verður, at »Tórsvøllur« er útreiðsluneutralur, so kemst hetta av, at um so er at samlaða íløgan t.d. er kr. 24 mió., so merkir hetta, at kr. 4,8 mió. av hesum eru mvg, sum goldið er til landskassan, t.v.s [...] skapinum, og um so er at ein leggur allar krediteringar saman, og trekkir allar debiteringar frá omanfyri standandi roknskapi, so er úrslitið kr. 0. Hetta merkir, at »Tórsvøllur« er útreiðsluneutralur [...] mia. Tað nyttar ikki at fara út í æsir við hesum, tí Lassi neyvan skilir hetta, men hvat, tá ið tað í hansara verð er tað sama »at leasa«, sum »at keypa«, so kann ein ikki vænta annað. Eisini Tordur leyp

ð ikki longur er tengt at oljuprísinum er eisini ein vanlukka fyri lágu lønirnar í Føroyum, og eigur hetta at vera broytt. Politikarar mugu endurskoða øll avjgøld og skattir útfrá, hvat borgaranum tørvar [...] ringt hjá fólki við vanligum lønum at fáa alt at hanga saman fíggjarliga. Hvat kann so gerast? Tað vil altíð vera so, at Føroyar er eitt hampuliga dýrt samfelag at reka á summum økjum, men á øðrum økjum gera [...] - viðhvørt uttan at nakar hevur biðið um tað - og danska umsiting, sum er gjørd til eitt samfelag við 5 milliónum íbugvum. Her er pláss fyri rationalisering av lógum og mannagongdum, so samfelagið gerst

tonk soleiðis at tað er tú, sum skal vaska upp. Hartil er hon ein persónur, sum ikki fer frá einum byrjaðum arbeiði, fyrr enn hetta er liðugt, og so er tað líkamikið, hvat klokkan er vorðin. Thora hoyrir [...] Thora, sum er ættað úr Trongisvági, fødd Bærendsen, byrjaði at læra til økonomu á LS 15/9-1966. Ein part av lærutíðini tók hon í samráð við táverandi sjúkrahússtjóra, Bonnevie, í Glostrup. Seinasta hálva [...] fast starv, sum hon framvegis røkir við hepnari hond. Øll, sum kenna Thoru, og tey eru mong, vita, hvat hon stendur fyri. Øll skulu fáa nógmikið av mati, og hesin skal vera vælgjørdur; men ikki skal gerast

sigur hann. - Tað er ikki gjørt í hesum føri og tí havi eg mælt til, at málini byrja, har tey eiga at byrja og tað er í mentanarnevndini. Leivur Hansen staðfestir kortini, at hann er framvegis í samgongu [...] fyrst. Leivur Hansen heldur ikki, at tað er rætt at keypa Skeiva Pakkhús, fyrrenn vit vita, hvat húsið skal brúkast til. At borgarstjórin heldur eitt annað, er so hansara støða. Hann vísir á, at býráðið [...] honum. Sum tað sæst longur niðri á Portalinum, er borgarstjórin í Havn misnøgdur við framferðina hjá Tjóðveldisflokkinum í Tórshavnar Býráð. Hóast Leivur Hansen er í samgongu, hevur hann tvær ferðir í seinastuni

koma, er tað eisini umráðandi, at tey verða verandi, og ikki bert eru døgnflugur, sum hvørva aftur eftir stuttari tíð. Men heldur Jakob Jónsson, at føroyskur hondbóltur er á rættari kós? - Tað er einki [...] síðani hann sjálvur leikti har, segði Jakob: - Eg haldi ikki, at norska kappingin er blivin so nógv betri, men hinvegin er norska landsliðið væl sterkari nú, enn tað var fyri fáum árum síðani. Tú sært nú [...] Spania og Danmark. Men hvat skal sambært Jakobi Jónssyni til, áðrenn eitt føroyskt landslið kann geva einum slíkum møtustøðuliði sum tí norska ein enn skarpari gang: - Tað er alneyðugt, at hondbóltssambandi

bæði kroppurin og kenslurnar. Tað er heilt natúrligt at blíva ávirkaður av eini ónatúrligari støðu, sum ein vanlukka jú er. Tað er ikki tekin um veikleika, ella at ein er við at blíva óður í høvdinum, tvørtur [...] bangin. Hetta er ein natúrlig reaktión og ikki akutt sinnisjúka, sigur Sanne Pedersen. Sálarfrøðingurin skal ikki taka ábyrgdina og intiativið frá bilføraranum, sum er í kreppu, men ístaðin er tað hansara [...] ein sálarfrøðing. Hetta kemst kanska av ymiskum fordómum, sum t.d. at so skulu teir til hoyra um, hvat tað var, sum gekk galið í barndóminum o.s.v. Sanne Pedersen, yvirsálarfrøðingur frá Falck Healthcare

Eg haldi, at tað er gott at fáa nakrar meiningar um ES. Eg haldi, at vit síggja nú, hvussu átroðkandi tað er, at føroyingar fáa eitt veruligt kjak um ES; hvat tað er fyri nakað, og hvat fyri møguleikar [...] Tríggir møguleikar vórðu nevndir. Eitt er tann tjóðskaparligi spurningurin. Skulu vit fara inn sum ein partur av Danmark, ella skal tað verða sum fullveldisríki. Tað triðja er at gera tað sum eitt nú Ísland og [...] formaður í Sambandsflokkinum. MYNDATEKSTUR: - Vit kunnu ikki longur goyma okkum fyri ES. ES er har, ES er okkara størsti handilspartnari í dag, og vit eru noyddir til at fyrihalda okkum til tað, sigur

Útoyggjar Vinnumøguleikar í útoyggj! Hetta er evnið, sum er til viðgerðar á almennum fundi, sum verður á Hotel Hafnia í allan dag. Tað er Útoyggjafelagið, sum skipar fyri evnisdegi um vinnumøguleikar í [...] vinnu á útoyggjunum og at fáa greiði á hvat politiski myndugleikin er sinnaður at gera, sigur felagið í einum tíðindaskrivi um tiltakið. Felagið sigur, at evnisdagurin er ætlaður sum kunning, hugkveiking og [...] útoyggj og tiltakið byrjar klokkan 10 í morgun og ætlanin er at enda klokkan 15 ídag. Á fundinum verða bæði framløgur og kjak. Ætlanin við framløgunum er at lýsa umstøðurnar fyri vinnu, royndir við vinnu og

ikki at lesa hana. Eg veit nøkunlunda, hvat hon umtalar, og tað er farið. Fólkaflokkurin ger heldur ikki meira við málið. Ærumeiðing er eitt persónligt mál; tað er upp til løgmann. Tað veldst um, hvussu [...] Breckmann við greiðari tilvísing til Tjóðveldisflokkin. Spurningurin er, hvat Tjóðveldisflokkurin ger næstu dagarnar. Ger hann einki er hugsandi, at andstøðan leggur fram misálit á løgmann. Tað hevur Jóannes [...] flokkurin hevur, nú fólk hava lisið bókina. Regluligi landsstýrisfundurin, sum er í Tinganesi hvønn týsdag, var eisini avlýstur, so tað er eingin ivi um, at endurfødda málið um fortíð løgmans verður mett álvarsligt

sigur Gunnar í Liða, sum er stjóri í bæði Holdingfelagnum og í Tryggingarfelagnum. Fara tit undir bankavirksemi? ? Tú kanst hugsa, hvat sum helst, men eg sigi einki, fyrr enn tíðin er búgvin til tað. Tryg [...] gið Føroyar Holding P/F, og hendan nevndin er tann sama, sum hevur verið fyri Tryggingarfelagið. Formaður fyri nevndini er Trúgvi Guttesen. Gunnar í Liða er stjóri í bæði Holdingfelagnum og felagnum, sum [...] besta hátt, so er tað neyðugt við víðari karmum, og tað fáa vit við hesi umskipan, sigur Gunnar í Liða, stjóri Ger seg leyst av bindingum Nýggi bygnaðurin í Tryggingarfelagnum Føroyar er nú tann, at Og