at siga frá dystinum á ovara vølli í Gundadali í Havn millum HB og TB, og Hilmar Jan Hansen fer at siga frá dystinum millum ÍF og NSÍ í Fuglafirði. Rás2 fer at hava heimildarfólk til hinar dystirnar, sum [...] Effodeildin: Rás2 setir øll segl til nú avgerandi umførini í effodeildini eru í hondum. Umframt, at fólk kunnu fylgja við á in.fo hvussu leikur fer í næstseinasta umfarinum í effodeildini sunnudagin, so [...] so ber eisini til at lurta eftir spennandi og fangandi fótbóltsfrásagnum á Rás2. Sendingin byrjar klokkan 14, har ringt verður til fjepparar, sum koyra til dystirnar, sum verða kring landið. Allir dystirnir

Klaksvík: Sámal T. Olsen 8, Dánjal Kjærbo 8, Beinir Heðinson 4, Vilhelm Vilhelmson 2, Andrias Ellingsgaard 2, Mathias Samuelsen 2, Heri Johnsson 1 Neistin: Teitur Magnusson 13, Andras Joensen 6, Herbjørn Lava [...] Gestirnir úr Havn vunnu ein greiðan sigur á Team Klaksvík í KÍ høllini í kvøld. Úrslitið varð 37-27 til Neistan. Neistin hevur nú seks stig og hongur í liðnum sum Kyndil og StíF, sum hava ávíkavist hava [...] Terji Mørk 4, Rógvi Nolsøe 1, Kriss Poulsen 1, Ári Rouch 1, Beinir Davidsen 1, Støðan: 1. KÍF 13 (Stig) 2. VÍF 12 3. H71 10 4. StÍF 8 5. Kyndil 7 6. Neistin 6 7. Team Klaksvík 0

Lützen 2, Andrias Bárðarson 1, Tróndur Wardum 1, Heini á Heygum 1. Málskjúttar: StÍF: Jóannes Prestá 8, Ivan Mrdalo 5, Sveinur Justinussen 4, Bjarni í Selvindi 4, Steinar Prestá 2, Pætur Johansen 2, Pætur [...] ígjár leiktu Kyndil og StÍF finaluna í niðara endaspælinum í Burn Mansdeildini í høllini á Hálsi í Havn. StÍF vann eina spennandi finalu við einum máli. Dysturin endaði við 29-28 sigri. Í steðginum vóru [...] Pætur Barclay 2, Trúgvi Hávardsson 1, Bjartur Már Guðmundsson 1.

10.24 min 2. Knørrur 3.21.56 3. Vesturskinið 4.01.96 6 mannafør, Menn: 1. Skarvur 3.00.26 min 2. Knørrur 3.01.93 3. Gongurálvur 3.02.84 10. mannafør: 1. Tvørábáturin 2.42.63 min 2. Vábingur 2.43.69 Vinnandi [...] áskoðarar og róptu av fullum huga á sínar bátar. Í so máta minti stemningurin mest um ólavsøkuróðurin í Havn. - Sjálvt um tað jú ikki er heilt tað sama, er ongin ivi um, at manningarnar ganga upp í hendan róðurin [...] Keypmannahavn. Sum nakað rættiliga forvitnisligt varð nýinnsettið føroyski báturin í Keypmannahavnar havn, Norðbúgvin, dómsbátur í róðrunum.

AQ98 VNES Bogi SimonsenJóna Grunnveit ---1rú 2rú*pass2hj3kl pass6utØll pass Bogi sat her og vónaði at sleppa at dupla mótpartin í einari major kontrakt. 2rú hjá Vestan var eitt sokallað ?Michaels Cuebid [...] BRIDGE Leygardagin var FM kapping fyri blandað pør í Bridgehúsinum í Havn. Undir leiðslu av Heðini Mouritsen fingu tey 12 pørini eina góða og spennandi kapping. Kappingina vunnu Símin Lassaberg og Marjun [...] greitt við ikki minni enn 61 % skoru. Úrslit ? pør yvir miðal 1Marjun Restorff ? Símin Lassaberg48 2Randi Jacobsen ? Árant Berjastein33 3Henriette Svenstrup ? Oddmar Danielsen23 4Ingibjørg Hansen ? Atli

Bryggju í Havn í morgun, har landingarmiðstøðin Barðið stóð fyri landing og innviging. Soleiðis, sum viðheftu myndir vísa, vóru kokkar úr matstovum í býnum og hugdu eftir flottu fiskunum. Matstovur í Havn fara [...] tilreiðing fer fram við kønum hondum. Tey, ið áður hava roynt tosk av Bankanum, hava latið væl at. ##med2## ##med3## ##med4##

Hóskvøldið vandi føroyska A-landsliðið við kvinnum á Eysturvøllinum í Havn. Áðrenn venjingin av álvara fór í gongd, fekk FSF Varpið orðið á venjaran, John Petersen Síðani heimliga kappingin hjá kvinnum [...] Petersen havt nakrar venjingar við heimligu spælarunum. Hóskvøldið vandi hópurin á Eysturvøllinum í Havn. Undir upphitingini fekk FSF Varpið orðið á venjaran, John Petersen. - Vit fyrireika okkum so væl [...] og Norra verður á Tórsvølli týsdagin 8. oktober klokkan 17:00. Ókeypis atgongd er til dystin. ##med2##

Runavík á fyrsta sinni í morgin, leygardagin. Skipið liggur við kai frá klokkan 7.00 - 19.30. Runavíkar Havn er, saman við Visit Runavík, til reiðar at taka væl ímóti ferðafólkunum. Umframt at skipað verður [...] Føroyski dansurin er hesaferð partur av fjølbroyttari pallskrá á Laksatorginum. Mein Schiff 3 er 293,2 metrar til longdar og umborð eru umleið 2500 ferðafólk úr Týsklandi, Eysturríki og Sveis. Manningin [...] týska reiðaríið Tui Cruises, sum eigir skipið og føroyska umboðsfelagið er Faroe Ship. – Runavíkar Havn og Visit Runavík gleða seg at taka ímóti Mein Schiff 3, skriva tey í tíðindaskrivi.

sera seint. ##med2## – Mín áheitan á býráðið er at fáa hetta liðugt beinanvegin. Kann tú Heðin Mortensen ikki taka tær av hesum, sigur deildarleiðarin hjá Føroya Keypsamtøku í miðbýnum í Havn, Áki Jespersen [...] Áki Jespersen í Keypsamtøkuni í Havn hevur nú eina inniliga áheitan á Tórshavnar kommunu um at seta meira ferð á arbeiðið. – Havi eina áheitan á Tórshavnar kommunu um ikki meira ferð kann setast á arbeiðið

Í kvøld verður fyrsta Føroyakvøldið í summar í Sjónleikarahúsinum í Havn Nú summarið er komið, byrja eisini sonevndu Føroyakvøldini, sum verða á skránni í Sjónleikarahúsinum hvørt týskvøld klokkan 20 fram [...] skerpikjøti, turrum fiski o.ø. Eisini verður høvi at fara upp á gólv saman við dansarum úr Dansifelagnum í Havn, har nøkur dansa i føroyskum búna. Á pallinum framføra sjónleikarar og sangarar brot úr føroyskum [...] sjónleikari, leikstjórnar Fyri føroyska matinum stendur Oddvør Skarðhamar Skráin: 1. Framførsla á pallinum 2. Føroyskur dansur frammanfyri pallin 3. Áskoðararnir fáa høvi at smakka føroyskan mat og eina bjór aftur