niðurflyting er, men aftasta liðið í meistaradeildini skal spæla uppflytingardyst ímóti besta liðnum í 1. deild, og hesin dysturin verður í ár ímillum Mjølnir og Fleyr. Mjølnir var rættiliga við í toppinum í

Landssjúkrahúsinum. Hann byrjaði sum assistentur á lønardeildini og seinni sum yvirassistentur á hesi deild. Jógvan Elias var í fleiri ár varaumjónarmaður á Landssjúkrahúsinum og í tíðarskeiðum sum virkandi [...] virkandi sjúkrahússtjóri. Eftir seinastu bygnaðarbroytingarnar í sjúkrahúsleiðsluni hevur hann, síðan 1. februar 1997, verið leiðari á Tænastudeildini á Landssjúkrahúsinum. Jógvan Elias giftist í 1961 við Sonju

Leygardagin 1. februar hava handlarnir í Handilsmiðdeplinum í Runavíkar Kommunu opið til kl. 17.00. Í hesum sambandi hava teir nógv góð tilboð. Sum øllum kunnugt er útsølan byrjað, og eru flestu handlarnir [...] Litaval, Miðberg, Profa Farvur, Heiðabúðin, Jallur, Eysturoyar Heimavirki, Hygg Inn, Bónus, Brotið, Deild C, Føroya Keypsamtøka, Chic, Leikabúðin, Bókabúðin, Fotomiðstøðin, Opus, Telebúðin, Hotel Runavíkar

og felagið spælir í svørtum. FC Hoyvík hevur lið flestu deildunum, og besta mansliðið spælir í 1.deild.

Skála-Víkingur 1-1 (0-0) 1-0: Alin Balutoui 65. 1-1: Andreas Lava Olsen 80. Dómari: Ransin N. Djurhuus Skála: Predrag Zivkovic – Bárður Danielsen, Arnhold Berg, Poul Poulsen, Bárður Joensen – Sjúrður Djurhuus [...] 46.) – Jónhard Fredriksberg, Hjalgrím Elttør Gult kort: eingin KÍ-B36 2-1 (1-0) 1-0: Heðin á Lakjuni 20. 2-0: Rodrigo 61. 2-1: Klæmint Matras 76. Dómari: Eiler Rasmussen KÍ: Jákup Mikkelsen – Harley [...] Saric (Dánjal Pauli Højgaard, 86.) Gul kort: Andras Gango, Høgni Madsen og Sasa Jovanovic HB-NSÍ 3-0 (1-0): 1-0: Jákup á Borg, 45 2-0: Christian Høgni Jacobsen, 68. 3-0: Christian Høgni Jacobsen, 84. Dómari:

KÍ-B71 2-1 (1-0) 1-0: Heðin á Lakjuni, 18. 1-1: sjálvmál, 47. 2-1: Jan Andreasen, 77. KÍ: Jákup Mikkelsen – Harley Bertholdsen, Ovi Nysted, Jan Andreasen, Sigmund G. Jacobsen – Eli Simonsen, Allan Joensen [...] (Frank Poulsen, 63.) – Sasa Jovanovic Gul kort: Balász Sinko Skála – B68 1-2 (0-1) 0-1: Jann Ingi Petersen, 37. 0-2: Ahmed Keita, 47. 1-2: Pætur Dam Jacobsen, 85. Dómari: Petur Reinert Skála: Predrag Markovic [...] (André Olsen, 82.) Gult kort: Kristian Anthon Andreassen, Brian Andresen NSÍ-B36 1-0 (0-0) 1-0 Hjalgrím Elttør, 53. Dómari: Lars Müller NSÍ: Tórður Thomsen – Aco Pandurovic, Óli Hansen, Milan Pejcic, Nenad Stankovic

Hjalgrim Eltør – Karoly Potemkin, Øssur Dalbúð. Gul kort: Óli Hansen. HB-Víkingur 1-1 (0-0) 0-1: Zoltan Bukzegi, 46. 1-1: Vagnur Mohr Mortensen, 80. Dómari: Dagfinn Olsen. HB: Marcyn Dawid – Mortan úr Hørg [...] Malsom (Jákup á Borg, 56.) Gult kort: Dimitrije Jankovic. Skála – ÍF 3-2 (2-1) 0-1: Helgi L. Petersen, 4. 1-1: Bogi Gregersen, 8. 2-1: Bogi Gregersen, 11. 2-2: Bartal Eliasen, 62. 3-2: Áki Petersen (sjálvmál) [...] Gregersen, Niclas Niclasen, Andreas Lava Olsen. Reytt kort: Hans Jørgen Djurhuus (2 gul). B71 - B36 0-1 (0-1) 0-1: Klæmint Matras, 29. (br.) Dómari: Lars Müller B71: Símun R. Hansen – Símun Hansen, Fabio Vieira

jh Úrslit: VB-B36 2-8 (1-3) 1-0: Birgir Nielsen 1-1: Bjarni Prior 1-2: Bjarni Prior 1-3: Ragnar Poulsen 1-4: Ragnar Poulsen 1-5: Bárður Olsen 1-6: Bárður Olsen 1-7: Jón Hardley 1-8: Jón Hardley 2-8: Tom [...] Jensen 14-3: Mourits Viderø B68-FS Vágar 3-1 (1-1) 0-1: Eyðfinn Fjalsbak 1-1: Oddmar Andreasen br 2-1: Steinar Hansen 3-1: Kristian Poulsen ÍF-TB 9-4 (4-1) 1-0: Jákup Baldvinsson 2-0: Ken Bærendsen 3-0: [...] Davidsen, FSV1 Sjúrður Ellefsen, FSV1 Tummas Magnussen, GÍ1 Jákup Baldvinsson, ÍF1 Høgni á Lakjuni, ÍF1 Petur Larsen, ÍF1 John Thomsen, ÍF1 Jan Albinus, TB1 Hallur Christiansen, TB1 Tórður Jacobsen, TB1 Júst

verður feldur í krimi­nella feltinum. Fróði Benjaminsen er tryggur frá ellivu metrum og javnar til 1-1. Eftir útjavnandi málið hevði HB góðar møguleikar at leggja seg á odda, men eins og í fyrra hálvleiki [...] til 3-1, sum eisini gjørdist endaliga støðan. Jann Ingi søkti B68 Tað vóru runavíkingar, sum byrjaðu dystin betur og vóru ágangandi. Leikliga yvirvágin gav úrslit tá 18 minuttir vóru farnir. NSÍ hevði [...] hálvuni. Einar trillaði bóltin til Jann Inga, sum smekkaði til úr góðum 35 metrum, og í kassan til 1-0 til NSÍ. Ein sonn perla av einum máli. Beint eftir steðgin var Jann Ingi aftur á blettinum, og økti til

Jóhan Troest Davidsen, NSÍ, Hendrik Rubeksen, HB ? Christian Lamhauge Holst, Silkeborg IF (Arnbjørn Hansen, EB/Streyhmur, 79.), Jann Ingi Petersen, NSÍ (Jústinus R. Hansen, NSÍ, 73.), Fróði Benjaminsen [...] mótstøðuliðnum at skora í skjótum mótálopi! Føroyar-Serbia 0-3 (0-2) 0-1: Danko Lazović 14. 0-2: Dejan Stanković 18. 0-3: Nikola ?igić 90+1. Dómari úr Luksemborg: Albert Toussaint 1800 áskoðarar Føroyar: Gunnar [...] uttan at verða skiftir inn: Tórður Thomsen, HB, Egil á Bø, EB/Streymur, Einar T. Hansen, NSÍ, og Bogi Løkin, NSÍ. Gult kort: eingin Venjari: Brian Kerr Serbia: Andjelko Djuričić, UD Leiria - Antonio Rukavina