Nýggja tænastan, Bókaberin, er eitt ókeypis tilboð til lánarar, sum vegna rørslubrek ella annað brek ikki hava møguleika at koma á bókasavnið, og sum ikki búgva saman við avvarðandi, sum kunnu fara fyri [...] fyri tey. Í fyrstu atløgu verður talan um eitt royndartiltak at vita, hvør tørvurin er. Fyri at brúka Bókaberan skal lánarin búgva í Havn, á Velbastað ella í Kirkjubø. Umsóknarblað fæst frá Býarbókasavninum [...] um ella kann prentast út frá www.bbs.fo. Tá tú verður meldað/ur til skipanina, kanst tú siga frá, hvat slag av tilfari, tú vilt hava. Bókavørðirnir pakka síðani ein posa við hóskandi bókum, ljóðbókum og

Telegraaf. Tað er ikki greitt, hvussu gamlir teir báðir afghonsku stjórnarhermenninir vóru. Ein niðurlendskur hermaður varð særdur. Niðurlendska herleiðslan sigur, at hon fer at kanna, hvat hendi, men ein [...] vánaligt veður vóru viðvirkandi til vanlukkuna. Generalurin segði, at tann særdi niðurlendski hermaðurin er ikki í lívsvanda, men at hann missir bæði beinini.

nátturða saman við familjuni í Havn og ymiskt annað. Hvat er tað besta við ólavsøkuni? - Hugnin við at møta nógvum kenningum og fara til ymiskar aktivitetir. Er onkur serlig ólavsøka, tú minnist? - Nei, allar

har Zak varð álopin, er hávaleið, men myndugleikarnir vita ikki, hvat hávaslag tað var, sum leyp á drongin. Í meðal verða umleið 15 fólk álopin av hávi í Avstralia um árið, men tað er sjáldan, men álopini

ein ákærdur. Hugsi at tað kundi verið vert at hugt nærri eftir, hvat kommunan í Sønderborg roynir at gera fyri at tálma harðskapinum. Har er eitt samstarv millum kommunu, politi og náttklubbarnar komið í [...] m í tvey ár. Verða tey sædd á náttartíð í býarlívinum, verða tey handtikin og latin leys, tá dagur er. Hettar vildi kanska fingið onkran at hugsa seg um, áðrenn viðkomandi nýtur harðskap sum fyrsta val

kendi amerikanski ríkmaðurin Donald Trump verður ofta biðin at halda fyrilestur um mangt og hvat, men tað er ikki hvør sum helst, ið kann senda boð eftir honum. Herfyri helt Donald Trump fyrilestur á einari [...] krónur um sekundið at fáa tann kenda ríkmannin at halda fyrilestur. Høvuðsboðskapurin hjá Donald Trump er, at ein skal ikki bera seg undan avbjóðingum, og at ein eigur at brúka allar snildir fyri at vinna

Hósdagin 14. juni er Altjóða Blóðgevadagur. Í tí sambandi skipar Felagið Blóðgevi fyri hugnakvøldi í Miðlahúsinum Til hugnakvøldið í sambandi við altjóða blóðgevaradagin (World Blood Donor Day) verða [...] undirhald. Bjarni á Steig, yvirlækni og serlækni í blóðsjúkum heldur fyrilestur um blóðgávu og um, hvat blóðið kann nýtast til í viðgerðini av ymiskum sjúkum. Starvsfólk í blóðbankanum greiða frá, hvussu [...] undirhald við sangi og tónleiki, og nýggir blóðgevar kunnu tekna seg. Tiltakið byrjar kl. 19.30 og er ókeypis. Altjóða Blóðgevafelagsskapurin hevur eina heimasíðu: www.fiods.org/eng/index.html

uppfrá. Tað er ikki komið fram, hvat forsetin helt um avrikið, men seinasta hósdag segði hann, at herflotavenjingin var týdningarmikil, tí hon skuldi vísa umheiminum, at russiska hermegin er ein týðandi

uttan fyri Bretland halda, at orðið "mother" er tað vakrasta orðið í tí enska málinum. Mentanarstovnurin British Council hevur spurt 40.000 fólk í øðrum londum, hvat orð tey halda vera tað vakrasta í tí enska [...] enska málinum. Nógv tey flestu svaraðu, at "mother" er tað vakrasta enska orðið. Á øðrum plássi kom orðið "passion". Millum onnur væl umtókt ensk orð kunnu nevnast "lollipop", "butterfly", "bumblebee", "smile"

á eru fyri børnini? Í slíkum førum kenni eg meg eitt sindur snýtta, tí eg ikki rættiliga veit, hvat tað er, eg keypi. [...] at brúka mín sunna fornuft. Men eg ivist ofta. Hvussu ber tað til dømis til, at hakkað kjøt onkuntíð er reytt og aðrar tíðir mest sum gráligt á liti? Eisini ivist eg stórliga í, hvussu sunn hasi jogurtblikkini