flyta fimm milliónir frá Tórshavnar Havn til Tórshavnar Býráð, so at byggingin kann fara í gongd beinanvegin. Arbeiðið er mett at kosta 15,5 milliónir. Býráðið hevur gjørt av at seta fimm milliónir av um [...] at gera tað kyrrari í bátahylinum á Argjum, enn tað longu er. Síðani skulu bátabrúgvar leggjast út, so pláss verður fyri 75 bátum aftrat í bátahylinum á Argjum. Hetta er liður í einari størri útbyggingarætlan [...] Dansk Hydraulisk Institutt (DHI) hava gjørt vísa, at um grótkastið á Argjum verður longt 180 metrar so sum tilskilað á tekningini, fer hetta eisini at bøta um kyrruna inni á Havnarvág, serliga í Álakeri

var farið út á Velbastaðvegin. Har var so kappast líka til í 1970, tá felagið hevði bygt sær egna stásiliga breyt í haganum uppi í Marknagil. Hendan breyt er so brúkt til í fjør, tá tað gjørdist klárt [...] Havnardali. Fyrsta kappríðingin á nýggju breytini, verður ólavsøkudag kl 15, og sjálvt um nógv skal gerast betri til næsta ár, so vónar felagið, at nógv fólk koma at vera við, nú breytin verður tikin í

neyðugt, at ÍF tryggjar sær gullið, tá teir komandi vikuskiftið vitja í Sørvági. Ger teir tað so verður SÍ verandi á 15 stigum, sum er tað sama, sum klaksvíkingar kunnu røkka, og tá hava klaksvíkingarnir betri [...] fyri bronsuna, sum so verður handað teimum á seinasta leikdegi. Hjá Fram man tað kennast nakað hugstoytt, at teir einki hava fingið burturúr kappingarárinum. Til tíðir hevur spælið so avgjørt verið til [...] í longdini hevur støðufestið hjá liðnum ikki verið nóg gott, og so mundi málið við ólógliga leikarunum fyrr í ár ikki bøta um støðuna í so máta. Enn kann Fram tó fáa eitt orð at siga. Teir eiga nevnliga

Betania, Skopun Fríggjadagin 13. mai kl 21: To Share, ungdómsmøti. Sunnudagin 15. mai kl 15: Sunnudagsskúli Sunnudagin 15, mai kl 17: Møti, Einar Joensen talar. Nátturði verður aftaná møtið. Mikudagin [...] Benjamin og Tórur leiða. Rúni Rasmussen talar. Lovsangsløta. Sunnudagur 15. mai, kl. 14: Sunnudagsskúli. Barnakórið luttekur. Sunnudagur 15. mai, kl. 17. Marita & Egin Markná tala. Sangluttøka v. Oasubrøðrum [...] hesar dagar: týsdag, mikudag og hósdag frá kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin Dagtilhaldið í Fuglafirði Opið er: Mánadag, týsdag og mikudag frá kl. 15-18. Tilhaldið Sóljan Klaksvíksvegur 35 Klaksvík

Porkeri Leygarkvøldið 15. sep. kl. 21 verður ungdómsmøti í missiónshúsinum í Porkeri við Katrin Mortensen, Øravík. Øll eru hjartaliga vælkomin! Vitnið í Hvalba - Ungdómsmøti Leygarkvøldið 15. sept. verður u [...] lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­um onsdag og leygardag kl. 19 [...] kl. 11, Bjarni Bæk Vestmanna: kl. 11, Inga Poulsen Dam Kaldbak: kl. 12, Sonja Klein Kirkjubø: kl. 12.15, Hanus Simonsen Gásadalur: kl. 11 altargongd David Johannesen Oyndarfjørður: kl. 12 Jógvan Fríðriksson

00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur [...] til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Javni Skrivstovan verður stongd vegna summarfrí frá 15. juni. Ringjast kann til Dianu í Puntabyrgi [...] Útimøti. Kl. 22.30: Opið hús í Ebenezer. Ólavsøkudag: Kl. 10.00: Møti har Svenning av Lofti talar. Kl. 15.00: Barnamøti. Kl. 21.00: Útimøti. Kl. 22.30: Opið hús úti á Fløtum. Filadelfia, Landavegur 22 Ólasøkuaftan

morgunin. Vit møttu sum vanligt á donsku FN missiónini í morgun kl 8.15 lokala tíð. Tá bløðini og Hotmail vóru lisin, var klokkan blivin 9.15 og byrjaði regluligi kunningarfundurin. Av tí at ST aðalfundurin [...] alt hendir so skjótt, og høvdu tey heima hoyrt tíðindini, áðrenn eg fekk fatur á nøkrum í telefonini. Somuleiðis senda tíðindarásirnar uttan slit, og kemur okkurt nýtt undan kavi alla tíðina, so tað sum verður [...] n er til og við hósdagin, varð gjørt skjótt av, og var fundurin lidugur kl. 10.00. Vit sótu so og tosaðu saman í bólkinum eina løtu um, hvør skuldi yvir í FN og hvør skuldi onkra útferð. Tá kom danski

at stabilisatorarnir vórðu so illa farnir, og at eykalutir ikki fingust? Tað ljóðar í øllum førum løgið, tí eitt reiðarí má fylgja betur við, hvørjum standi skipini eru í, so tey ikki verða løgd í tíð og [...] kostnaðurin liggur millum 50.000 og 100.000 krónur um dagin. Skal skipið so sigla í einar 5-6 mánaðir verður talan um kanska einar 15 mió.kr. at leiga eitt skip fyri. At leiga eitt skip fyri!!! Hetta er kanska [...] Orsøkin er hon, at tað ber ikki til at fáa eykalutir til útgerðina, sum ger, at skipið ikki rullar so illa. Tí skulu nýggir lutir til aldu-stabilisatorin gerast, og hetta fer at taka fleiri mánaðir, kanska

stað, har tey kunnu hava tað stuttligt saman og hugna sær. - Vit ynskja at so nógv fólk sum møguligt fáa kunning um "Time Out", so tey, sum hava hug og tørv á tí, kunnu fáa eitt pláss í fyrsta bólkinum, sum [...] hølunum hjá Sinnisbata. Har eru avmarkað pláss í bólkinum, so tilmelding fer fram eftir "først til mølle"-prinsippinum, freistin at melda til er 15 august, skrivar Sinnisbati.

vorðnir nakað ónøgdir um eitthvørt, og høvdu verið so mikið hóttandi, at løgreglan varð boðsend. Teir sissaðu seg tó tá løgrelgan kom á staðið, men teir verða so skuldsettir fyri brot á politiviðtøkurnar. Í [...] ábyrgdarfólkini vóru farin heim uttan at avmontera alt, so fólk ótarnað kundu tappa sær ókeypis øl. Ábyrgdarfólkini vórðu boðsend og komu at beina alt burtur. So alt í alt var hetta hin friðarligasta ólavsøkan [...] førum lagaði tað seg tó viða t vekja fólk aftur, meðan summi vórðu koyrd til hús. Sum til dømis ein 14-15 ára gamal drongur, sum útvið klokkan fimm í morgun sat og svav á einum bonki niðri við bátabrúgvarnar