áhugamálunum hjá skiftandi oljufeløgum, sum eru komin og farin og har nøkur í dag hava fingið sínar egnu skrivstovur og fólk. Áheitanin frá Chevron er tikin til eftirtektar og hetta er so eisini bara ein [...] føroyingum. ?Vónandi verður tað ikki ov leingi, til oljan verður funnin. Tað vóna øll. Vit hava brúk fyri nógvum pengum í Føroyum, nú vit eisini skulu til at menna okkara egnu uttanríkistænastu. [...] ni her heima, frá tí at vit fóru undir samráðingar við danir um yvirtøku av undirgrundini, víðari til samráðingarnar við bretar um ásetan av marki og loksins hevur hann verið við í arbeiðinum at skipa

okkum noyddar til tað, tá talan er um so stóran tørv á arbeiðsmegi, sigur Elmar Højgaard. Hann velur at síggja ljóst upp á støðuna. ?Vit hava langa tíð at finna manning, sigur Elmar. Til spurningar um [...] itið og harvið útgerðarmaður fyri Tjaldri og Brimil, sigur, at teir hava søkt eftir nýggjum fólki til Brimil og Tjaldri. Søkt er eftir ellivu fólkum í alt. Ì fyrstu atløgu er søkt í Føroyum, men heilt [...] fyri eina kampagnu móti ætlaðu starvssetanunum hjá Fiskiveiðieftirlitinum. Spurdur, hvat hann sigur til, at Maskinmeistarafelagið hevur tosað fólk frá at søkja, er Elmar Højgaard fáorðaður. Hann svarar bert

Ferdinand, skiftir til Manchester United fyri 29,3 mio. pund. Rion Ferdinand verður sostatt dýrast verjuspælari í heiminum Fimm ára sáttmála Verjuleikarin og Manchester United er komin ásamt um ein fimm [...] Rio Ferdinand frá West Ham til Leeds fyri 18 mio. pund, so ikki kann annað sigast, at nýggju Manchester United spælarin er ein umbiðin harri. Stam skal avloysa Stendur tað til nýggja Leeds -venjaran, Terry [...] spælt í Lazio seinasta árið, og keldur vilja verða við, at hann ikki trívist so væl í Italia, og vil til Onglands aftur, og nú hevur so Leeds boða frá, at felagið er áhugað í sterka verjuleikarnum.

tómligir henda morgunin, tí flestu fólkini, ið vóru komin saman, vóru ung. Skjót tænasta Tey trý matarstøðini standa øll lið um lið. Tað er lagt upp til góða og skjóta tænastu, so bíðitíðin verður so stutt [...] Jan Christiansen, borgarstjóri, fekk æruna at klippa tað reyða, hvíta og bláa bandið inn til ávíkavist Perluna, Sunset Boulevard og Perluna. Ein rúgva av fólki var komið saman uppi í SMS fyrrapartin í [...] stutt sum møguligt. Eisini eru nógv góð sitipláss til allar teir ymsu kundarnar. Nýggir reyðir, bleytir stólar eru settir upp, og minnir hetta ikki sørt um sølumiðstøðirnar í útlondunum nú. Nýggju matarstøðini

okkurt um 20.000 krónur, so hava vit nóg mikið til bussin. Uppboðssølan var avgjørt eitt sera gott íkast til innsavningina. Vit hava annars havt ymisk tiltøk til at savna pening inn, og fólk sum heild hava [...] høvdu 55 málningar við, og prísirnir svingaðu frá 200 krónum til 6000 krónur, sigur Æna Reinert, sum er ein av stigtakarunum. Góð 200 fólk vóru komin saman henda seinnapartin á Landssjúkrahúsinum. Byrjanin

rkini til konsertina sunnukvøldið fara at ganga sum heitt breyð. Tí Atlantis tekur bert 109 fólk, og tað er ikki nógv. So tí ræður um at verða skjótur, um ein vil ogna sær eitt atgongumerki til konsertina [...] men vit ætla at skipa fyri nøkrum konsertum aftur at, men vit eru ikki komin so langt við teimum ætlanunum enn, so tað ber ikki til at siga nakað um, hvat tað fer at verða, sigur Gulli. Clickhaze verður [...] konsertina, sum væntandi fer at vara í umleið ein tíma. Gulli sigur, at hóast ikki nógv fólk vóru til útikonsertina fríggjakvøldið á Norðoyastevnu, so hava tey ikki mist mótið fyri tað. - Enn hava vit ikki nakað

døgum til jóla. Vit fara at kóka brúnsukur, sukurglaserað súreplir og annað gott, sigur Turid Samró, ið stendur fyri handlinum í Fútstovu. -Uttanfyri stendur eitt jólatræ og hetta er serliga ætlað til børn [...] Seinastu mánaðarnar hevur verið skavað og pussa, gomul vindeygu eru komin fram aftur og og gomul tapet eru tikin burtur í Fútastovu í Havn. Húsið er pussað upp og sett í uppruna stand og síggja nú út sum [...] her verður serliga hugsað um gamlar møblar. -Tí hava vit í okkara søluframsýning gjørt Fútastovu um til eini vanlig sethús, við stovu, køki og sovikømrum. Nú upp undir jól vera fleiri jólatiltøk í húsinu

McCallum Diagnostics á Ný Sælandi kanna, hvussu búskaparliga umhvørvið í Føroyum kann elva til íløgur. Kanningin er nú komin undir land, og verður hon almannakunngjørd á Hotel Føroyum týsmorgunin. Frággreiðingin [...] umhvørvið í Føroyum kann elva til Føroyskar og útlendskar íløgur, og eisini hvussu inntøkuskapan kann nøkta tann fíggjartørv, ið væntandi verður, um danskar peningaveitingar til Føroya minka. Kanningin er [...] tættir, og eru teir: »Ávaringartekin í búskapinum«, »Avmarkingar mótvegis íløgum í Føroyum« og »Tilmæli til at náa endamálinum við vinnupolitikkinum«. Tað vera teir tríggir kendu serfrøðingarnir Dr. Patric Caragata

hugaligt at hoyra um, at tingmenn sum rokna seg at hoyra til útjaðararnar í Føroyum, hava tikið seg saman um at broyta støðuna sum smáplássini eru komin í. Fyrst er at spyrja, hvørjar eru útjaðarabygdirnar [...] í høvuðsstaðnum, skal flytast til onkra aðra bygd úti um landi, so er spurningurin hvørja? Hvat bati verður tað fyri Klaksvík um ein partur av Gjaldstovuni fer suður til Vágs. Ella fyri Sandsbygd um nakað [...] Jú, onkur klókur skalli, hevur funnið útav, at fyri at tólma fólkaflytingini av teim smáu plássunum til høvuðsstaðin, er frægasta loysnin at gera høvuðsstaðin tannleysan, so fólk heldur fara at ræðast hann

broytingar av gjøldunum eru komin frá kommununum, og orða Starvsnevndin og Landsverkfrøðingsstovnurin, sum hevur umboðað landsstýrismannin, síðani uppskot til nýggja kunngerð um skipa- og vørugjøld fyri havnir [...] ÓLAVUR Í BEITI Í viðmerkingunum til lógaruppskotið um skipa- og vørugjøld, sigur Finnbogi Arge, landsstýrismaður sum hevur lagt uppskotið fram, at mannagongdin hevur verið soleiðis, at ynski um broytingar [...] Finnbogi Arge tí orðað nýggja lóg. SL ikki við Kommunurnar hava sum eigarar av havnum og bryggjum heimild til sjálvar at áseta gjøldini, men ynskja at samskipa gjøldini hjá kommununum við at áseta tey í kunngerð