árini, Elsa Maria Bærentsen. Atgongumerkir til mikudagin 3. mai eru at fáa á Kunningarstovuni í Havn og í Norðurlandahúsinum. [...] sum eru við, er úr seks árum og uppeftir. Í ár fer Yndi at hava ballettframsýningina saman við teimum ungu studentaskúlanæmingunum, sum fyri stuttum vóru á palli í Norðurlandahúsinum við tí kenda og vælumtókta

Tordis skal standa fyri at menna og skipa ferðavinnuna í Havn saman við manningini á kunningarstovuni í gamla bankabygninginum í miðbýnum. Hon er 36 ára gomul og hevur útbúgving innan ferðavinnu og drúgvar [...] Bjørgfríð Ludvig, kommunustjóra, Heðini Mortensen, borgarstjóra, og Kristionnu Winther Poulsen, forkvinnu í vinnunevndini hjá Tórshavnar býráð. ##med2## ##med3## ##med4##

Fyrsti dysturin í SMS-deildini hetta kappingarárið var leiktur í høllini á Hálsi Havn seinnapartin í dag. Neistin tók móti føroyameistarunum, Kyndli. Kyndil vann stórsigur 27-17. Í steðginum vóru kynd

Fuglafjarðar Havn. Vitjaninar øktust úr 759 skipum í 2009 upp í 855 skip í 2010. Bruttotonagan (BT) øktist úr 1.370.000 í 2009 upp í 1.644.000 í 2010. Rólant Højsted vísir á, at av samlaðu vitjanunum í 2010 vóru [...] bryggjukantin var í 2010 tilsamans 265.000 tons – og í 2009 var hann 300.000 tons. - Minkingin stavar frá fleiri vørubólkum, sigur hann. Samlaðu inntøkurnar hjá Fuglafjarðar Havn vóru í 2010 umleið 7,7 miljónir [...] gólvinum á Havnarskrivstovuni í Fuglafirði, har vit hittu Rólant Højsted, sum er havnarstjóri í Fuglafirði, men býr á Eiði. Hann hevur røkt starvið sum havnarstjóri síðan í januar 2009. Aftrat sær hevur

og ríku, sum fáa borið alt upp í hendurnar í dag. Og tí er tað ivasamt, um uppskotið hjá Búskaparráðnum er nóg víðgongt. Hvat við stóru almennu leiguinntøkunum í Havn í mun til úti um landið? Hvat við [...] landið, sum allur fer um kajkantin í Havn? Og at tosa um útreiðslur í mun til inntøkur er láturligt, tí vit síggja hvussu Havnar kommuna oysir um seg uttan fyrilit í allar ættir. Har tykist mestsum størsti [...] borgarunum í landinum, sigur hann enntá. Meira slutur og vrøvl skal ein leita leingi eftir, tí so asosialt hugsa fólk ikki úti um landið og heldur ikki ein gang helvtin av bygdafólkunum í Havn. Tey vilja

leggja fingurin í ein plastposa og so leggja hendan í ein anna plastposa við køldum vatni. Er stutt á skaðastovuna er ikki neyðugt at køla tann mista fingurin, siga tey á skaðastovuni í Havn. Tað er tó ikki [...] talan um lívshóttandi skaðar, og tí er ikki orsøk at fara í panik. Bestu ráðini eru at koma undir læknahond sum skjótast. Á skaðastovuni í Havn mæla tey fólki til at møta upp hjá teimum skjótast gjørligt [...] sárið kannað - eisini um tað kanska ikki sær so grefligt út, siga tey av skaðastovuni í Havn. Um eitt fólk fær skaða í eyguni av fýrverki, eru bestu ráðini at halda seg frá at gera nakað sum helst við skaðan

fundinum, sum bygdaráðsformenninir í fimm kommunur í Eysturoynni hildu mikukvøldið um kommunusamanlegging. Tað vóru formenninir á Strondum, á Nesi, á Skála í Lorvík og í Gøtu, sum hittust mikukvøldið at [...] sum er. ? Fyri nærdemokratiið er tað ongin munur á at leggja eina umsiting í Havn og at leggja hana í ein eysturoyar høvuðsstað í t.d. Runavík. ? Tí tað, sum ikki er heilt nær við, kann akkurát tað sama [...] umsitingin verður í Havn, hóast onkur ?pappír? kanska verða flutt á bygd. Eivind Jacobsen sigur, at verða fleiri málsøki flutt út um landið, verður tað ikki talan um at flyta umsiting úr Havn. ? Tað einasta

málið kann avgreiðast. Aðrastaðni í blaðnum hevur Hans Pauli Strøm grein, har hann eisini viðgerð málið. Nógv mótmæli Í Fleiri ár hevur ætlanin verið at byggja íbúðir í Havn, so at sinnisveik, ið búgva á [...] halda fast um ætlanina at byggja í Havn. Og sum tað sæst í hinari greinini her á síðuni, verður ætlanin nú eisini torpederað politiskt, tí Javnaðarflokkurin, sum er í samgongu, ger púra greitt, at hann [...] ður hjá Javnaðarflokkinum í almannamálum og hann ger nú púra greitt, at flokkurin tekur ikki undir við ætlanini at strika ætlanin at byggja eitt sambýli til sinnisveik í Havn og at flyta alla verkætlanina

fólk, sum ikki dagliga ferðast í fíggjarklikum, HVÍ teir somu menninir, sum brølaðu alskyns ókvæmisorð eftir eini lítlari danskari bankadeild í Havn, heilt lata sær lynda í dag og STEINTIGA, nú Kaupting [...] mergsúgva føroyskt vinnulív? Effektiva danska fyritøkan DFDS mátti í síni tíð kempa fyri bara at kunna fáa kei- og havnapláss í Havn - føroyska skipafelagið var heldur ikki beinleiðis forkelað, men so [...] felagið Eimskip kom til landið, fóru undirbrotligir føroyingar at útvega teimum alskyns sømdir, bæði í Havn og í Runavík. Men hvussu er gingið við farmagjøldum og service, síðani vit næstan fingu íslendskt monopol

"Spurin", sum var send beinleiðis á Rás2 seinnapartin í dag. Í dag vitjað Petur Zachariassen, reportari hjá Rás2 kenda handilin "Skemman" uppi á Hálsi í Havn. Dan Hansen og Heiðrik Heinesen vístu runt og greiddu