgi hevur virk­að á sjúkrahúsinum í 100 ár og gerð tað framvegis. Ein­asti munur er, at støðið er hækk­að munandi samstundis sum viðringin [...] skrivandi stund havi eg hesa vikuna 10 liðútskiftingar av køum og mjadnum, 3 rygg­s­kurðviðgerðir og 14 aðrar ort­o­ped­isk­ar skurðviðgerðir við kikara og øðrum liða og bein skurð­við­gerð­um. Nakað tað

Birita Debes úr Ægir. Hon vann einastu gull­krón­una til Føroya, tá ið hon við fínum avriki sigraði í 100 metra kappingini í rygg­svimjing, og hon vann silvur í 50 metra kappingini í rygg­svimjing. Hóast avrikini [...] bronsu­merki aftrat. At tað ikki eydn­að­ist komst av, at før­oyska liðið varð koll­dømt í kappingini 4 x 100 m blandað fyri kvinnur. Svøríki vann gull og Dan­mark silvur. Tað lut­tóku bara trý lið í hesi kapp­ing­ini [...] Christiansen. Longu fríggjakvøldið vann hann 1500 metra kapp­ing­ina í frísvimjing. Tíðin hjá honum var 14:56.99. Næstur honum var Ole Martin Bjørlykke, sum eisini er úr Noregi. Tíðin hjá honum var 15:19.31

skránni í kvøld. Í 1500 metra frísvimjingini fyri menn vann Henrik Christiansen úr Noregi í tíðini 14:56.99. Næstur honum var landsmaður hansara Ole Martin Bjørlykke, sum svam 1500 metra teinin í tíðini [...] tíðini 15:20.07, og Alvi Hjelm endaði á fjórða plássi í tíðini 15:48.20. --- Noreg vann NJM í 4 x 100 metra kappingini fyri menn, og Svøríki var næstbest. Vinnaratíðin hjá Noregi var 3:19.12, og tíðin [...] Pauli Joensen. Fimti luttakarin var Finland, sum kom á mál í tíðini 3:33.66. Svøríki vann NM í 4 x 100 metra kappingini fyri menn, og Danmark var næstbest. Tíðin hjá Svøríki var 3:22.93, og tíðin hjá Danmark

Leygardagin 7. desember letur upp ein forvitnislig framsýning við yvir 100 ára gomlum myndum í Spaniastovu í Klaksvík, og samstundis verða upprunaligu glaspláturnar latnar Norðoya Fornminnasavni í varðveitslu [...] frá undir móttøkuni. Leygardagin er framsýningin opin frá klokkan 12 til 22 og sunnudagin frá klokkan 14 til 20, og annars kann hon síggjast í Spaniastovu restina av árinum, tá tiltøk eru har. Eisini bera

eru hjartaliga vælkomnar Missiónshúsið Libanon, Sørvági Sunnudagin 8. desember. Sunnudagsskúli kl. 14. Møti kl. 17, Jógvan Steintún talar. Hvalvík Møti verður í missiónshúsinum sunnukvøldið kl.18.00 við [...] fo Missiónshúsið í Rituvík Leygardag Kl. 20:00 ungdómsmøti. Vit gera jóladekratiónir. Sunnudag Kl. 14:00 sunnudagsskúli. Kl. 18:00 møti. V/suna Justinusen Evni:Gevarasinni Innsavnan til missiónshúsið [...] Drekka aftaná Vitja okkum eisini á facebook, KFUM & K Klaksvík Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Kl. 18 møti v/Bergur Debes Joensen. Aglow Sandoy Jólahugni verdur á Deplinum í Skálavik

Hansen 2, Hervør Olsen 2 Liðugt: (32-18) Kyndil hevði ongar trupulleikar av Stjørnuni í dag 49.min: (24-14) Anna Brimnes, Kyndil, skorar sítt tíggjunda mál í dystinum í dag. Hon og Anja Heindóttir hava runnið [...] løtu. Helst tí velur Kyndil at taka time out. Serliga eru tað skjótálopini hjá Kyndli, sum rigga væl. 14.min: (9-4) Raluca Ungurealu bjargar nú brotskasti frá Simonu Petersen(Kyndil). Kyndil hevur tamarhald [...] hjá Stjørnuni, er høvðusorsøkin til at Kyndil ikki er á odda við fleiri málum. Hon hevur tikið tveir 100 prosent møguleikar. 6.min: (5-2) Ionel Georghe, venjari hjá Stjørnuni tekur longu time-out. Kyndil

og felagið eigur nú 100% av hesum óútbygdað oljufeltinum. Tað boðar felagiå frá. Felagið hevur gjørt avtalu við North Sea Ventures Limited um keyp av 50% av loyvi P.324 (teigur 14/20c), sum fevnir um Lowlander

Marita Guttesen 09.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð 14.00 - 16.00 Hugnaløta Fyrireiking til jólasøluna leygardagin 7. Des. Kl. 10.00 – 16.00 Hósdagur 14. nov. 09.00 Veving. Støkk inn á gólvið og vita um [...] “Højt­læseren”, Bernhard Schink kl. 11.00. Jólaborð aftaná 14.00 - 16.00 Hugnaløta Fríggjadagur 15. nov. 09.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð 14.00 - 16.00 Hugnaløta Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum [...] Sjómanskvinnuringur. Minnist til pakkarnar. Týskvøldið 12. novembur kl. 20.00: Argjakórið venur. Hóskvøldið 14. novembur kl. 20.00. Bíbliutími við Hera Joensen. Matt. 21, 23-46. Sunnudagin 17. novembur kl. 11.00:

Marita Guttesen 09.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð 14.00 - 16.00 Hugnaløta Fyrireiking til jólasøluna leygardagin 7. Des. Kl. 10.00 – 16.00 Hósdagur 14. nov. 09.00 Veving. Støkk inn á gólvið og vita um [...] “Højt­læseren”, Bernhard Schink kl. 11.00. Jólaborð aftaná 14.00 - 16.00 Hugnaløta Fríggjadagur 15. nov. 09.30 Fimleikur menn, Dánjal Húsgarð 14.00 - 16.00 Hugnaløta Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum [...] Árnafjørður kl.11.00 Niels Pauli Danielsen altarg. Vágur: kl.11, Patrick de Neergaard Sambýinum í Vági: kl. 14, Patrick de Neergaard, altargongd Kirkjan á Leiti: kl. 12, Uni Næs, dómpróstur Argja kirkja kl. 11

gekk fyri. Pápin býr í Ålborg, eins og hann sjálvur. Men vikuna eftir, 14. til 16. september, bar til, og ákærdi maðurin fekk 100 gramm av hassji frá fosturpápanum, og tey fekk 21 ára gamla kvinnan frá [...] at hon fekk hassjið stutt eftir, at maðurin hevði tikið tað umborð. Hon greiddi frá, at tey fyrstu 100 grammini vórðu seld fyri alt frá 90 krónum upp í 300 krónur fyri grammið. Hon segði seg ikki vita, [...] at hon seldi partar av hassjinum, meðan hon gav burtur partar. Hon helt, at hon mundi hava selt tey 100 grammini til eini 12-13 ymisk fólk. Ein politistur vitnaði eisini. Hann hevði verið við til at rannsaka