Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi. Her verður neyðugt hjá Derhardi Olsen at útvega sær bústað sjálvur. Hann og konan hava eitt grundøki í Havn, og er ætlanin at búseta seg her. Hugskot Eitt er tað, at øll tey [...] Havn: - Eg havi áður búð her í Suðurstreymoy. Og nú gleði eg meg til at koma aftur, sigur 35 ára gamli Derhard, sum hevur búð 10 ár í útlegd. Derhard Olsen søkti starvið sum sóknarprestur í Suðurstreymoyar [...] yar vestara prestagjaldi, og í farnu viku fekk hann at vita, at hann varð settur í hetta starvið. Her skal hann samstarva við Bergur D. Joensen og Hera Joensen. Hóast Derhard ikki enn er innsettur í starv

snarar til vinstru, tá tú kemur til Oslo, og so er tú her! Við egnum flogfari? Tað ger ikki mun. Tú noyðist í eitt flogfar ella ferju, fyri at koma her. Hevur tú myndatólið við? Ja, eg tók myndatólið við [...] serliga heilsan til føroyska fólkið? Tað er fantastiskt at vera her, og skal eg vera púra erligur, so hevði eg ongantíð væntað, at eg skuldi spæla her, so... Tá ið onkur segði við meg »Vil tú spæla í Føroyum« [...] At eta, ja, men harra Adams, er tað framvegis stuttligt? Ja, sjálvandi. Annars hevði eg ikki verið her, tað er jú tað, alt snýr seg um. Hvat væntar tú tær av kvøldinum? Eg vænti tað verður óført. Tað sær

leiðir. Eg havi her óivað verið í so bersøgin mótvegis okkara óroyndu frøðingum, og tað er heldur ikki rætt at døma allar eins, tí undantøkini eru fleiri. Men settir í týðandi størv her heima, tykist tað [...] nýklaktu búskaparfrøðingarnir, ið tey seinastu 10?12 árini eru settir at stýra skjótt alt og øllum her í landinum, eins og prestarnir gjørdu tað í Gabels-tíðini.    Men hevur tú nakrantíð frætt um, at hesir [...] um ein patentumsókn til Patentdirektoratet, Danmark verður góðkend ella ikki, so skalt tú rinda kr. 3.000 til henda stovnin, tá umsóknin verður innsend. Verður tín uppfinning góðkend, so skalt tú afturat

hann skein. Her skal sigast, at framførslurnar á minna pallinum vóru sum heild frálíkar og eitt úrvalslið av tónleikarum syrgdi í stórun mun fyri hesum. Eyðun Ásason sang Wish you where here og so stóð [...] so fá hava hoyrt teir her á landi, men á MTV klára teir seg sera væl. Og tað gjørdu teir eisini á Tvøroyri. Punktónleikur, sum hann eigur at vera. Og sum tað eisini krevst, tá bert 3 mans fara á pall, so [...] bara størri. Her kundi ongin seta fingur á nakað sum helst og AS Sweet góvu okkum áhoyrarum alt!! - Vit lova tykkum, at vit skulu ikki avdúka fyri nøkrum, at tit hava hesar paradísoyggjar her. Men bara so

hevur havt við sjógvin at gera. Her eru lutir, sum hava verið brúktir á skipabunka, eins og í øðrum sambandi í tí yrki, sum so ella so hevur havt við sjógvin at gera. Og her eru eisini nakrir smærri bátar [...] : Felagssangur var, og eisini gestirnir sluppu fram at mikrofonini. Her er tað ein svenskur luttakari, sum syngur Evert Taube Mynd 3 - Finnleif Guttesen Myndatekstur: Borgarstjórin á Tvøroyri beyð vælkomin [...] út upp á at lata sítt ískoyti til, at so verður. Økið er fríðkað við einum platt iniðan fyri húsið. Her er ikki endaliga liðugt, siga tey, tí ætlanin er, at hann skal gerast longri út í sjógvin, so hann

fiskivinnubýi. Men tá eg var her á Viðareiði, so upplivdi eg, at bygdin var heilt øðrvísi, og meiri at meta sum ein landbúnaðarbygd. - Her fóru menn í bjørgini eftir fugli, eins og her var nógvur seyður og nógv [...] at blíva í ørviti, vísti Edward Fuglø á. ##med3## Jesus- Guds lamb Í frásøgn síni mintist Edward Fuglø aftur á tíðina, tá hann sum barn plagdi at ferðast her í bygdini hjá abbanum, sum hann eisini er uppkallaður [...] Umframt hetta hevur lambið eina gloriu um høvdið. Men her við kirkjuna hevur Edward Fuglø tó gjørt eina lítla broyting, um ein kann siga tað so. Her eru sjálvandi allir hesir tríggir partarnir við, men

næstbestu liðini hjá NSÍ og KÍ í høvuðsstaðnum. Tey komu bæði til hús aftur sum av torvheiðum. NSÍ tapti 3-1 ímóti Giza Hoyvík, og KÍ tapti 2-1 ímóti HB. Í morgin bresta NSÍ og KÍ saman við Løkin í Runavík. [...] til miðvøllin og ein álopsspælara, segði KÍ venjarin Mikkjal Thomassen í samrøðu við bolt.fo eftir 3-1 sigur í síðsta heimadystinum í ár, sum var sunnudagin ímóti Suðringum. Tríggir av útlendsku spælarunum [...] Hørð, men tað er møguleiki fyri, at hann fer av landinum í útbúgvingarørindum, sigur KÍ venjarin. Her á in.fo hevur annars verið róð framundir, at Hørður Askham er á veg í HB. Onkuntíð hevur okkurt nýtt

ingar. Tær eru við í FÁ3, sum er ein áhugabólkur undir Felag Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar. Bólkurin er skipaður av intensivum- og narkosusjúkrarøktarfrøðingum. Eitt, sum FÁ3 ynskir, er at læra vanliga [...] móti hjartasteðgi. Ert tú hjástaddur, tá fólk dettur um, ruskar tú í persónin og sigur ”halló, ert tú her…?” Svarar viðkomandi ikki, hevur tú staðfest, at persónurin er uttan vit, og tá rópar tú eftir hjálp

Fyrsta umfar í Premier League er farið afturum bak. Her eru 10 ymsar søgur úr fyrsta leikumfari. Eisini sæst ein myndarøð frá umfarinum niðast í greinini. Reece Oxford gjørdist sjeynd yngsti leikarin nakrantíð [...] Leicester. Leicester vann 4-2 ímóti Sunderland á heimavølli í einum dysti, har Leicester var á odda 3-0 longu aftaná 25 minuttir. Ongin av uppflytarunum, Bournemouth, Watford og Norwich, vann í vikuskiftinum [...] 0-1 heima ímóti Aston Villa, Watford spældi 2-2 úti ímóti Everton, meðan Norwich á heimavølli tapti 1-3 ímóti Crystal Palace. Í mun til síðsta útidyst ímóti Stoke betraði Liverpool seg við heili seks málum

heili 3-0 á Marseille. Robert Lewandowski skoraði tvey, meðan Marco Reus skoraði tað triðja. Bólkur G: Einki mál kom í fyrsta dystinum, sum varð spældur í kvøld millum Zenit og Austria Wien. Her fekk Zenit [...] E: Steaua Bukarest – Chelsea 0-4 FC Basel - Schalke 04 0-1 Bólkur F: Borussia Dortmund - Marseille 3-0 Arsenal – Napoli 2-0 Bólkur G: FC Porto - Atletico Madrid 1-2 Zenit - Austria Wien 0-0 Bólkur H: Ajax