ítróttarfelag í Havn og ítróttarfelag á Sandoynni. Tað boðar frá góðum og er tekin um, at sambandið millum Sandoynna og Tórshavnar kommunu verða styrkt við nýggja tunnlinum. -- Sum borgarstjóri í Tórshavnar [...] millum Streymoynna og Sandoynna, nú tunnilin verður tikin í nýtslu til bilaferðslu. -- At sigla millum Gomlurætt og Skopun stytti munandi um túrin fyrst í hesi øldini. Hetta var stórt framstig tá. Men longu [...] Streymoynna. Í dag er hesin tunnil veruleiki. Eg haldi, at vit kunnu kalla hetta fyri eitt bragd og stórt stig, sum er við til at menna og fjøltátta økið báðumegin Skopunarfjørð. ##med2## Og nú skipa tit í Bragdinum

korrekt, "Í Havnini", í Havn, Tórshavn er kor-rekt. Ella á síðu 72: "?.hví løgtingið í Havn". Minnir um ein uttanbíggja skúlaflokk, sum gongur og peilar av. Ella: "Hetta sjónarmið sammetir ólavsgildið í Havn [...] síggj-ast í tí ljósinum, at í teirri tíðini lá allur handil í býunum við strendurnar. Inni í londunum hava fúrstar stríðst við at leggja skatt og toll á handilsfólkið, sum hava handlað og livað frítt. Í Europa [...] staðið á bási í fjósunum á bóndagørð-unum" Ha,ha. Men í 1813 vóru 29 neyt í Havn. Bøndurnir hava átt stóran part av teimum. "Ein geil var til at reka neytini gjøgnum frá fjósunum og út í hagan. Ein geil

Finalan um Løgmanssteypið verður leikt á Tórsvølli í Havn leygardagin 27. august millum bestu mansliðini hjá KÍ og Víkingi, og tað verður roknað við einum metstórum áskoðaratali til hesa finaluna. Smyril [...] klokkan 14:00 hendan leygardagin, har finaludysturin í hesum sambandi er fluttur fram til klokkan 18:00. Eftir finaluna siglur Smyril norðuraftur úr Havn til Klaksvíkar, og er fráferðin tá sett til klokkan [...] spennandi dagur fyri okkum í Norðoyggjum og fyri stóra viðhaldsfjøldina hjá KÍ, at næstan 1000 av okkum kunnu ferðast so trygt og ómakaleyst til finaluna, sigur borgarstjórin í Klaksvíkar kommunu, Jógvan

veruliga at gera vart við seg uttanlanda i kommerciellum høpi. Vit í Havn eru so errin av William Heinesen. Hann og sonurin Zacharias prýddi auluna í Kommunuskúlanum. Eg eri sannførdur um, at William og alt hansara [...] Johan Mortensen, Valevni fyri Tjóðveldi ---- Vit hava ein góðan og gávuríkan ungdóm í Havn. Men ikki er lætt at vera ungur og sjálvur at skulu fáa sær permanent hølir til kreativt virksemi. Vit hava her [...] er kring føroyska filmsvinnu og fer nýggja virðislønin “Geytin” at gera sítt til at menna spírarnar. Í Svøriki er tónleikur størsta útflutningsvinnan og ein filmsvinna leggur nógvan pening eftir sær. Eg

, annar á heimoynni og hin í Havn. Nú passaði tað seg soleiðis, at tann, ið arvaði nakrar gyllin á heimoynni, var fluttur til Havnar, meðan tann, sum arvaði eina trøð í Havn, framvegis búði á heimoynni [...] um at býta um, so útoyggjamaðurin fekk jørðina á útoyggj, meðan tilflutti havnarmaðurin fekk trøðna. Í villu tíðunum undan kreppuni varð trøðin so seld fyri einar 7-8 milliónir krónur, kanska tað sama, sum [...] siga, at vit eiga ikki at lata slíkar møguleikar fara aftur við borðinum. - Vit eiga at gera íløgurnar í eina so skilagóða verkætlan sum Nólsoyarverkætlanin er, tí hon kann verða gull verd um nøkur ár, segði

Mortensen vísir á, at kommunan bert ger sín skyldu. – Eg veit ikki, hvussu fólkaræðið virkar í Sandoynni. Men her í Havn er tað soleiðis, at borgarstjórin lurtar eftir borgarunum og virkar teirra vegna. Hava [...] Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, svara nú høvssu atfinningunum frá Brandi Sandoy, løgtingsmanni, í málinum um náttarkoyringina ígjøgnum Havnina við gróti frá Sandoyartunlinum. Brandur [...] innkomuvegin til Havnar. –Tað er rættiliga primitivt at blanda hetta mál saman við innkomuvegnum í Havn. Tórshavnar kommuna hevur ikki biðið um tunnil til Eysturoynna ella Sandoynna. Tunlarnir eru páduttaðir

og Heykur høvdu lagt at bryggju í Havn eftir samanstoytin eysturi á Sandoyarbanka tíðliga í morgun. Falkur varð togaður til lands fyrst av Tjaldrinum og við molan í Havn tóku sleipibátarnir hjá Tórshavnar [...] u um endan og togaðu Falk seinastu hundrað metrarnar til kei. Eisini bjargingarbáturin Lív var við í arbeiðinum. Hann var sera skjótur á staðnum og klárur við pumpuútgerðini. Kortini var ikki brúk fyri [...] sjógvurin hevur fossað úr lastini á skipinum síðani. Tað vísir seg at vera eitt rættiliga fitt hol í skipinum. Sum skilst verður roynt at umvæla skaðan skjótast, so skipini sleppa út aftur á fiskileið

ítróttarhøll á Oyrarbakka. Ein onnur er stóra íbúðarverkætlanin á Fløtum í Havn, har timburmeistarin byggir 111 íbúðir. Á Óðinshædd í Havn eigur timburmeistarin eitt grundstykki, sum er á slakar 4000 fermetrar [...] formaður í byggi- og býarskipanarnevndini og teknisku nevnd, ikki hevur hug at viðgera privatar umsóknir alment, váttar hann, at býráðið hevur fingið eina slíka umsókn. - Málið er til viðgerðar í býráðnum [...] innkoyringin inn á økið eigur at broytast, um verkætlanin skal fremjast. Tróndur Sigurðsson, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini og teknisku nevnd, heldur ikki, at trupulleikarnir eru so stórir, at

ferðamannaskipum, sum í dag koma inn á Havnina. Hvat hevur Havnin at vísa á, sum vit ikki hava? Hesi skip, sum eru um 40.000 BT til støddar, leggja um 80.000 kr eftur sær bert í havnagjøldum. Kann nevna [...] nevna, at tað komu 47 skip av hesum slag inn á Tórshavn í ár. Nú nýggi Smyril kemur, skilji eg ikki, hví eingin tungoljutangi er komin upp at standa. Í hvussu er, skal nýggi Smyril hava tungolju og tað kann [...] skalt tú menna teg, Tvøroyri". Nú haldi eg, tíðin er komin til tess. Vit hava fingið nýggja stásiliga havn og fáa nýtt ferðamannaskip fyri 340mill, so møguleikarnir til ferðavinnuna skuldi verið góðir. Ku

hjá nólsoyingum. Hon hevur luttikið nógv í felagslívinum í oynni og hevur sitið í ovastevnunevndini í fleiri ár. Eisini hevur hon eitt skiftið sitið í bygdarráðnum í Nólsoy. [...] úr Nólsoy, men býr nú í Blómubrekku í Havn. Hon starvast dagliga sum byggifrøðingur hjá Tórshavnar kommunu. Hon er uppvaksin í Nólsoy, har hon m.a. leingi var ein av eldsálunum í kappróðrinum, m.a. róði