Lydia er skrivstovuleiðari á Avgreiðsludeildini, har hon m.a. hevur skrásetingina hjá politinum undir hond, umframt at hon røkir fleiri aðrar uppgávur m.a. skrivarauppgávur. Hon er nógv avhildin av øllum [...] Halldóra (1974) og Sigmundur (1975). Tá børnini eisini hava verið líka røsk at eiga børn, eigur Lydia 10 ommubørn og sum hon gongur uppí við lív og sál. Lydia býr í Tórsahvn saman við Bjarna Garðshorn úr

1-0 Rókur av Fløtum Jespersen roynir seg við skotroynd, sum málverjin hálvbjargar, men í aðru atløgu fær Jákup á Borg sent í netið. 2-0 Tór-Ingar Akselsen stingur ein bólt inn um verjuna hjá ÍF til Hans [...] , at floytan ljóðar. At kalla allir spælararnir steðga upp, men Hallur Danielsen setir tó høvdið undir bóltin, sum fer í mál, og púra óvæntað góðkennir dómarin málið. Eitt klokkuklárt mistak, tí dómarin

svara aftur. Teir vunnu eitt sindur inn á fremsta bátin. So dragnaði aftur, men tá ið farið varð undir endaspurtin, hevði Nevið Reyða vunnið seg fram í oddin, og so vóru tað teir, sum stýrdu kappingini [...] vóru døkkir blettir í annars fínari kapping. Úrslit, 8-mannafør 1Nevið Reyða06:58.07 2Kvívíkingur06:59.10 1G 3Argjabáturin07:03.15 1G 4Ørvur07:08.08 1G 5Árnfirðingur07:19.17 6Miðvingur07:19.22 7Knørrur07:34

VMF Undir røðu síni segði stjórin fyri íslendska keypsskálan, at íslendingar í dag hava ein virðisbrævamarknað, sum í virði svarar til 120% av bruttotjóðarúrtøkuni. Sigurd Poulsen, stjóri í VMF, metir [...] Krevur tilvenjing Verður tosað um longri tíðarskeið frameftir, so metir Sigurd, at vit innan eini 10 ár kunnu hava ein marknað, sum er eini 60% av BTÚ, men hann leggur samstundis dent á, at hetta krevur

Jóhan Ziska gjørdist stjóri á tekniska skúla, høvdu hann og Tórálvur Fagradal eina tíð verkstaðið undir navninum Fagradal og Sørensen. Janus fór síðani at arbeiða á Snikkaraverkstaðnum í Grønlandi, og arbeiddi [...] Fríða" úr Húsavík, sum ungir Húsavíkingar í Havn høvdu lænt norður at rógva við, seinni róði hann við 10-mannafarinum "Studenturin". Lilljan og Janus dáma væl at dansa, bæði føroyskan og útlendskan dans,

norska Tromsø. Uppgerðin var søgulig á tann hátt, at hetta var fyrsta ferðin yvirhøvur, at takið var á undir fótbóltsdysti, soleiðis at Parkin harvið varð størsta innandura høllin yvirhøvur í Danmark. Úrslitið [...] nógva vindinum í 1. hálvleiki. Halmstad vann á heimavølli 2-1 á OB, og í Tróndheimi vann Rosenborg 1-0 á Esbjerg. Í Malmø var eingin slingur í valsinum hjá heimaliðnum, sum vann 2-0 á Brann úr Bergen.

norska Tromsø. Uppgerðin var søgulig á tann hátt, at hetta var fyrsta ferðin yvirhøvur, at takið var á undir fótbóltsdysti, soleiðis at Parkin harvið varð størsta innandura høllin yvirhøvur í Danmark. Úrslitið [...] nógva vindinum í 1. hálvleiki. Halmstad vann á heimavølli 2-1 á OB, og í Tróndheimi vann Rosenborg 1-0 á Esbjerg. Í Malmø var eingin slingur í valsinum hjá heimaliðnum, sum vann 2-0 á Brann úr Bergen.

til arbeiðis í senn, og tí er skilagott, at tær, sum eru til arbeiðis, vita, hvør teirra uppgáva er undir slíkum umstøðum. Leiðarin á eldrasambýlinum á Toftum, Anna Jacobsen, var eisini við hendan dagin, [...] hon helt tað vera eitt gott hugskot, at Sosialurin var við og tók nakrar myndir av tiltakinum. Tær 10 kvinnurnar, sum luttóku á skeiðnum týsdagin, gjørdu hetta í síni frítíð. Í gjár skuldu so tær 8-9

Europa, og í EM-bólki B, har Føroyar eru eitt av londunum, vóru tríggir dystir spældir. Italia var undir trýsti, eftir at liðið byrjaði við javnleiki á heimavølli ímóti Litava, sum verður roknað sum eitt [...] síðani skoraði Georgia tvær ferðir. Ukraina javnaði minuttir eftir, at Georgia hevði lagt seg á odda, og 10 minuttir fyri leiklok skoraði Andriy Rusol sigursmálið fyri Ukraina. Skotland, sum vann 6-0 á Føroyum

føroyska samfelagið. Tað eru Carsten Ellegaard, journalistur, og Lars Krabbe, fotografur, sum komu higar 10. august. Endamálið hjá teimum var at skriva um Føroyar objektivt og uttan fordómar og royna at dekka [...] grindadráp. Nógv føroyskt tilfar er longu nú at finna í Jyllands-Postinum og á heimasíðuni: www.jp.dk undir Ekspeditionen Galathea. Meðan Lars Krabbe og Carsten Ellegaard fara heima aftur mikudagin, er Vædderen