Føðingardagur Flogvøllurin:At vera føddur sama dag, sum Atlantsflog fór á flog, hevði á 15 ára degnum við sær at tríggir ungir menn hvør fingu eina vikuskfitisferð fyri tvey við fótbóltsdysti í føðing [...] Havn og Henry á Fríðriksmørk Borðoy á Strondum eru javngamlir við flogfelagið, og tað vildi felagið so eisini lata teir merkja. Magni Arge, stjóri í Artlantsflogi lat væl at, tá hann alemnt legði roknskapin

meiri eyðmjúkir, enn teir eru á 220 millióna stadion í Molde. Men tað er ikki vist, at veðrið verður so vánaligt í kvøld, sum tað var, tá ið KÍ spældi í Molde. Á tíðindafundinum eftir fyrra dystin helt Molde [...] verður í Monaco á middegi nú fríggjadagin. Dystirnir í næsta umfarinum verða spældir 24. september og 15. oktober.

Veðurfrøðingarnir á amerikanska veðurstovninum í Miami vænta, at millum 11 og 15 tropiskir stormar fara at gera um seg yvir Atlantshavinum í tíðarskeiðinum frá 1. juni til 30. november í ár, og at millum [...] verður ein broyting í ár, siga amerikansku veðurfrøðingarnir, og teir hava eisini eitt boð uppá, hví so er. Tað eru tvinnar orsøkir, siga teir. Onnur er, at tað serliga veðurfyribrigdið við veksandi hita

Tomat 12. Svart ella hvítt? - Svart 13. Pizza ella grill? - Pizza 14. Fløgu, band ella plátu? - Fløgu 15. Kaffi ella te? - Kaffi 16. Jakka ella frakka? - Jakka 17. Lissur ella karalás? - Lissur 18. Rock ella [...] Um tú var ein bilur, hvat slag skuldi tú verið? - Eg skuldi verið ein Citroén 2 CV. 23. Hvør skuldi so sloppið at koyrt teg og hvør skuldi als ikki? - Ein taxaførari hevði sloppið at koyrt meg, men Eyðun

sum vunnu triðja settið 25-18, men tá SÍ so svraði aftur við heili 25-16, noyddist javnbrótari til. Her vóru tær úr KÍF tær kaldaru, og við settúrslitinum 15-11 tryggjaðu tær sær rættin til enn eitt ár

tingmenn (av 29)(A)6(D)2(E)6(F)1(í alt)15 Tá segði Poul Petersen, sum hevði verið tingmaður hjá fólkaflokkinum síðan 1940, at tá ið Føroya fólk vildi hava sjálvstýri, so helt hann ikki at fólkaflokkurin skuldi

Saltangará lá úti eftir upsanum, men óvist var, hvør keypir. - Vit arbeiða ikki kongafisk og hýsu; so tann parturin av veiðini fer í hvussu er til onnur virkir, segði Jason Johannesen mánadagin. Á Fiskavirking [...] er ógvuliga smáur. - Eg vil siga, at prísurin fyri tann frægara upsan broytist lítið, kanska eini 10-15 oyru hvønn vegin. Hann liggur úr 5 kr. fyri kg. og uppí 5,60 kr., meðan tann smæsti upin liggur úr

Framsýning Stórfingin framsýning um veiðimentan í Útnorði letur upp í Norðurlandahúsinum í dag klokkan 15.00. Framsýningin er opin mánaðan út. Framsýningin umfatar alt, sum hevur við bæði gamla og eisini komandi [...] eftirgjørdan grindahval, sum saman við øðrum djórum á framsýningini umboðar tey djór, veidd hava verið, so leingi fólk hevur búð í umráðnum. Vit síggja millum annað eina grønlendska kajakk, sum umboðar tey

Súkkling Hóast luttøkan onkun tíð hevur verið størri, so mundi hon tó vera á eini leið, tá endakappingin, Balslev Multikapping 200, varð fyriskipað leygardagin. Kappingin varð tó, eins og tær undanfarnu [...] Rasmussen 9,27 Gentur 10 ár og yngri 1 Vanja Miné Rasmussen 10,22 Dreingir 10-14 ár 1 Beinir Jacobsen 15,45 2 Dánjal Michaelsen 18,12 3 Jákup Apol 19,18 4 Jákup dahl-Olsen 19,58 5 Heðin Poulsen 20,33 Vaksin

eisini, sigur hann og væntar, at veturin er av á hesum sinni. Vit fara at fá lýggjari veður, um ikki so stabilt hvønn dag. Eitt sindur av regni verður eisini, men kuldin skuldi verið burtur nú, heldur Petur [...] Og veðrið verður gott restina av vikuni, sigur Petur Skeel. Serliga um vikuskiftið. Upp móti einum 15 hitastigum væntar hann, tað fer at verða leygardagin. Lágætt ella kanska eitt lítið lot av ymsum ættum