Petersen. Hon sigur annars, at brúkarin í fyrstuni ikki fer at merkja tær stóru broytingarnar beinanvegin, av tí at hetta skúlaárið longu var planlagt í fjør. - Nú hava vit møguleika at gera broytingar næsta [...] ger meg bjartskygda er, at vit hava nógv, góð starvsfólk, sum gera tað møguligt at menna stovnin, sigur Marita Petersen. -Tað, at tú hevur átikið tær hetta starvið, merkir tað, at tú gevst í politikki? - [...] hesin stovnur, sum nú er Sernámsdepilin. - Tað er av stórum týdningi at leggja saman, fyri at veita betri tænastu, men eisini fyri at nýta peningin og starvsfólkini betur, sigur Marita Petersen. Stovnur

kundi. Men nú noyðist hann so at ásanna, at onnur fráferðin er burtur, og tænastan harvið versnað. Sámal Petur í Grund, landsstýrismaður, sigur, at hann kortini ikki fer at gera nakað við hesa støðuna [...] var til Scrabster, á fríggjadagsfráferðini. Tí varð neyðugt at prioritera. Og valt varð so at sigla beinleiðis til Hirtshals. Fyrr var tað so, at Pasadena ikki kom til Hirtshals fyrr enn út á mánadagin. Nú [...] stjóri á Eimskip í Føroyum, sigur, at hóast Skipafelagið Føroyar nú strikar eina fráferð til Skotlands, fer Eimskip ikki at broyta rutuna. Eimskip fer sum higartil at sigla til Immingham í Englandi, har

fer ikki at gloyma, at flokkur verkamanna við verkamannaleikarum á odda, bleiv ein stuðulsflokkur hjá tí borgarliga afturhaldinum og ætlanir at jarðleggja verandi fólkapensión við at siga, at vit hava [...] fólkapensiónini. Tað fara vit at bøta um. Ætlanirnar hjá landsstýrinum við Verkamannafylkingini á odda fara vit at berjast ímóti. Tað, sum er positivt við hesum, sum nú kemur fram er, at enn einaferð fær Føroya [...] politikki. Tey høvdu orsøkir til at vera misnøgd við leiklutin hjá javnaðarflokkinum, tí tað kom alt ov lítið á skaftið. Men illa royndust hesi sum so rívan tóku til, tað er munur á at sita uttan fyri við ongari

so mikið, at vit fara at pressa teir í servuni og í álopinum. Hvør er so styrkin hjá tykkum í mun til Fram? ? Teir eru stórir og sterkir, men eg haldi, at okkara styrki í mun til Fram er, at vit eru meira [...] flogbólti. Hinvegin hava teir víst, at teir kunnu fara niður við nakkanum meðan dysturin gongur, og tað fer ikki at loysa seg ímóti Mjølni. Álopsspælið hjá Fram er merkt av, at teir brúka Sigmund av Teigum sera [...] seg ofta, at hann orkar ikki at halda trýstinum uppi. Hann gerst troyttur, tá hann alla tíðina verður brúktur sum álopsspælari, bæði frammi við netið og aftanfyri álopslinjuna. Fara Fram-arnir at duga betri

hetta, vænta, at partabrøvini skulu fara at falla - og tey falla, men rætta seg so skjótt uppaftur, so er tekin um, at búskapurin er á eini rættari leið. ? Eg trúgvi ikki, at tað ber til at manipulera við [...] vísir seg at vera rættuliga lokal, sigur hann. Lítil útsving Sigurð Poulsen sigur, at trupult er at vísa á, hvørjar avleiðingar tað kundi fingið fyri okkum. Um tað vísti seg, at basis var fyri at kursirnir [...] leingi verið væntandi, at tað skuldi koma eitt prísfall upp á partabrøv í USA. Men tá marknaðurin longu hevur rættað seg uppaftur, so er helst ikki grundarlag fyri at halda, at marknaður rættuliga kann

Joensen siga, at skelin tykist væl fyri í ár. Og úrtøkan er heldur oman fyri tað vanliga, siga teir. Tað kann vera, at tað er tí, at økini verða røkt, halda teir. Tað er nevniliga soleiðis, at roynt verður [...] varð gjørt við fyrr, eru at kalla ikki við í framleiðsluni longur. Tað er soleiðis, at loyvt er at blanda eini 10% av triðalandsrækjum í tað, sum selt verður í EU. Men av tí, at føroyska framleiðsluorkan [...] Sofus Poulsen. Tað er nú, keypararnir eru í ferð við at fáa jólakeypini upp á pláss, og so er at vera úti um seg. Sofus Poulsen letur tó heldur einki at rækjumarknaðinum. Hann er, sum so mangt annað, vit

sigur sjálvur, at hann ikki heldur, at hann hevur tað neyðuga yvirblikkið til at gera hetta í so týdningarmiklum dystum sum nú eru fyri framman, tí hann merkir, at hini liðini, eru farin at leggja taktikkin [...] fimta settið, men megnaðu at vinna 15-11. So ikki kann sigast annað, enn at teir hava tikið seg saman og tað við lít. Dysturin var annars sera skiftandi. Liðini skiftust um at vinna. Fram vann fyrsta, triðja [...] løtu. Tá kláraði Fleyr ikki at koma upp aftur. Men sunnudagin var tann øvugta verð. ÍF reyk avstað, og eftir stuttari løtu vóru teir frammanfyri heili 9-2. Nú átti ÍF at klára at hála settið heim, men so

er, at ein kappingarneyti, sum ætlaði at eiga føroyska marknaðin einsamallur, er firtin um kappingina. Annað er, at føroyska spælið verður niðrað so álvarsliga, uttan at fyrireikararnir fáa høvi at koma [...] í somu grein. Í greinini verður m.a. sagt, at møguleiki er fyri »at snýta so nógv sum ein hevur hug til«. Kappingarneytin sleppur uttan mótsøgn at pástanda, at fyrireikararnir - altso antin SvF ella Depa [...] sjálva skipanina at framleiðsluni ella av spælinum at gera. Hvat er endamálið hjá Dimmalætting við at endurgeva ein kappingarneyta, sum einki innlit hevur í hetta málið? Sannleikin er, at Skrubban verður

við spælarunum ógvuliga vónbrotin um, at tað ikki eydnaðist at vinna seg eitt stig víðari í europeisku kappingini og harvið tvær tær næstu vikurnar at kappast um at sleppa í europeiska bólkaspælið. -Nú [...] upplivað, at dómararnir hava verið kvikir at dømt brotsspørk ímóti okkum, sum bæði vit og onnur ikki halda høvdu nakað við brotsspark at gera. Eg tosaði við venjaran hjá Bodø/Glimt um hetta, at smáu feløgini [...] staðfesta, at tað sær út til at vera ógvuliga tungt hjá smáum feløgum í Europa. Vit takka áskoðarunum fyri stuðulin, og avrikini og úrslitini siga, at tað skal so lítið til aftrat, áðrenn vit fara at røkka

sigur, at tað er av stórum týdningi, at viðskiftafólk kenna seg trygg við at keypa í Vøgguni. - Kundarnir vera altíð møttir við einum smíli, tá teir koma á gátt, og starvsfólkini eru altíð klár at veita [...] um fólk ivast í onkrum. Handilseigarin vísir á, at tað er týdningarmikið, at gullklumparnir, sum børnini eru, koma trygt frá byrjan. - Í hesum liggur, at børnini hava ein góðan og tryggan bilstól til tann [...] sigur, at nethandilin er í støðugari menning, og her verður miðjað eftir at fáa mest sum allar vørurnar, sum eru í handlinum, tøkar á nethandlinum. - Tað skal vera lætt hjá okkara viðskiftafólki at brúka