Danmark Um vikuskiftið gjørdist greitt, hvørjir tveir av teimum trimum uppflytarunum til donsku 1. deild verða. Oddaliði í deildini, Skjold, vann leygardagin sín dyst, og staðfesti harvið, at teir í øllum [...] deildini, og sunnudagin gjørdi Ølstykke teimum kynstrið eftir, tá teir vunnu útidystin móti Glostrup 2-1, samstundis sum Holstebro á fjórða plássi spældi javnleik. Úrsltini innibera, at Ølstykke nú hevur 10 [...] hugsa um føroyska landsliðið. Sáttmálin, sum Henrik og FSF gjørdu herfyri tók annars ikki við fyrr enn 1. juli, men partarnir høvdu tó avrátt, at um Ølstykke vissaði sær uppflyting áðrenn seinasta leikda,

Týskvøldið tók Hull City ímóti Hartlepool á heimavølli. Úrslitið gjørdist 1-1, eftir at heimaliðið hevði verið frammanfyri 1-0 við steðgin. Julian Johnsson spældi allar 90 minuttirnar. Julian og teir eru [...] leikararnir hildu, at dysturin var vunnin áðrenn síðsta bríksl. Hull er framvegis á fjórða plássi í 3. deild. Missa spælarar Í enskum fjølmiðlum stendur í dag at lesa, at teir báðir leikararnir frá Jamaica,

inum. Sáttmáli er gjørdur við Sp/f Voyt um 1. Byggistig, sum sambært ætlan verður liðugt 1. august 2026. Víst á tekning V(50)0.01. Vísandi til tekning V(50)1.01 verða garðarnir runt kirkjugarðin allir [...] Fuglafjarðar kommuna skrivar, at talan er um eitt arbeiði í trimum byggistigum. Tekniska deild, hevur staðið fyri fyrireikingum av økinum, í tøttum samstarvi við bæði Tjóðsavnið og Heilsumálaráðið. Tjóðsavnið

trimum høvuðsstaðarliðunum í 1. deild hjá monnum. KÍF-Neistin 19-22 (12-15) KÍF: Eddi Joensen 7 (1), Jákup Dam 6, Vagnur Johannesen 3, Petur M. Johansen 2 (1), Christian M. Dam 1. Neistin: Ári Rouch 6, Hans [...] Hans Laksá 4, Kári Mortensen 3 (1), Páll Nólsoy 3, Jákup Sverri Kass 2, Jógvan Djurhuus 1, Andreas F. Hansen 1, Áki Mørk 1. Útvísingar: KÍF 3, Neistin 1.

Klaksvík. Teir næstbestu hjá KÍ høvdu vitjan av B71, og gestirnir vunnu 2-1 eftir hálvleiksstøðuna 1-1. B71 legði seg á odda 1-0, tá ið eitt korter var farið. Tað var við brotssparki, at brasiliumaðurin [...] hann er nú toppskjútti hjá KÍ í 1. deild. B71 var nógv í álopi, men KÍ helt tørn, inntil tað restaðu 20 minutti. Tá var Eduardo Coimbra aftur upp á spæl og skoraði til 2-1. Hetta var sjeynda málið hjá honum [...] Jacobsen varð skiftur inn at verja málið. Hóast vánaligu fyritreytirnar so megnaði KÍ at javna til 1-1, tá ið tað restaðu 11 minuttir av fyrra hálvleiki. Málskjútti var Jóan Petur Jónsson, og grønlendski

B36-NSÍ 2-1 (0-0) 1-0: Tomislav Sivic 61 1-1: Christian Høgni Jacobsen 69 2-1: John Petersen 89 B36: Janos Timar ? Pól Thorsteinsson, Arnbjørn Danielsen, Jens Kristian Hansen, liðskipari ?Dánjal Petur [...] Eyðstein Skipanes 90 Dómari: Niklas á Líðarenda (GÍ) VB-B68 3-1 (3-0) 1-0: Tórður Holm 29 2-0: Petur Óli Samuelsen 32 3-0: Sjálvmál 33 3-1: Fróði Benjaminsen 53 VB: Bjarni Johansen ? Marner Richard (John [...] John Petersen (Ronnie Samuelsen, 90), Jákup á Borg Gult kort: Djóni N. Joensen 77, John Petersen 79 NSÍ: Dejan Milanovic ? Kári Sigvardsen, Arnfinn Langgaard, liðskipari, Dánial Hansen, Jónstein Petersen

Rif4 18.Rfe1 Fa5 19.Rad1? (Hvítur hevði trupla støðu. Nú finnur Rødgaard vinnandi leikrøð) 19...Rixe2+ 20.Rxe2 STØÐUMYND 20...Bg4 21.Ree1 (21.f3 tapur vegna 21...Bc5+ og 22.Rxh8) 21...Bxd1 22.Rxd1 Re8 (Rødgaard [...] 26.Fd7+ Be7 27.Fxd5+ Kf8 28.Re1 Bb4 (Talvið er avgjørt. Hvítur roynir tó at sprella eitt sindur) 29.Rixe4 Bxe1 30.Fd6+ Kg8 31.Rixf6+ Kh8 32.h3 Bxf2+ 33.Kh2 Fc1 34.h4 Fg1+ 0?1 [...] Pedersen 2204 ? IM John Rødgaard 2258 1. division 2003?04 (7. umf.), 29.02.2004 Talvið er úr donsku liðkappinini, tá Talvfelagið Føroyar í seinasta umfarinum í 1. deild hitti Århus. Rødgaard niðurspælur

skránni annað mikukvøld. EB/Streymur er trý stig frammanfyri NSÍ og fimm stig frammanfyri HB, sum hevur spælt 19 dystir, meðan oddaliðið og NSÍ hava spælt 18 dystir. Stóri spurningurin er tí, hvussu tað [...] tað fer at hilnast, tá ið HB nú sunnudagin fer at vitja NSÍ, og tá ið NSÍ mikukvøldið í næstu viku fer í Gundadal at spæla útsettan dyst móti B36. Tá ið B36 2. juli vann 6-0 á HB, var B36 gott boð upp á FM [...] hvussu tað fer at hilnast hjá NSÍ. Teir í Runavík hava ikki tapt seks tær seinastu ferðirnar. Møguleikarnir hjá teimum eru treytaðir av úrtøkuni móti havnarfeløgunum. Um NSÍ vinnur á HB á heimavølli og í

Mortensen 1-2: John Petersen 2-2: Hans Pauli Petersen 3-2: Heini Heinason KÍ-FS Vágar 6-1 (1-1) 1-0: Eyðun Kjølbro 1-1: Robert Bernhardson 2-1: Jón Simonsen 3-1: Pætur við Keldu 4-1: Jón Simonsen 5-1: Oddmar [...] Clementsen 1-1: Kristian Jensen 1-2: Gunnar Nielsen 1-3: Bárður Olsen 1-4: Sigfríður Clementsen 1-5: Sigfríður Clementsen 1-6: Bárður Olsen 1-7: Bárður Anthoniussen GÍ-TB 3-2 (0-2) 0-1: Eyðun Gullok Svalbard [...] Úrslit: VB-B68 3-4 (1-3) 0-1: Kristian Poulsen 0-2: Aksel Højgaard 0-3: Rógvi Fossdalsá 1-3: Hans Jákup Hjelm 2-3: Birgir Nielsen 2-4: Kristian Poulsen 3-4: John Eystberg HB-B36 1-7 (0-1) 0-1: Sigfríður Clementsen

ikki er nóg stór. Vit kunnu siga, at tað er ikki nóg stór kapping um at vinna plássini at døma í 1. deild. Veruleikin er tann, at tað eru ikki so fáir unglingar, sum fara undir dómaraútbúgvingina, og tað [...] Dómarar, sum hava hug at døma, sleppa skjótt framat at døma í unglingadeildini og í 3. deild og kanska eisini í 2. deild. Men teir merkja skjótt, at virðingin fyri tí arbeiðnum, sum teir gera, er ikki so stór [...] stór, sum hon átti at verið. Umstøðurnar hjá teimum, sum taka sær av dømingini í 1. deild, er ikki so nógv at siga til. Teir dómararnir fáa góða viðferð og verða tiknir í álvara, um tað ber til at siga