ætlaði? Og í ørðum lagi vil tingmaðurin hava at vita, um landsstýrismaðurin ætlar beinanvegin at seta ein túr inn millum Havnina og Vág týsdag, tá Smyril annars liggur í Havn allan dagin? Í viðmerkingunum [...] at man vil mótarbeiða Løgtingsins vilja, vísir Henrik Old á í viðmerkingunum. ? Sum øllum kunnugt, so liggur Smyril allan týsdagin í Havn, so landsstýrismaðurin kann beinanvegin, um vilji er til tess [...] Henda sigling var serliga ætlað at lætta um hjá vinnuni í syðru helvt av Suðuroynni, ið sum kunnugt hevur størri farmaútreiðslur enn flest onnur virki í landinum. Millum Vág og Tvøroyri ? Men Strandferðslan

anum í Klaksvík. Og endin varð, at 20 ára gamla Asta Højgaard og 21 ára gamla Alberta Gaardlykke, sum gingu á kokkaskúla í Klaksvík og 18 ára gamli Trúgvi Bentsen, sum gekk á handilsskúla í Havn, fingu [...] føroyskum ungdómum í boði á royna sjólívið umborð á nýggjum og vælútgjørdum seglbáti. Henda møguleika fingu ein klaksvíksgenta, ein glyvragenta og ein drongur úr Havn. Talan er um privata fyritøku í Skotlandi, [...] Djurhuus, stjóri í BP fekk áheitan úr Aberdeen, um hann ikki kundi finna trý ungfólk í Føroyum at royna sjólívið. Umborð vórðu so eisini nøkur ung, sum arbeiddu hjá BP. ?Eg setti meg í samband við Hanus

Maðurin, sum í seinastu viku vísti seg fyri smágentum á Argjum, er nú skuldsettur. Hósdagin í seinastu viku fekk løgreglan í Havn fráboðan um, at ein maður hevði nektað seg framman fyri nøkrum stórum smágentum [...] kriminaldeildini á politistøðini í Havn. Ein 13 ára gomul genta tók myndir av manninum við fartelefon síni, umframt at hon eisini fekk myndir av bilinum, hann koyrdi í. Løgreglan kundi so lesa nummarplátuna [...] eftir grein 323 í revsilógini um blygnaðarskemd, sigur Bergleif Brimvík. Hann sigur, at hetta er ikki fyrstu ferð, hesin sami maður hevur verið úti um seg. Hann hevur eisini ein dag í januar verið á sama

á s. 8 í Sosialinum i gjár, er ikki heilt eftirfarandi. Í øllum førum ikki hvat í tølunum fyri tekniska skúla í Havn viðvíkur. Tað staðfestir Egon Øregaard, stjóri á Tekniska Skúla í Havn, sum í fleiri [...] fleiri ár hevur gjørt vart við ein vaksandi trupulleika. 45% fáa nei ? Í talvuni, sum er frá Mentamálaráðnum, stendur, at vit høvdu 66 umsøkjarar til SIT fyrsta støðisár. Hetta er eitt ógvuliga misvísandi tal [...] veruliga umsóknartalið var 124, slær Egon Øregaard fast. Hann vísir á, at játtanin til tekniska skúla í Tórshavn bert røkkur til at taka 68 næmingar inn, og at tað sostatt eru 56 umsøkjarar, sum fáa noktandi

SJÓNLEIKUR Leikurin um Kúlla Knút hevur síðani 12. oktober verið spældur í Sjónleikarhúsinum í Havn. Frá fyrstu til síðstu sýning hevur at kalla verið útselt. Men nú verður spælt fyri seinastu ferð. Um [...] gjørt fyri at geva pláss til Leikhúsjól, sum skulu á pallin í Sjónleikarhúsinum í jólamánaðinum. Úr Sjónleikarhúsinum siga tey, at eini 3.500 fólk í alt hava sæð leikin um Kúlla Knút. 35 sýningar verða spældar [...] Kúlla Knút. Leikurin er upprunaliga skrivaður av dananum Gunnar Geertsen. Hann er víðagitin í sjónleikahøpi í Danmark, og hann avgjørdi at gera ein barna- og ungdómssangleik. Leikurin er eisini fyri tað

fimleikalærari. Martha og Sámal Erik búsettust í Havn, og í 1949 fluttu tey í egin hús í Dj. í Geilsgøtu. Men longu fáar mánaðar eftir, at tey vóru flutt, fyrst í 1950, fekk Sámal Erik heilabløðing og lammaðist [...] var ættað úr Kollafirði. Tey bæði giftust so í 1896, og tey búsettust í C. Pløyensgøtu. Hetta er beint við tað gamla dóm­húsið, so tey hava búð mitt í Havn. Tey bæði fingu 9 børn, seks gentur og tríggjar [...] skald­søga Bábelstornið verður prentað sum framhaldssøga í Tingakrossi. Martha hevur tí upplivað stórt sæð allar broytingar í landinum og ikki minst í Havn. Her er nógv broytt, síð­an hon saman við vin­konuni

Í morgin, hósdagin 12. de­semb­er, fyllir Olivur við Neyst, listamaður, í Havn 60 ár. Olivur er klaksvíkingur, sonur Sybillu, f. Thomsen, úr Klaksvík og Hans við Neyst, ættaður úr Hvalba. Umframt at Olivur [...] Olivur lærdi til radiomekanikara hjá Mar­stein í Klaksvík, er hann eisini útbúgvin á málaraskúlanum á listaakademinum í Keyp­manna­havn hjá Richard Winth­er og Vilhelm Freddie 1975-79, síðan á lista­náms­ligari [...] serliga vatn­litamyndum, lýsir hann fólk, fugl og dýr, skip og bátar í føroyskum umhvørvum og landsløgum. Í eini grein í Politiken skriv­aði Peter M. Hornung einaferð um Olivur: »En fær­øsk maler glemmer

7. mai í fjør rann klaksvíksingurin Jonhard Larsen teir 77 kilometrarnar frá Sambýlinum á Heygum í Klaksvík til Vaglið í Havn, og í dag hevur hann runnið heim aftur úr Havn til Klaksvíkar. Mamma Jonhard [...] okkurt annað fyri at savna pening inn til felagið, tí tað hevur eitt stórt pláss í hjarta mínum, sum tekur útgangsstøði í mammu míni, sum fekk staðfest alzheimers fyri tíggju árum síðani, sigur Jonhard [...] Jonhard hevur Alzheimers, og tað var fyri at varpa ljós á og savna pening inn til Alzheimer-felagið í Føroyum, at hann valdi at gera drúgva túrin. Tað er givið, at setur tú tær fyri at renna ein slíkan túr

brúka Runavíkar Havn. Hinvegin hava tey fingið upplýsingar um tað, vit nú ætla at byggja, og í tí sambandi hava tey boðað okkum frá, at tá ið tað er gjørt, er einki í vegin fyri at leggja at í Runavík. Men [...] milliónir, tá ið tað er klárt at taka í nýtslu. Nakað av pengum er sett av til endamálið í ár, men næsta ár eru 15 milliónir settar av til endamálið og restin verður so sett av í 2018, tá ið havnarlagið verður [...] Býráðið í Runavík hevur nú endaliga samtykt at fara undir stóra havnarútbygging á Høgabóli. Á býráðsfundi í farnu viku samtykti býráðið at taka av einum tilboði frá Rókini um at gera havnina, og Tórbjørn

metrar, men tað eru tey, sum halda, at Tórshavnar havn, nú tey fóru í holt við hetta, kundi havt fylt eitt enn størri øki upp. Bátaplássini her inni í sjálvum krókinum eru so fá kortini, og tískil høvdu [...] betri møguleikar verið skaptir inni í krókinum í Vágsbotni. Tey fáu mistu bátaplássini høvdu tey flestu komið aftur á nýggju framsíðuni við brúnna, sum Tórshavnar havn tá hevði fingið nýggju atløgusíðuni [...] krókinum í Vágsbotni og nakað út eftir atløgusíðuni framman fyri marknaðarplássunum. Arbeiðið byrjaði við, at botnurin varð reinsaður fyri leyst tilfar, og her var tað sum skilst serliga inni í sjálvum