kortini á, at onki kemur av sær sjálvum, so hóast møguleikarnir eru stórir, er tað avgjørt neyðugt, at føroyskt vinnulív sjálvt ger eitt arbeiði fyri at fáa nakað burturúr. Hann heldur, at tað stendur [...] Ullvirkinum í Vági, letur væl at. - Tað hevur verið sera jaligt og eg haldi avgjørt, at vit hava fingið nakað burturúr. Hann sigur, at innan hansara øki, eru indarar serliga frammaliga at viðgera skinn. - Tað er [...] ómøguligt at samstarva við India. -Tað er ikki allur sannleikin. Tað er neyvan nakar sum hugsar sær, at føroyingar skulu hava tann stóra útflutningin til India. Men verða vørur fluttar til India at verða virkaðar

Reyðvínsúrvalið er at samanbera við eina lutfalsliga lítla danska matstovu, meðan úrvalið av hvítvíni er á støði við eina kiosk í Jútlandi. Tað ber ikki til, at vit skulu til Danmarkar at njóta tað, sum heimurin [...] heimurin hevur at bjóða. Vit mugu eisini sleppa at royna tað í Føroyum. Síðsti stóri trupulleikin er spurningurin um kreditt, tí vit vita øll, at ein tann størsti trupulleikin hjá nýtstovnaðum matstovum [...] Landsins, men hetta merkir tó ikki, at hann fær nakrar sum helst fyrimunir frá rúsuni. Einans kontant søla Hóast vit keypa fyri fleiri hundraðtúsund krónur, so noyðast vit at gjalda fyri vøruna, áðrenn vit

Hann heldur, at stóru hølini á Skipasmiðjuni geva framsýnarnum nakrar eyðsýndar fyrimunir, sum Listasavnið ikki hevur sama møguleika at bjóða. - Uppgávan hjá Listasavni Føroya er eisini at hava ymsar fastar [...] hevur ongantíð havt eina fasta Heystframsýning, og Helgi heldur tað vera at fegnast um, at vit við hesum nú hava enn fleiri møguleikar at síggja list í góðum framsýningarhølum. - Í so máta er Heystframsýningin [...] ikki hug at gera stórvegis viðmerkingar til tann tvídrátt, sum upprunaliga hevði við sær, at myndlistafólkini í Listabólkinum tóku stig til sína egnu framsýning. Sum kunnugt mótmæltu hesi, at stjórin fyri

vera við, at tey skulu mynda stjórn. Merkel heldur, at hon hóast afturgongd eigur at mynda stjórn, tí flokkur hennara er størstur og SPD hevur havt afturgongd. Schrøder í sínum lagi ger vart við, at ein afturgongd [...] ella so at mynda nýggju týsku stjórnina. Tað verður eingin lættur setningur at skipa nýggja stjórn í Týsklandi. Hetta er galdandi uttan mun til, hvør, ið gerst kanslari. SPD hevur lítlan hug til at fara í [...] eina lyklastøðu. Mangt bendir á, at hesin flokkur kemur at gera av, hvør av teimum stóru skal hava kanslaran. Hetta vil so í báðum førum vera ein minnilutastjórn, ið fer at fáa stuðul frá teimum grønu, tí

Hann sigur samstundis, at tað ber ikki til at halda fram við Gåte uttan Gunnhild. Gunnhild hevur ikki sum er konkretar ætlanir um at fara at virka sum einstaklingur. Fyribils fer hon at royna seg sum sjónleikara [...] Sveinung siga við VG, at tey velja at síggja hetta sum ein steðg heldur enn endan á bólkinum, á hendan hátt er lættari at byrja aftur, um áhugi verður fyri tí. Bólkurin sigur, at tey ætla at halda eina farvæl [...] Nú vil hon standa á egnum beinum. Hon sigur, at tað verður deiligt, ikki longur at skula arbeiða saman við beiggja sínum og sjeikinum, og gleðir seg til at fáa eitt vanligt forhold til teirra. Beiggi Gunnhild

Jacobsen. Og tá ið tosað verður um at menna oynna, eru teir báðir borgarstjórarnir á einum máli um, at ferðasambandið spælir ein avgerandi leiklut. Vit eru púra samdir um, at skal oynni verða lív lagað, so [...] landinum bøtast munandi, soleiðis at bæði akfør og fólk lættliga og fleiri ferðir dagliga kunnu ferðast til og frá oynni. Umboðini fyri Klaksvíkar kommunu lovaðu at virka fyri, at ferðasambandið til Svínoyar [...] á fundi í dag komnar ásamt um í felag at heita staðiliga á landsins myndugleikar um beinanvegin at seta í verk tær neyðugu forkanningarnar og fyrireikingarnar og at seta tann neyðuga peningin av á komandi

ásetir, at øll ull verður fingin til høldar. Eingin føroyskur áhugi Olga Biskupstøð hevur saman við øðrum roynt at fingið gamla spinnaríðið í Klaksvík upp aftur at koyra. Men royndirnar hava víst, at tað ikki [...] næmingarnir hava skotið upp, at ullin verður gjørd til bjálvingartilfar. Olga Biskupstøð, stjóri á ullafyritøkuni Filana í Klaksvík, sigur, at tey hava kannað møguleikan at gera ull til bjálvingartilfar [...] verður so dýrt, at tað ikki er heilt kappingarført við eftirgjørda ull. Men í Bretlandi hevur staturin tildømis valt at renovera gamlar kirkjur við seyðaull. Hetta bæði tí tey ynskja at vera umhvørvisvinarlig

fyri at kunna skapa og menna eitt samfelag, har fá hava ov mikið og færri ov lítið. Hetta er nakað øll eiga at hugsa um og serstakliga at umhugsa, hvussu hvør í sínum lagi kann gera sítt til, at Føroyar [...] so vera, at jólini eru merkt av nógvum vasi og ikki sørt av strongd. Hetta kann tó ikki og eigur tó ikki at køva jólagleðina hvørki hjá børnum ella vaksnum. Vit kunnu nýta jólahátíðina til at fegnast um [...] Føroyar gerast eitt enn betri land at liva í. Alt hetta kunnu vit nýta jóladagarnar til at hugsa um. Við hesum fara vit at ynskja lesarum okkara, viðskiftafyritøkum og øllum Føroya fólki eini gleðilig jól.

ivist eg í, at allir politik­arar vilja fólki og landi tað besta, hóast teir í løtuni tykjast at ganga ørindir fyri myrkar kreftir uttan at vita tað sjálvir. Politikarnir vissa okkum um, at teir vilja ikki [...] so, at vit øll fáa tað nógv nógv betur. Siga politikarnir og frøðingarnir. Fyrsta fyritøkan sum skal einskiljast er Atlantsflog. Eitt felag sum annars tykist at rigga heilt væl. Gomul góð ráð eru at ikki [...] sær nøkur óráð fyri og at teirra einskiljingarætlanir fara bert at bera frammá. Ein politikari kann líka lít­ið sum nakar annar vissa um framtíðina, og í løtuni tykjast allir bert at fylgja tí liberalistiska

men tá tað fór at nærkast middegi varð avgjørt at fara út um at eta matpakkarnar. Men tá tey skuldu fara útum byrjaði at regna eitt sindur. Hetta helt kortini ikki børnunum aftur í at vilja eta matpakka [...] børnunum í at vera bæði uttandura og inni. Seks teirra spæla við ymiskt inni, meðan restin er úti og gongur túr. - Teimum dámar sera væl at vera úti og spæla. Spyrja vit tey, um tey hava hug at fara út, [...] børnunum. Teimum dámar væl at fara oman í fjøruna, til spæliplássið í bygdini, til buchwald, og út í eitt gróthús, tey kalla Dólgahúsið. Tað er eisini hagani, at jólamaðurin plagar at koma. Í gjáramorgunin