Strandferðslan boðar frá, at veðurforsøgnin sigur vánaligt veður í morgin, hósdagin, og tí kann væntast, at Smyril ger broytingar ella avýsir. Strandferðslan skrivar soleiðis á ssl.fo: Vegna vána veðu
Tað var rættiliga ringt veður í gjár og í nátt, men løgreglan sigur, at tað eru ikki nógvir skaðar hendir kortini. Í havnarlagnum í Hvalvík sleit ein bátur og lá í grótkastinum, men hann varð bjargaðu
tað er eitt krav at fólk eru í masku innandura. Veðrið spælt teimum eitt puss Í Suðuruoy hevur veðrið spælt teimum eitt puss. Í gjár, fríggjadagin, var veðrið so ringt, at Smyril avlýsti siglingina mitt um
viku. Í løtuni liggja allir teir smáu trolbátarnir við bryggju, men væntandi fer onkur út aftur, tá veðrið batnar. Eitt garnaskip fiskar svartkalva, men teir hava smáligan fiskiskap. Tvey garnaskip fiska
aftur at landa fyrr enn síðst í næstu viku ella fyrst í aðru viku. Veðrið er ringt, men helst fara onkur ísfiskalínuskip út aftur, tá veðrið batnar. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at flestu [...] flestu frystilínuskip eru til fiskiskap. - Streymurin er hampiligur, men veðrið verður umskiftandi. Útlitini til útróður eru tískil ikki av teimum bestu. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir fáa mest av
vann NSÍ 4-2 á heimavølli ímóti B36, og 8. august endaði tað 1-1, tá ið NSÍ var gestur hjá B36. Veðrið verður gott at spæla fótbólt við Løkina í Runavík seinnapartin. Tað vera tveir metrar um sekundið
Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at streymurin er harður, men batnar, sum næsta vika gongur. - Veðrið verður umskiftandi í næstu viku, so útlitini til útróður eru ikki tey bestu. Útróðrarbátarnir fáa
har veðurlagsbroytingarnar longu elva til fleiri álvarsamar umhvørviskreppur: vatnstøðan hækkar, veðrið verður alsamt meira óstøðugt, og djóralív og vistskipanir ymsastaðni eru fyri hóttafalli. Hesar eru
bæði kvinnur og menn. Meistararnir fara í ymsu býarpartarnar í kvøld, og tað liggur væl fyri, tí veðrið er framvegis av tí fagrasta. So verður tónleikur á vøllinum, og kvøldið endar við, at spælarar, venjarar
sleppa til hús aftur, tí líkindini vóru so vánalig, men tað eydnaðist. Í dag snýr tað seg als ikki um veðrið, sum er av tí fagrasta, og umstøðurnar eru so nógv øðrvísi, enn tær vóru ta ferðina, tá ið klaksvíkingar