medaljum, sum hann hevði fingið í dansk-týska krígnum í 1848. Tað høvdu fleiri føroyingar verið við í hesum krígnum. Ludvig hevði í sínum ungu døgum verið gullgravari í Australia. Hann tosaði sjáldan um [...] staðni. Eisini í Klaksvík eftir læknastríðið. Her var hann væl móttikin, hóast pápin hevði boðsent »hundaskipinum« og »krákuskipinum.« Eg bygdi í 1951, tá eg giftist, men flutti í 1962 inn í sýslumanshúsini [...] eftir enda, tá Klæmint var í honum. Klæmint var giftur við ommu­systir míni, tí var tað at hann kom í Ólastovu. Hann var gubbi mín, og hann var sera áhugaður i, at eg kom í ein góðan skúla. Seinna kona

eisini at lesa og at skriva føroyskt. Í skúlanum var bara ein flokkur, og í hvussu er í 1925 vóru úti við 30 børn í skúla­num. Lærarin skuldi eisini røkja skúlan í Hattarvík, so skúlagongdin hevur verið [...] lærari í Fugloy. Handlarnir keyptu fisk, sum varð flaktur og salt­aður. Í handlinum hjá Søren Pram var ikki neyðugt at biðja fólk til arbeiðis. Tey vóru nógv fólk í húsi, og eftir tørvi máttu øll í hús­unum [...] á Kirkju í heili 100 ár, frá 1832 til 1933. Støðan var vánalig á Kirkju fyrst í 19. øld. Í 1818 gekk ein bátur av Kirkju burtur við seks monnum. Hetta vóru stórt allir teir fullføru menninir í bygdini.

fyrstu niðursetumenn í Føroyum og Íslandi. Hetta hendi í sambandi við kongavitjanina í 1874. Tá var kongur í Føroyum á veg til Íslands, og Gudmund fór við kongsfylginum til Íslands. Í hesum sambandi fekk [...] Dahl Christiansen. Frá teimum er so ætt í fleiri ættarlið í Føroyum og Danmark. Síðan er Gudmund, sonur Jón, sum gjørd­ist sýslumaður í Suðuroy. Tað var hann, sum í 1847 keypti Mettustovu, sum kom at hýsa [...] sýslumaður, hirðstjóri og riddari. Loftur var í útlandinum um 1400, tá ið svartideyðin gekk Íslandi, men í 1406 kom hann til Íslands. Í 1414 var hann í hirðini hjá Eiriki kongi av Pommern, og er hann

bygdi pápi ein verkstað fast í hjallin. Frá Abbatrøð rann í mínum ungu árum ein lítil á undir verkstaðið og oman í Eystaru vág. Tá tað ikki var turkur, var nóg mikið av vatni í hesi á til neytini. Hetta var [...] vatnið inn í húsini, og tað var enn eitt framstig. ------ Ejler Djurhuus: Eingin dømdur fyri skotið móti sýslumanshúsinum Í seinasta parti greiddi Ejler frá, tá ið tað í 1955 varð skotið inn í sýslumanshúsini [...] verið pensioneraður í 20 ár, og eg royni at vera virkin. Eg havi eisini seyð, sum er eitt gott ítriv. Eisini havi eg verið virkin í Lions í Suðuroy. Børnini eru Heidi f. 1952, sum doyði í jan 1990, Anni f

Heri Joensen Skopun: kl. 12 Ann Dahl Hansen Miðvika í Hoyvíkar kirkju Í komandi mánaða verða umhvørvisdagar í Tórshavnar kommunu. Tí fer Miðvikan í Hoyvíkar kirkju eisini at snúgva seg um hetta evni. [...] Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Michael Bradley, prestur í Mariukirkjuni. Sunnudagsskúli kl. 14. Evangeliihúsið [...] Theodor Petersen talar. Mánakvøldið kl. 20 felags bønarmøti í Filadelfia Lívdin Ongi møtir eru í vikuskiftinum 7-9. mai vegna samkomulegu í Zarepta. www.livdin.fo Missiónshúsið Libanon Sunnukvøldið kl

v/ Jeffri Johanne­sen, Evni: Jesus sigur: "eg eri vegurin!" Bólkaarbeiði aftaná Sunnudagin kl. 17 Møti v/ Sigga Skoradal Sunnudagsskúli í kjallarinum Aglow møti verður í Missiónshúsinum í Oyndarfirði [...] Manskórið í Fuglafirði. Frásøgn frá aerbeiðinum hjá Bláa Krossi í India. Kl. 22 Ungdómstiltak Sunnudagin kl. 12 Altar­gangsgudstænasta í Sjóvar Kirkju v/ Sverra Stein­hólm. Kl. 15 Familjutiltak í Bygdar­húsinum [...] Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. hámessa v/Michael Bradley, prestur í Mariukirkjuni. Sunnudagsskúli kl. 14. www.katolsk.fo

menn skuldu fara av skipinum í bátin. Teir, sum vóru í koyggjunum, blivu útpurraðir og fingu so dánt latið seg í einar buksur, so tað var ein løta hjá øllum monnunum at koma í bátin, sum illa rúmaði øllum [...] húsini komu upp í øllum góðum. 10 systkin, trý fullu frá Vit vóru 10 systkin, tríggir brøður og sjey systrar. Tey komu í hesi røð: Anna Elisabeth f. 1913, Jona f. 1915, Sanna f. 1917, Johannes f. 1919, Johanna [...] giftist Pól uttan Heyga í Porkeri, og áttu tey son og dóttir. Jona fór niður til Danmarkar, har hon giftist. Hon átti fýra døtur. Sanna giftist við Ove Leo, son Poul í Sjúrðhúsi í Vági. Tey áttu fimm børn

fáa eitt yrkingasavn frá Tóroddi Poulsen í hondina er ongantíð keðiligt. Hesaferð er tað eitt danskt forlag, ið gevur út og bókin í sjálvum sær er heldur øðrvísi í sniði, enn vit eru von við, uttan at tað [...] ?minist, at í føroyum renna vit undan spøkilsum, tí tey trúgva á okkum, tá vit ræðast tankan, at vit eru tann pínufulli parturin, av teimum deyðu?. Sum heild er yrkjarin í huganum heima í Føroyum. Eitt [...] frontsoldátunum í tjóðskaparstríði føroyinga. Tá ið hann bað um at síggja akturnar í Louis Zachariassen-sakini, bleiv hann eitt slag av persona non grata hjá danska yvirvaldinum, tí sum tað stendur í Tingakrossi

við í næstsíðsta róðrinum á Kollafirði. Men hóast bátarnir vóru so nógvir, sum ttað sjáldan er komið fyri í kappingini millum 8?mannafør, so var eingin kapping um fremsta plássið, og tað var bara í heilt [...] frontsoldátunum í tjóðskaparstríði føroyinga. Tá ið hann bað um at síggja akturnar í Louis Zachariassen-sakini, bleiv hann eitt slag av persona non grata hjá danska yvirvaldinum, tí sum tað stendur í Tingakrossi [...] tað ivaleyst í næstu framtíð. Dagin fyri at hann gekk burtur fyri Borðoyarnesi, við ?Samognini?, saman við bróðurinum Dánjali og Peturi í Inniguttastovu, hin 13. Februar 1944, sendi langabbi í Guttastovu

sleppa um ánna, men sum ikki klár­aði at leypa. Eg helt tað vera synd í henni, so eg tók hana í føvn­ing­in og leyp uttan at fara í ánna. Hetta var abbi errin um, og tók tað sum eitt prógv um, at eg hevði [...] at eg gjørd­ist flovur av tí. Gott at liva í Porkeri Heima hjá okkum var sera smáligt og trongligt. Hetta var mamma als ikki von við. Í hennara barndómsheimi í Porkeri var ríkiligt við øllum, og var tað [...] vóru treingjandi. Soleiðis hevði tað verið í fleiri ættarlið. Abbi mammu var stór­bóndi og livdi undir napoleons­kríggini fyrst í 1800 talinum. Tá var ofta hungur í Føroyum, tí skipini sum skuldu koma til