Í gjárkvøldið um midnáttarleitið fór ein bussur í Trongisvági av vegnum. Bussurin var ávegis úr Hvalba til Trongisvágs, tá ið óheppið hendi. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at eingin fólkaskaði [...] tómur og einans sjaførurin var í bilinum. Bussurin fór á liðina og liggur nú við síðunar av vegnum í Trongisvági. Vakthavandi sigur, at bussurin verður tikin upp í seinni í dag.
væntandi í sigling í 4 vikur. Skipið er stórt og fyllir væl í bygdamyndini, har tað liggur við bryggju í Vági, ið er fyrsta havn, sum skipið er komið á. [...] Um 19 tíðina í kvøld stevndi avloysaraskipið hjá Smyrli inn á Vág. Regina Baltica skal røkja leiðina hjá Smyrli, tá Smyril fer í dokk. Regina Baltica fer væntandi í sigling 17. september, og verður væntandi
Ein hundur hevur í nátt dripið tvær kaninir í Eysturbýnum í Havn Tvær svartar kaninir vóru í búrinum í urtagarðinum, og tá ið eigararnir komu upp í morgun, vóru báðar horvnar. Í garðinum sóu tey fótaspor
Sigrun Mohr og Daisy Sloan vitjaðu Rásarúmið í morgun. Sendingin verður endursend kl. 19 Mikukvøldið kl. 19.30 verður borgarafundur í Kommunuskúlaaulini í Havn. Evni á borgarafundinum er tann akutti tørvurin [...] eldrarøktina í høvuðsstaðnum. Fyriskiparnir av borgarafundinum, Jóna Mortensen, Sigrun Mohr og Daisy Sloan vóru gestir í Rásarúminum hjá Rás2 í morgun. Sendingin verður endursend kl. 19 í kvøld.
sangarin verður gestur á Rás 2 klokkan 11.05 í morgun Í kvøld hevur Johnny Logan konsert í Norðurlandahúsinum í Havn. Johnny Logan er kendur fyri sínar sigrar í Grand Prixnum, og hann hevur ferðast víða við [...] við tónleikinum. Nú er Johnny Logan í Føroyum, og hansara konsert í kvøld er ein serlig jólakonsert. Klokkan 11.05 verður Johny Logan gestur á Rás 2.
leiðari í Listasavninum. Teir skoðaðu eitt av mongum verkum hjá Hans Paula ? standmyndina "Fría Fríða" sum varð avdúkað í juni mánaði í fjør. hon stendur á tí vakra økinum nærhendis Skansanum í Havn. Hans [...] Hans Pauli er í Føroyum í løtuni í samband við annað arbeiði. Teir báðir hava helst mangt at práta um.
Partur av Eystaruvág í Havn í fyrru helvt at tríatiárunum. Havnar Timburhandil byrjaði virki sítt í 1928, og varð tað í pakkhúsinum hjá Jens í Dali. Fyri kríggið bygdi Timburhandilin longur inni á havnarlagnum [...] tann fyrsta kioskin hjá Óla Arge. Hann byrjaði kioskvirksemi í 1930. Hesin parturin av havnarlagnum, sum sæst á myndini, varð vistnokk liðugur í 1928. Tikið myndina hevur Niels L. Arge
Fleyr spældi í kvøld seinna dystin í Challenge Cup móti belgiska liðnum, Tchalou í høllini á Hálsi í Havn. Eins og í fyrra dystinum í Belgia tapti Fleyr greitt 0-3, og harvið samanlagt 0-6. Settmunurin [...] n var 11-25, 13-25 og 11-25. Í farnu viku var settmunurin 25-8, 25-7 og 25-9. So tað gekk eitt vet frægari á heimavølli.
tey fluttu í hús í Snebærhaven í Albertslund. Kristvør arbeiddi sum sjúkrasystir á sjúkrahúsum í Keypmannahavn. Í mong ár var tað á Hvidovre, har hon hevði stóra ábyrgd og seinni í Glostrup [...] vitjaði hann ofta aftur heim á klettarnar og í Havn. Eitt nú hevur hann í nógv ár verið heima á samfelagsmøtunum í Ebenezer, sum plaga at vera í november. Vøggan stóð við Tinghúsvegin. Foreldrini [...] ráðhúsinum í Keypmannahavn. Fyrstu árini búðu tey í íbúð á Eysturbrúgv, har Adam hjúnini, sum fleiri millum tey rættuliga tilkomnu munnu komast við vóru trúboðarahjún í brøðrasamkomunum í Føroyum
fráboðanirnar um vespur í ár. Vesputýnarin í Havn, Eirikur Mortensen hevur higartil í ár ikki verið eins niðurringdur av fólki, sum hann var tað í fjør. - Nei, tað hevur verið meiri friðarligt í so máta, sigur [...] allastaðni, hóast tær helst eru og verða! færri í tali í ár enn í fjør. Eitt rættiliga stórt vespureiður varð herfyri avdúkað í sjálvum býráðssalinum í Havn. Boð vórðu beinanvegin send eftir vesputýnaranum [...] sigur hann við Sosialin. Higartil í summar eru einans komnar 20 fráboðanir um vespur í høvuðsstaðnum. Hetta er ein minking niður í eina helvt frá í fjør. - Í fjør høvdu vit nærum fingið 50 fráboðanir áðrenn