málrammurnar søgdu 12-8 til Frakland, og fraklendingar høvdu bóltin 55 prosent av tíðini, men lítið hjálpti. Frakland-Spania 3-5 (3-3 - 1-3) 1-0 Enzo Millot ('11 ) 1-1 Fermin Lopez (18 ) 1-2 Fermin Lopez

Kulmbach, dóttir Estrid og Jacob Kulmbach, konfirmerað í Fjelstrup kirkju kl. 10.15. Adr. Præstevænget 8, Fjelstup, 6100 Haderslev. Konfirmatión í Noregi Sunnudagin 13. mai konfirmerast Anja Therese Solbakk [...] Christiansen og Jón Johannesen, bæði úr Tórshavn. Móttøka verður í Evangeliihúsinum frá kl. 14 til kl. 18, og øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 12. mai giftast í Býráðssalinum í Havn Anna Kari Müller

Hann var føddur 18. desember 1934 í Hvalvík, sonur Jacob og Ivu fødd Iversen. Systkini eru: Hans Jacob, Thorstein, Lena og Birgir. Thorstein er eitt kent andlit í Kirkjuligu Heimamissiónini í Føroyum. [...] reikingin hevði stóran týdning fyri hann. Frið við sín Gud fekk hann seinri við orðinum hjá Mika 7,8: "Tó at eg siti í myrkri, lýsir Harrin fyri mær." Hesi orðini "fyri mær" gjørdust honum kær, og ynskti

tær tó enn eru javnar við VB, sum tó hevur leikt ein dyst fleiri. Fakta um dystin Stjørnan-VÍF 27-24 (18-11) Málskjúttar Stjørnan: Annika Ljósstein 7(6), Katarina Stepanov 6, Beinta Joensen 5, Una Olsen 3 [...] Kirstin Helgadóttir 2, Linda Johannesen 1, Finngerð Joensen 1, Eyðritt Andreasen 1 Brotskøst: Stjørnan 8, VÍF 2 Útvísingar: Stjørnan 6, VÍF 5 Diskvalifikatión: Stjørnan 1 (3X2 minuttir)

javnleik, og so var eingin vegur aftur. Eftir 10 minuttir av seinna hálvleiki var Neistin komin upp á 12-8, og munurin vaks restina av dystinum. Neistin er tí til reiðar til finaluna í Sunset-kappingini, sum [...] vann á VB í sínari hálvfinalu. Fakta um dystin Seinna hálvfinala í Sunset-kappingini Kyndil-Neistin 18-25 (6-6) Málskjúttar Kyndil: Randi Wardum 6, Anja Heinadóttir 5, Lina Adrilyde, Jórun Ludvig 2, Súsanna

fingu Kristbjørg og Joen Eriksen eina dóttir, hon vigaði 3900 gram og var 56 cm long. Hon eitur Eva. 8. mai fingu Jeanni og Esmar Sørensen, Viðareiði, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 4300 gr. 11 [...] fingu Malla Dam og Søren Hjarbæk Jensen, Tvøroyri, ein son. Hann var 48 cm. langur og vigaði 2370 gr. 18. mai fingu Sólrun Sørensen og Egin Fríði Ørvarodd, Viðareiði, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði

Tíðindaskriv Hósdagin 18. mars hevði Kvinnuhúsfelagið aðalfund. Í nevndini í Kvinnuhúsfelagnum sita Finngerð Fríðriksdóttir, forkvinna, Eyðrith Leyni, næstforkvinna, Henrid Johansen, kassameistari, Sólrun [...] upplivað antin sálarligan harð-skap, likamligan harðskap ella bæði. Í meðal gista á hvørjum ári 15,8 kvinnur og 14,9 børn á Kreppumiðstøðini. Áheitaninar til Kvinnuhúsið eru í meðal 376,2 um árið. Tilsamans

Vitjan Hetta er teirra fyrsta vitjan her, síðani sendiharrin tók við starvinum 8. september í fjør. Sendiharrahjúnini fara at brúka leygardagin og sunnudagin at síggja Føroyar. Mánadagin verður høvi at [...] bretskar vinir, og í hesum sambandi verður skipað fyri móttøku í Listaskálanum millum klokkan 16 og 18. Hvør er so hesin góði maður! Hann er føddur í 1947 og var útbúgvin við Cheltenham College og University

verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 457656, 456036 ella 455956 áðrenn 29. oktober. Leygardagin 8. desember kl. 14.00 giftast í Filadelfia í Gøtu Reigun Huusgaard, Syðrugøtu, og Jens Hammer, Tórshavn [...] ????????? 70 ÁRA FØÐINGARDAGAR Týsdagin 23. okt. verður Kate Hansen á Toftum 70 ár. Sama kvøld kl. 18.30 halda Ernst og Kate føðingardagar sínar í missiónshúsinum á Toftum. Í dag, 20. oktober, verður Kristina

Leygarnáttina høvdu tveir ungur menn, ið eru 18 og 21 ára gamlir, tørv á flutningi úr miðbýnum og niðan í Hoyvík. Har vóru góð ráð dýr, og teir gjørdu av at stjala ein lastbil hjá heilsøluni Poul Michelsen [...] Annar varð útskrivaður eftir at hava fingið viðgerð á skaðastovuni, meðan hin varð innlagdur á deild 8 til kanningar. Tá løgreglan kom á staðið ljóðaði, at ein triði maður lá undir bilinum. Tí var neyðugt