partur heldur ikki ligið eftir har. Nú fríggjadagin giftist dóttirin Ingunn við Eiriki Norðberg úr Vági. Tey fara til Keypmannahavnar í august undir víðari lestur. Vit ynskja Jóhannu Mariu hjartaliga tillukku [...] umgangast fólk og kennir hon tí eisini nógv fólk. Hon er røkin og ruddilig og fremst í hennara huga eru børnini, maðurin og heimið. Hon dugir væl til hendurnar og er eisini kend fyri sínar frálíku køkur

vánaliga politiska leiðslu, eigur Sjálvstýrsiflokkurin at reisa málið á tingi sum eitt tingmál og her eru fleiri møguleikar. At leggja spurningin, hvørt ein løgmaður ger sínar politisku skyldur fyri kanni [...] ímóti, nevniliga at gera politikk til jura, so her eiga tingmenn at hugsa seg væl um. Hinvegin halda vit tað sum nevnt tað vera rætt at lata kanningarstjóra útgreina, hvat, ið er farið fram í lásagøluni. [...] kanna lásamálið so væl sum flytingina av ávísum tænastumanni. Lásamálið og tað, sum heruppií hongur, er nú vorðið so brunnið, at almenningurin hevur krav uppá, at hetta mál verður lýst út í æsur. Øll gongdin

vánaliga politiska leiðslu, eigur Sjálvstýrsiflokkurin at reisa málið á tingi sum eitt tingmál og her eru fleiri møguleikar. At leggja spurningin, hvørt ein løgmaður ger sínar politisku skyldur fyri kanni [...] ímóti, nevniliga at gera politikk til jura, so her eiga tingmenn at hugsa seg væl um. Hinvegin halda vit tað sum nevnt tað vera rætt at lata kanningarstjóra útgreina, hvat, ið er farið fram í lásagøluni. [...] kanna lásamálið so væl sum flytingina av ávísum tænastumanni. Lásamálið og tað, sum heruppií hongur, er nú vorðið so brunnið, at almenningurin hevur krav uppá, at hetta mál verður lýst út í æsur. Øll gongdin

Steypini til fiskikappingina hevur Eik Banki givið. Fyrireikararnir vóna, at nógvir mans nú fara at rigga til, so vit fáa eina spennandi fiskikapping. Í Klaksvík liggja nógvir bátar við bátabrúgbarnar, og [...] verður hvørjir verða fiskikongar í ár. Til fiskikappingardansin í ár spælir ?LM-band úr Tórshavn, ið eru kendir fyri at spæla teir frálíka góða dansitónleik. Fyrireikararnir heita á fólk um at koma í dans

egnu stýrimenn. Mær vitandi hava  nógvir av útisiglarunum ongantíð sjálvir lagt skip at bryggju. Tað eru  sleipibátar, sum toga tey til kei. Framferðin við stýrimonnunum á Smyrli má tí sigast vera  vánaligasta [...] tað burtur úr, sum teir vildu. Men tað mátti verið onkur annar, serstakliga í hesum lyftisríku døgum, nú menn - og ikki minst kvinnur, siga seg skulla til at rudda upp í samfelagnum. Undirritaði hevur áður [...] førleika at vera stýrimenn. Tí eigur at vera sagt við teir, sum skiparin segði við stýrimannin: so mugu vit fara at leita okkum eftir nýggjum stýrimonnum. Ella?

egnu stýrimenn. Mær vitandi hava  nógvir av útisiglarunum ongantíð sjálvir lagt skip at bryggju. Tað eru  sleipibátar, sum toga tey til kei. Framferðin við stýrimonnunum á Smyrli má tí sigast vera  vánaligasta [...] tað burtur úr, sum teir vildu. Men tað mátti verið onkur annar, serstakliga í hesum lyftisríku døgum, nú menn - og ikki minst kvinnur, siga seg skulla til at rudda upp í samfelagnum. Undirritaði hevur áður [...] førleika at vera stýrimenn. Tí eigur at vera sagt við teir, sum skiparin segði við stýrimannin: so mugu vit fara at leita okkum eftir nýggjum stýrimonnum. Ella?

Men í mun til kanningina í november er talan um eina framgongd upp á 2,6%, so vit kunnu staðfesta, at fleiri forskjótingar eru farnar fram seinasta mánaðin. Miðflokkurin hevur í øllum kanningum staðið til [...] tveimum og einum tingsessi. Her er vert at geva gætur, at pláss ikki verður fyri øllum teimum trimum, sum nú umboða Miðflokkin.

støðunum, eins og flestu bøndur høvdu ein Land Rover. Karossaríið úr aluminium Men dagsins Land Rover eru nógv broyttir. Hesin Discovery II, er ein nýggj útgáva av tí fyrra Discovery. At síggja til er hann [...] hann t.d. Hill Descent Control (HDC), ið ger tað lættari og meira trygt at koyra í undanbrekku, eitt nú í haganum. Electric Brakeforce Distribution (EBD), sum deilir bremsukraftina, alt eftir hvussu bilurin [...] hesar skipanir Discovery til ein jeep við framúr góðum off-road eginleikum. Best off-roader Bilurin, vit royndarkoyrdu, hevði 5 syl.2.5 litur dieselmotor við Intercooler og 137,5 hk., og vísir hann seg at

atkvøður Tá vit tosaðu við Fólkatingið í gjár, vistu tey har at siga, at Óli Breckmann hevði sagt seg atkvøða fyri Ivan Hansen, men eisini, at Jóannes Eidesgaard vildi atkvøða fyri Birthe Weiss. Nú hevur Jóannes [...] fyri tað, øll í Fólkatinginum kunnu liva við bæði Ivan Hansen og Birthe Wiess í foramnssessinum. Tey eru eins høgt í metum, men bert vil stjórin royna at fáa sítt valevni í henda sessin, sigur Poul Jensen

almanna- og heilsumæalum um at fáa tað broytt. Og hon sigur, at tað eru nakrir dagar síðani, at hetta málið var reist og kannað verður nú, um tað ber til at broyta útgjaldsdagin so at pensjónirnar verða útgoldnar [...] veitingar, so útgjaldið er altíð lagt so tætt uppundir tann fyrsta í hvørjum mánaða sum gjørligt. ? Vit skulu ikki húsast fyri fólk, men tað kann verða eitt sindur óheppið at tað verður útgoldið alt ov langt