Vesturheiminum doyggja fleiri føroyingar nú av krabbameini enn av hjartasjúkum. Tað var tann tíð, tá hjartasjúkur vóru tann vanligasta deyðorsøkin í Føroyum, men soleiðis er ikki longur, tí nú doyggja fleiri [...] kvinnur. 72 menn doyðu av hjartasjúkum í 1994, og í 2005 doyðu 57 menn av hjartasjúkum. Men gongdin er tann øvugta, tá ið tað snýr seg um krabbamein. Í 1994 doyðu 32 kvinnur av illkvæmum krabbasvullum, men

Í næsta mánað byrja teir olympisku summarleikirnir í Athen, og ta seinastu tíðina hevur tann olympiski eldurin verið á veg til grikska høvuðsstaðin. Nú um dagarnar kom eldurin til Kýpros, sum var tað seinasta [...] tí turkiska Norðurkýpros kravdi at sleppa at fyrireika eitt almernt hátíðarhald í sambandi við, at tann olympiski eldurin kom til oynna. Tað kravdi millum annað, at eldurin skuldi berast eina aðra leið [...] nevndini var, at hon leggur seg ikki út í tað politiska stríðið á oynni. Bara Turkaland hevur viðurkent tann norðara partin av Kýpros sum sjálvsstøðugt ríki.

og í lø'tuni er hann í ferð við upptøkurnar til ein nýggjan film um tann kenda Asterix. Sjálvur spælir Depardieu leiklutin sum tann líka kendi Obelix. [...] Tann kendi franski filmsleikarin Gerard Depardieu hevur gjørt av at taka seg burtur úr filmsyrkinum. Depardieu, sum er 56 ára gamal, hevur spælt í 170 filmum, og hann hevur eina ferð verið í uppskoti til

høvuðsákæri við tann nýskipaða revsidómstólin í Haag. Hann varð tilnevndur aftan á drúgvar tingingar um onnur uppskot. Millum teirra, sum eisini vóru í uppskoti, var høvuðsákæran við tann serliga Jugosl [...] hevur egið sakføraravirki í Buenos Aires, men er eisini knýttur at lærda Harvard-háskúlanum í USA. Tann 11. mars vórðu teir 18 dómararnir við altjóða revsirættin tiknir í eið, og formaður er kanadiski dómarin

arbeiðsloysið 6,1 prosent, men myndugleikarnir væntaðu tá, at tað fór at minka tann næsta mánaðin. Gongdin hevur tvørturímóti verið tann øvugta, og eftir einum mánað eru 30.000 arbeiðspláss farin. Talsmaðurin [...] ørkymlaður av tí stóra arbeiðsloysinum, og at tað framvegis veksur, men at forsetin hevur álit á, at tann stóri skattalættin fer at venda gongdini í búskapinum á røttu kósina.

Nógv bendi á, at tann lutfalsliga ókendi guvernørurin Nestor Kirchner fer at vinna forsetavalið í Argentina tann 18. mai. Tann seinasta veljarakanningin sigur, at Kirchner fer at fáa 65,3 prosent av atkvøðunum

ið, samskipað av Umhvørvisstovuni, at varpa ljós á tríggjar mátar at hava urtagarð – tann villa, tann vakra og tann mettandi – á almennum tiltaki í Norðurlandahúsinum. Náttúrunetverkið er eitt netverk

Trio, og tann fyrsta konsert bleiv framførd í forhøllini á Landskjúkrahúsinum í Havn í ár. Nú eru tey byrjað við framførslum aðra staðni runt í landinum. Til Matinéina í Christianskirkjuni tann 30. Septembur [...] Jacobsen á cello. Strúki-Trioin fer at framføra eina matiné í Christianskirkjuni í Klaksvík leygardagin tann 30. septembur kl. 11.30. Monika, Jona og Tóri eru kend andlit í klassiska, føroyska tónleikaumhvørvinum

Á nevndarfundi í dag, sum var tann fyrsti eftir aðalfundin, sum var tann 5. mars, skipaði nevndin í Starvsfelagnum seg við Biritu F. Kjærbæk sum næstforkvinnu. Hini í nevndini eru: Súni Selfoss, formaður

hetta vikuskiftið. Leygardagin hevur ?Suð? tvær konsertir á skránni. Tann fyrra konsertin verður í Miðvágs Kirkju kl. 16:00, og tann seinna konsertin verður í Gøtu Kirkju kl. 20:00.